Publicité
un instrument externe,
de la fonction KARMA ou du séquenceur". Il reste
cependant possible de modifier les réglages globaux
(Programs, volume et effets) au moyen de messages de
sélection de morceau (Song Select).
Synchroniser la reproduction de la fonction
KARMA ou du séquenceur
Pour la synchronisation MIDI, vous pouvez choisir si le
KARMA agit en tant qu'unité maître (qui transmet l'hor-
loge) ou esclave (qui suit l'horloge) au moyen du paramètre
"MIDI Clock" (GLOBAL 2.1–1a).
Utilisation du KARMA comme maître et de l'instru-
ment externe comme esclave
Reliez la prise MIDI OUT du KARMA à la prise MIDI IN de
l'instrument externe. ( p.245).
• Réglez "MIDI Clock" sur Internal pour que le KARMA
suive sa propre horloge (MIDI Clock), qui est aussi
transmise au monde extérieur.
Fonction KARMA: Le tempo peut être réglé sur le
KARMA même. Les notes jouées par la fonction KARMA
sont transmises via MIDI. (En modes Combination,
Sequencer et Song Play, ces données sont transmises par
le Timbre/la piste dont "Status" est réglé sur BTH, EXT
ou EX2.) Si vous connectez un expandeur à la prise MIDI
OUT, il exécute les messages. Si vous y branchez un
séquenceur, il peut suivre le tempo du KARMA.
Séquenceur: Le séquenceur peut être lancé et arrêté avec
les commandes du KARMA. Lors de la reproduction
d'un morceau, toutes les pistes dont le paramètre "Sta-
tus" est réglé sur BTH, EXT ou EX2 transmettent leurs
données au monde extérieur. Si vous connectez un
expandeur à la prise MIDI OUT, il exécute les messages.
Si vous y branchez un séquenceur, il peut suivre le tempo
du KARMA.
Le séquenceur du KARMA ne permet pas d'enregistrer
des messages SysEx. Si vous tenez à transmettre ce type
de données, vous avez deux possibilités: soit vous utili-
sez le KARMA comme esclave et vous faites appel à la
commande de menu Utility "Dump Sequencer" (GLO-
BAL 2.1–1c); soit vous utilisez la fonction d'enregistreur
de données du mode Disk ("Receive and Save MIDI
Exclusive," "Load and Transmit MIDI Exclusive Data").
Utilisation d'un instrument externe comme maître et
du KARMA comme esclave
Reliez la prise MIDI IN du KARMA à la prise MIDI OUT de
l'instrument externe ( p.245).
• Si vous réglez "MIDI Clock" (GLOBAL 2.1–1a) sur
External, le KARMA devient l'unité esclave.
Fonction KARMA: Son tempo dépend de l'horloge MIDI
reçue. Dès que vous lancez la reproduction de l'instru-
ment externe, la fonction KARMA se synchronise avec le
tempo reçu ( Mdb p.89).
Même si "MIDI Clock" est réglé sur External (si bien que
le KARMA se comporte comme unité esclave), la fonc-
tion KARMA transmet toujours ses notes via MIDI. (En
modes Combination et Sequencer, les notes de la fonction
KARMA sont uniquement transmises pour les Timbres
ou pistes dont "Status" est réglé sur BTH, EXT ou EX2.)
Séquenceur: le tempo dépend de l'horloge MIDI reçue.
Vous pouvez lancer la reproduction sur un séquenceur
externe et synchroniser le séquenceur du KARMA sur le
signal d'horloge MIDI reçu. Même si "MIDI Clock" est
réglé sur External (le KARMA étant alors asservi), les
254
"Synchroniser la reproduction
données musicales sont transmises pour les pistes dont
"Status" est réglé sur BTH, EXT ou EX2.
Même lorsque "MIDI Clock" est réglé sur External, ce
qui veut dire que le KARMA est synchronisé avec un dis-
positif externe, les pistes dont le "Status" est réglé sur
BTH, EXT ou EX2 continuent à transmettre des données
musicales.
Enregistrement de données de séquence
d'un dispositif externe
Si vous voulez enregistrer les données de séquence d'un ins-
trument externe avec le séquenceur du KARMA, vous pou-
vez procéder de deux façons.
• Réglez le paramètre "MIDI Clock" (GLOBAL 2.1–1a) sur
Internal, lancez l'enregistrement sur le KARMA et puis
la reproduction du dispositif externe. Dans ce cas,
l'enregistrement n'est pas synchrone, ce qui peut être
suffisant pour certaines applications mais ne convient
pas si vous avez encore l'intention d'éditer les données
(car les mesures ne sont pas respectées etc.).
• Réglez le paramètre "MIDI Clock" (GLOBAL 2.1–1a) sur
External. Dans ce cas, l'enregistrement commence dès
que vous lancez la reproduction du séquenceur externe.
De plus, le séquenceur du KARMA est synchronisé.
(N'oubliez cependant pas de réglez la mesure correcte
sur le KARMA.) D'éventuels changements de tempo ne
sont pas enregistrés. Vous devrez donc les insérer
manuellement au terme de l'enregistrement des données
de séquence. Cette méthode convient pour
l'enregistrement multipiste ( Mdb p.72 "Multi
(enregistrement multipiste)").
Enregistrement des données MIDI générées
par les commandes, la fonction KARMA et
le séquenceur du KARMA sur un séquen-
ceur/ordinateur connecté
Si vous voulez enregistrer les messages MIDI produits avec
les fonctions de jeu, la fonction KARMA et le séquenceur
interne du KARMA sur un séquenceur externe ou un ordi-
nateur tout en utilisant le générateur de sons du KARMA
pour piloter le son pendant l'enregistrement, vous devez
désactiver la fonction Local Control ("Local Control On":
GLOBAL 2.1–1a) et activer la fonction Echo Back sur votre
séquenceur/ordinateur. Cette fonction sert à transférer telles
quelles les données reçues à la prise MIDI IN à la prise MIDI
OUT. Ce réglage permet d'éviter que les données générées
par les commandes, la fonction KARMA et le séquenceur du
KARMA ne soient jouées deux fois par le générateur de
sons.
Enregistrement des commandes de contrôle géné-
rées avec les commandes REALTIME CONTROLS
[1]~[4] sur un séquenceur/ordinateur
Réglez la fonction Local Control du KARMA sur Off. Acti-
vez (On) la fonction Echo Back sur votre séquenceur/ordi-
nateur. Ces réglages garantissent d'une part un
enregistrement et une reproduction sans faille et d'autre part
permettent d'éviter que les commandes de contrôle ne
soient appliquées deux fois au générateur de sons.
Publicité
