Decathlon E-EDR CF Notice D'utilisation page 453

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Необходимо регулярно проводить техническое обслуживание и осмотры велосипеда. Их частота зависит от условий использования. Периодические
проверки должны выполняться квалифицированными, опытными механиками.
ВНИМАНИЕ! Как и любой механизм велосипед подвергается большим нагрузкам и износу. Различные материалы и компоненты могут по-разному реагировать
на износ или усталость. При превышении срока службы детали могут резко выйти из строя, что создает риск травм для велосипедиста. Трещины, сколы и
обесцвечивание в местах повышенной нагрузки указывают на то, что срок службы детали истек и ее следует заменить. Чтобы оценить состояние компонентов,
регулярно проверяйте, обслуживайте и регулируйте изнашивающиеся детали (включая обода, тормоза, шины, рулевое управление и трансмиссию велосипеда)
у квалифицированного механика. При замене компонентов необходимо использовать оригинальные запасные части. Это обеспечит безопасность и надежность
велосипеда.
!
Всегда выполняйте работы по техническому
обслуживанию при достаточном освещении.
Все операции по очистке, электрическому
!
или механическому обслуживанию следует
выполнять
Если
Обслуживание
велосипеда должно осуществляться обученным
и квалифицированным персоналом. В случае
соскока цепи отключите электропитание,
прежде чем выполнять какие-либо работы.
Для дополнительной информации об эксплуатации, периодических проверках, послепродажном обслуживании или при возникновении вопросов см. веб-сайт
поддержки DECATHLON (www.support.decathlon.com) или обратитесь в магазин DECATHLON.
ТОРМОЗА:
• Тормозные колодки изнашиваются при различных видах торможения. Со временем эффективность торможения снижается, поэтому необходимо регулярно
проверять тормоза и при необходимости заменять их (при толщине накладки <1 мм). Эту операцию должен производить квалифицированный технический
специалист. После установки новых колодок требуется обкатать их.
• Необходимо регулярно проверять регулировку тормозов. При замене фрикционных элементов тормозной системы (тормозных колодок или дисков)
используйте оригинальные детали — это гарантирует сохранение работоспособности и безопасности вашего велосипеда. Эту операцию должен производить
квалифицированный технический специалист.
ТРАНСМИССИЯ:
• Регулярно смазывайте цепь маслом.
• Чистите передние и задние звездочки.
• Для очистки компонентов трансмиссии используйте специальное трансмиссионное масло.
• Для правильной работы компонентов, обеспечения их оптимального срока службы и предотвращения коррозии необходимо смазывать их.
• При обслуживании переключателя будьте осторожны, чтобы не защемить пальцы между звездочками и цепью.
• При замене какого-либо компонента всегда убеждайтесь, что он состоит из оригинальных деталей.
• Перед обслуживанием цепи обязательно накройте тормозные диски и колодки. В противном случае масло может попасть на диски и колодки и снизить
эффективность торможения. Если масло попало на колодки, немедленно замените их, прежде чем пользоваться велосипедом.
КОЛЕСА:
• Если используются трубчатые колеса, см. инструкции производителя по приклеиванию их к ободу.
• Регулярно проверяйте колеса, особенно обода (на чрезмерный износ, деформацию, вмятины и трещины). При необходимости обращайтесь в мастерскую
Decathlon для проверки колес и замены деталей.
• Регулярно проверяйте давление в шинах, убедитесь в отсутствии проколов, трещин и сдавливаний. При необходимости замените шину. Устанавливайте
шины, соблюдая направление вращения, указанное стрелкой на боковине шины. Накачайте шины до нужного давления, чтобы снизить вероятность проколов.
Рекомендуемое давление всегда указывается производителем на боковой стороне шины и (или) обода. Если давление указано и на ободе, и на шине,
накачивайте шины до максимального давления, указанного на ободе. Максимальное давление, указанное на ободе, может отличаться от максимального
давления, указанного на шинах.
• При замене шин, педалей или шатуна на велосипеде расстояние между осью педалей и колесом может измениться. Во избежание неполадок обязательно
соблюдайте оригинальные характеристики вашего велосипеда.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ:
• Принадлежности, такие как брызговики, подножки, держатели для бутылки, замки для рамы, фонари (список выбираемых компонентов зависит от велосипеда),
подвержены значительным вибрациям в процессе использования.
• Регулярно проверяйте крепежные винты и при необходимости подтягивайте их, соблюдая моменты затяжки, указанные в разделе «МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ»
настоящего руководства.
после отключения питания.
батарея съемная, извлеките
электрической системы
его.
16
Раму, вилки и все остальные компоненты
следует регулярно проверять в нашем
сервисе послепродажного обслуживания
Decathlon. Поскольку регулировка передач
может вызывать сложности, обращайтесь
для этого к нашим квалифицированным
техникам. И всегда обращайте внимание
на рекомендации производителя. Если
велосипед упал, проверьте электрические
компоненты. Если кабель, кнопка или рама
имеют физические повреждения, обратитесь
в мастерскую DECATHLON для проведения
диагностики.
Не мойте велосипед мойкой высокого
давления. Рекомендуется мыть его влажной
губкой. Во время мойки электровелосипеда не
погружайте в воду электрические элементы,
такие как батарея, электродвигатель, экран
и т. д. Порт для зарядки должен быть плотно
закрыт.
После мойки: просушите
компоненты трансмиссии (переключатель,
рычаг), подвеску, тормозные рычаги, а также
цепь.
и смажьте