Les téléphones de la gamme avaya 9400 series digital deskphones sont des téléphones numériques destinés à une utilisation avec le système de traitement des appels avaya aura® communication manager. (64 pages)
Page 1
Utilisation du téléphone H229 d’Avaya Version 1.0 Édition 1 Avril 2018...
Page 2
DE DISTRIBUTION AVAYA. SAUF AVIS CONTRAIRE EXPRIMÉ ajouts ont été effectués par Avaya ou en son nom. L'utilisateur final PAR AVAYA PAR ÉCRIT, AVAYA N'ACCORDE AUCUNE accepte d'indemniser et de ne pas poursuivre Avaya, ses agents et EXTENSION D'UTILISATION DE CETTE LICENCE SI LE ses employés pour toute plainte, action en justice, demande et...
Page 3
Les Conditions Tierces prévaudront sur les musicale, dans le pays ou le territoire dans lequel le produit Avaya Conditions de Licence de Logiciel, uniquement en ce qui concerne est utilisé.
Page 4
Déclaration relative au Mexique Les failles de sécurité soupçonnées du produit Avaya sont prises Le fonctionnement de cet équipement dépend des deux conditions en charge par le flux d'assistance de sécurité au produit Avaya suivantes : (https://support.avaya.com/css/P8/documents/100161515). 1. il est possible que cet équipement ou appareil ne puisse Téléchargement de la documentation...
Page 5
Avaya sont des marques déposées ou non déposées d'Avaya, de ses sociétés affiliées, de ses concédants, de ses fournisseurs ou de parties tierces. Les utilisateurs ne sont pas autorisés à utiliser ces Marques sans autorisation écrite préalable d'Avaya ou dudit tiers...
Page 6
Récupération des messages Chapitre 4 : Ressources....................13 ......................... 13 Documentation ......13 Trouver des documents sur le site Web de support technique d'Avaya ......................14 Support technique ..14 Utiliser Avaya InSite Knowledge Base (Base des connaissances sur site d'Avaya) Avril 2018 Utilisation du téléphone H229 d’Avaya...
Page 7
Chapitre 1 : Introduction Objectif Ce document s’adresse aux utilisateurs du produit et explique comment utiliser le téléphone H229 d'Avaya. Avril 2018 Utilisation du téléphone H229 d’Avaya Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
Page 8
Chapitre 2 : Présentation Le téléphone H229 d’Avaya est un téléphone SIP destiné à être utilisé dans les hôtels. Le téléphone prend en charge une variété d'opérations téléphoniques, y compris passer un appel et y répondre, transférer un appel, mettre un appel en attente et accéder aux messages vocaux.
Page 9
L'indicateur clignote plus rapidement pour un appel entrant que pour les messages en attente. **Lorsque l'indicateur d'alimentation est allumé, cela signifie que l'alimentation est connectée. Le rétro-éclairage de tous les boutons est activé lorsque le combiné est décroché. Avril 2018 Utilisation du téléphone H229 d’Avaya Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
Page 10
Chapitre 3 : Opérations de téléphonie Ce chapitre explique comment passer et gérer des appels avec le téléphone H229 d’Avaya. Durant l’appel, vous pouvez ajuster le volume en utilisant les boutons de contrôle du volume. Passer un appel Procédure 1. Décrochez le combiné.
Page 11
Vous entendez une tonalité occupée qui indique que l’appel a été transféré avec succès. Mettre fin à un appel Procédure Pour mettre fin à un appel actif, raccrochez le combiné. Avril 2018 Utilisation du téléphone H229 d’Avaya Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
Page 12
2. Suivez les indications du guide vocal pour accéder à la messagerie et récupérer vos messages. Une fois les messages récupérés, le MWI cesse de clignoter. Avril 2018 Utilisation du téléphone H229 d’Avaya Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
Page 13
Personnel d'implémen- léphone H229 d’Avaya ne H229 d’Avaya. tation et administra- teurs Utilisation Utilisation du téléphone H229 Configurer et utiliser le téléphone H229 Utilisateurs d’Avaya d’Avaya. Trouver des documents sur le site Web de support technique d'Avaya Procédure 1. Naviguer vers http://support.avaya.com/.
Page 14
Utiliser Avaya InSite Knowledge Base (Base des connaissances sur site d'Avaya) La base de connaissances sur site d'Avaya est un moteur de recherche basé sur le Web qui fournit : • Les astuces techniques et les procédures de détection de pannes actualisées •...
Page 15
..........passer un appel ..............recomposer ...............10 support technique ............. Téléphone H229 d'Avaya présentation ..............8 transfert d'appel transfert aveugle ............11 transfert supervisé ............. Avril 2018 Utilisation du téléphone H229 d’Avaya Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...