Table des Matières
Publicité
RU
3. ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
3.1. Перед монтажом
Перед монтажом ознакомьтесь с инструкциями по мон-
тажу и проверьте следующее:
Мощность и тип каменки точно соответствует дан-
•
ному помещению сауны. Указанные в таблице 2
значения, соответствующие объему, нельзя ни
превышать, ни занижать.
Напряжение в сети подходит для каменки.
•
Место установки каменки соответствует мини-
•
мальным значениям безопасных расстояний, ука-
занным на рисунке 5 и в таблице 2.
Внимание! В сауну разрешается устанавливать толь-
ко одну каменку. Каменка должна быть установлена
таким образом, чтобы тексты предупреждений
можно было легко прочитать после установки.
Каменка
Мощность
Keris
Võimsus
кВт / kW
SW45
4,5
SW60
6,0
SW80
8,0
SW90
9,0
SW45E
4,5
SW60E
6,0
SW90E
9,0
Таблица 2.
Сведения для монтажа
Tabel 2.
Paigalduse andmed
SW45, SW60, SW45E, SW60E : 490 mm /
SW45, SW60, SW45E, SW60E : 490 mm
SW80, SW90, SW90E: 580 mm /
SW80, SW90, SW90E: 580 mm
Z
X
Y
Рисунок 5.
46
Joonis 5.
Размеры (X/Y/Z, рисунок 5)
Mõõdud (X/Y/Z, joonis 5)
Ширина/Глубина/Высота
Laius/sügavus/kõrgus
мм / mm
430/260/610
430/260/610
430/260/700
430/260/700
380/260/610
380/260/610
380/260/700
Необходимое
минимальное расстояние
Ruumi vajadus min.
SW45
SW60
SW80
SW90
SW45E
SW60E
SW90E
Минимальные безопасные расстояния (расстояния указаны в миллиметрах)
Kerise miinimaalsed ohutuskaugused (mõõdud antud millimeetrites)
ET
3. PAIGALDUSJUHIS
3.1. Enne paigaldamist
Enne kerise paigaldamist tutvuge paigaldusjuhisega
ja pöörake tähelepanu alljärgnevale:
Kerise võimsus ja tüüp sobivad antud sauna. Ta-
•
belis 2 esitatud sauna maht ei tohi ületada ega
jääda alla selle.
Toitepinge on kerisele sobiv.
•
Kerise paigalduskohal on tagatud joonisel 5 ning
•
tabelis 2 toodud minimaalsed ohutuskaugused.
Tähelepanu! Sauna tohib paigaldada vaid ühe elekt-
rikerise. Keris tuleb paigaldada nii, et hoiatustekste
on peale paigaldamist lihtne lugeda.
Камни
Парильня
Kivid
Leiliruum
Вес
Объем
Kaal
Maht
2.3.!
макс. кг
мин. м³
кг / kg
max. kg
min. m³
11,1
20
3
11,6
20
5
13,6
20
7
13,6
20
8
9,2
20
3
9,7
20
5
10,7
20
8
Каменка
A
Keris
SW45
20
SW60
30
SW80
30
SW90
30
SW45E
20
SW60E
30
SW90E
30
C+X+C
Y+A
500
280
510
290
570
290
590
290
450
280
480
290
540
290
Высота
Kõrgus
макс. м³
мин. мм
max. m³
min. mm
6
1900
8
1900
12
1900
14
1900
6
1900
8
1900
14
1900
B
C
D
E
35
35
80
1200
40
40
80
1200
70
70
80
1200
70
80
80
1200
35
35
80
1200
40
50
80
1200
80
80
80
1200
Минимальная высота
Kõrgus min.
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
Publicité
Table des Matières
Dépannage
