Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Welch Allyn KleenSpec 78900
Sommaire des Matières pour Welch Allyn KleenSpec 78900
- Page 1 ® Welch Allyn KleenSpec 78900 Système d’illumination avec fil...
- Page 2 Table des matières Introduction ............2-1 Utilisation prévue ............. 2-1 Contre-indications ............ 2-1 Classification ............ 2-1 Description des symboles ........ 2-1 Précautions et avertissements ......2-2 Instructions d’utilisation ........2-3 Système d'éclairage filaire KleenSpec..... 2-3 Insertion de l'illuminateur ....... 2-4 Maintenance .............
- Page 3 Introduction Utilisation prévue Utilisé avec le spéculum vaginal, l'illuminateur assure l'éclairage lors des examens pelviens et des autres procédures gynécologiques, comme les frottis cervicaux, les dilatations et les biopsies par curetage (D&C), ainsi que l'électrochirurgie. Contre-indications L'illuminateur (utilisé seul ou conjointement au spéculum série 590) n'est pas destiné...
- Page 4 AVERTISSEMENT : ce produit est conçu pour être utilisé avec le spéculum vaginal KleenSpec de Welch Allyn uniquement. Ne pas utiliser l'illuminateur à d'autres fins. L'ampoule est chaude et peut provoquer des brûlures si elle est utilisée en dehors du spéculum vaginal.
- Page 5 Ce dispositif constitue l'éclairage du spéculum. Il est conçu pour être utilisé uniquement avec les accessoires Welch Allyn appropriés. Ce produit est conçu pour être utilisé avec le spéculum vaginal KleenSpec de Welch Allyn uniquement. Ne pas utiliser l'illuminateur à d'autres fins. L'ampoule est chaude et peut provoquer des brûlures si elle est utilisée en dehors du spéculum vaginal.
- Page 6 Insertion de l'illuminateur Gaine Modèle série 580 Modèle série 590 Maintenance Maintenance préventive Avant toute utilisation, examiner les cordons, les branchements et le boîtier d'alimentation électrique afin de déceler tout signe d'usure ou de détérioration. Après chaque utilisation, nettoyer l'unité conformément aux instructions de la section Nettoyage et désinfection fournies dans ce mode d'emploi.
- Page 7 Contacter le centre technique agréé en cas d'anomalie. Ne remplacer l'ampoule que par une ampoule Welch Allyn réf. 08800. Avant l'installation, vérifier que le joint torique de l'ampoule est présent et dénué de détérioration ou débris. Si le joint torique est absent ou endommagé, changer l'ampoule.
- Page 8 Nettoyage et désinfection Illuminateur filaire Alimentation KleenSpec électrique CaviWipe (lingette) Enzol (solution Non* Nettoyage de trempage) Metrizyme (solution de Non* trempage) Niveau Désinfection Caviwipe Niveau intermédiaire intermédiaire * Ne pas immerger la fiche de l'alimentation électrique. Suivre les instructions fournies dans ce mode d'emploi. Nettoyage Lingette Système d'éclairage filaire KleenSpec...
- Page 9 Frotter tout débris visible avec une brosse douce et rincer soigneusement l'illuminateur avec de l'eau du robinet à une température comprise entre 22 °C et 43 °C afin d'éliminer la solution de nettoyage. Ne pas rincer le bloc d'alimentation électrique ; l'essuyer uniquement. Sécher vigoureusement l'illuminateur.
- Page 10 282 cm (111 po) Éclairage : Durée de vie de l'ampoule : 100 heures Tension de l'ampoule : 4,6 V Ampoule : Welch Allyn, réf. 08800 Indice de protection IPX : Illuminateur : IPX7 Alimentation électrique : IPX0 Environnement Fonctionnement : +10 °C à...
- Page 11 Vérifier que l'ampoule est bien fixée Ampoule desserrée dans l'illuminateur. Vérifier que l’ampoule utilisée est une Mauvaise ampoule L'ampoule ne ampoule Welch Allyn réf. 08800. s’allume pas. Inspecter l'ampoule et le joint torique afin de déceler tout signe de détérioration. En présence de Ampoule endommagée détériorations, remplacer l'ampoule...
- Page 12 été réparé par un tiers autre qu'un représentant technique autorisé par Welch Allyn, (3) qui a été modifié, (4) qui a été utilisé d'une manière différente de celle figurant dans les instructions ou (5) qui a été mal utilisé ou exposé à des conditions environnementales extrêmes.
- Page 13 Informations relatives aux émissions et à l’immunité Émissions électromagnétiques Le système d'éclairage filaire KleenSpec® de Welch Allyn est conçu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique indiqué ci-dessous. Le client ou l’utilisateur du système d'éclairage filaire KleenSpec® de Welch Allyn doit s’assurer que ces conditions sont respectées.
- Page 14 Immunité électromagnétique Le système d'éclairage filaire KleenSpec® de Welch Allyn est conçu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique indiqué ci-dessous. Le client ou l’utilisateur du système d'éclairage filaire KleenSpec® de Welch Allyn doit s’assurer que ces conditions sont respectées. Environnement...
- Page 15 <5 % U (baisse <5 % U >95 % dans (baisse >95 % ) sur 0,5 dans U ) sur 0,5 cycle cycle La qualité de l’alimentation secteur 40 % U 40 % U doit être celle d’un (baisse de (baisse de environnement Baisses de tension,...
- Page 16 Immunité électromagnétique Le système d'éclairage filaire KleenSpec® de Welch Allyn est conçu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique indiqué ci-dessous. Le client ou l’utilisateur du système d'éclairage filaire KleenSpec® de Welch Allyn doit s’assurer que ces conditions sont respectées. Environnement...
- Page 17 Si l'intensité des champs mesurée sur le lieu d'utilisation du système d'éclairage filaire KleenSpec® de Welch Allyn dépasse le niveau de conformité RF applicable indiqué ci-dessus, il est important de vérifier que le système d'éclairage filaire KleenSpec® de Welch Allyn fonctionne normalement.
- Page 18 RF portables et mobiles et le système d'éclairage filaire KleenSpec® de Welch Allyn Le système d'éclairage filaire KleenSpec® de Welch Allyn est conçu pour être utilisé dans un environnement électromagnétique dans lequel les perturbations RF rayonnées sont contrôlées. L'utilisateur ou le propriétaire du système d'éclairage filaire KleenSpec®...