Publicité
W/D (Wet/Dly)
Balance entre le signal d'effet et le signal direct
(Source)
i
Source de modulation de la balance d'effet
(Amount)
Degré de modulation de la balance d'effet
f: Time Over? L >, f: R >
Vous pouvez choisir un temps de retard allant jusqu'à 1365msec.
Si le temps de retard excède cette limite, le message d'erreur
"OVER!" apparaît. Réglez les paramètre Delay Time de sorte à
éviter cela. "Time Over?>" est un simple paramètre d'affichage.
102: Hold Delay
Cet effet enregistre le signal d'entrée et le reproduit de façon
répétitive. Vous pouvez contrôler le début de l'enregistrement
et l'initialisation via une source de modulation. Particulière-
ment convivial pour un jeu en temps réel.
Wet: Entrée mono - Sortie stéréo / Dry: Entrée stéréo - Sortie stéréo
Gauche
+
Delay
Loop Time: Auto/ ...2700ms
Droite
D
-mod
REC Control
D
-mod
RST Control
Loop Time
a
Spécifie la longueur de la boucle à répéter
REC Control Src
b
Spécifie la commande servant à enclencher l'enregistrement
RST Control Src
c
Commande servant à effacer l'extrait
Manual REC Ctrl
d
Commutateur d'enclenchement/coupure de l'enregistrement
Manual RST Ctrl
e
Commutateur d'effacement manuel
Pan
Spécifie l'image stéréo de l'effet
(Source)
f
Source de modulation de l'image stéréo de l'effet
(Amount)
Degré de modulation de l'image stéréo de l'effet
W/D (Wet/Dly)
Balance entre le signal d'effet et le signal direct
(Source)
g
Source de modulation de la balance d'effet
(Amount)
Degré de modulation de la balance d'effet
a: Loop Time
En mode Auto, la durée de la boucle est programmée automati-
quement. Vous pouvez toutefois aussi programmer la valeur dési-
rée.
Notez, qu'en mode Auto, la durée dépend de la longueur de
l'enregistrement effectué après l'effacement (soit la durée pendant
laquelle le modulateur ou "Manual REC Ctrl" est enclenché). La
durée maximale est de 2.700msec. Toute valeur au-delà de cette
limite est automatiquement "corrigée" et mise à 2.700msec.
b: REC Control Src, d: Manual REC Ctrl
"REC Control Src" sélectionne le modulateur servant à lancer
l'enregistrement. Lorsque ce modulateur transmet un signal (ou
tant que "Manual REC Ctrl" est sur REC On), vous pouvez enre-
gistrer. Si vous n'effacez pas l'enregistrement préalable, le nouvel
extrait est ajouté aux notes déjà enregistrées.
Dry, 1:99...99:1, Wet
Off...Tempo
–100...+100
c: RST Control Src, e: Manual RST Ctrl
Le paramètre "RST Control Src" spécifie le modulateur servant à
effacer l'extrait enregistré. Lorsque le modulateur transmet un
signal (ou quand "Manual RST Ctrl" se trouve en mode RESET,
signal enregistré est effacé. Si le paramètre "Loop Time" se trouve
en mode Auto, la durée est également remise à zéro.
Procédure d'enregistrement et de répétition (avec "Loop Time" =
Auto)
Sélectionnez les options suivantes pour chaque paramètre:
1
"Loop Time [msec]"=Auto
"REC Control Src"=JS +Y#1
"RST Control Src"=JS –Y#2
"Manual REC Ctrl"=REC Off
Wet / Dry
"Manual RST Ctrl"=RESET
Comme Reset est activé (On), l'enregistrement préalable est
automatiquement effacé.
Pan
2
"Manual RST Ctrl"=Off
Vous venez de désactiver Reset et de sélectionner le mode
"prêt à enregistrer".
Wet / Dry
3
Poussez le joystick en direction de +Y (vers l'avant) et jouez
l'extrait que vous souhaitez échantillonner. Dès que vous
remettez le joystick dans sa position initiale, l'enregistrement
est arrêté, si bien que l'extrait est aussitôt répété.
Loop Time n'est réglé automatiquement que pour le premier
Auto, 1...2700ms
enregistrement après initialisation (Reset). Si le temps excède
2.700 msec, la durée de la boucle est automatiquement rame-
Off...Tempo
née à 2.700 msec. (Si vous avez réglé "Loop Time" sur 1–
2,700msec, la durée spécifiée entrera en vigueur, quel que soit
,
le temps écoulé entre l'aller et le retour du joystick. Cepen-
Off...Tempo
dant, la méthode d'enregistrement ne change pas. La phrase
,
jouée tant que le joystick est poussé en avant sera enregistrée
REC Off, REC On
et répétée.
4
Si vous n'êtes pas satisfait de l'enregistrement, poussez le joys-
Off, RESET
tick en direction de –Y pour l'effacer. Recommencez l'étape
L100...L1, C, R1...R100
5
L'extrait enregistré est constamment répété et peut servir
d'accompagnement.
Off...Tempo
6
Si, après avoir enregistré un extrait, vous poussez le joystick à
nouveau en direction de +Y, les notes que vous jouez seront
–100...+100
également enregistrées et ajoutées à l'extrait déjà mémorisé.
Dry, 1:99...99:1, Wet
Off...Tempo
–100...+100
L'effet est coupé lorsque la valeur pour la source de modu-
lation spécifiée pour le paramètre "REC Control Src" est
égale ou inférieure à 63; l'effet est activé lorsque la valeur
est égale ou supérieure à 64.
L'effet est coupé lorsque la valeur pour la source de modu-
lation spécifiée pour le paramètre "RST Control Src" est
égale ou inférieure à 63; l'effet est activé lorsque la valeur
est égale ou supérieure à 64.
l
e
3
.
219
Publicité
