Chevrolet Traverse Owner Manual - 2011
10-14
Entretien du véhicule
Changer le liquide et le filtre
selon les intervalles indiqués à
Programme d'entretien à la
page 11 3 et veiller à utiliser
le liquide de boîte de vitesses
indiqué à Liquides et lubrifiants
recommandés à la page 11 8.
Remarque: L'utilisation d'un
liquide de boîte de vitesses
automatique non approprié risque
d'endommager votre véhicule et
d'entraîner des réparations qui ne
seraient pas couvertes par votre
garantie. Toujours utiliser le
liquide de boîte de vitesses
automatique indiqué à la
rubrique Liquides et lubrifiants
recommandés à la page 11 8.
Le liquide de boîte de vitesses
n'atteindra pas l'extrémité de la
jauge sauf si la boîte de vitesses est
à la température de fonctionnement.
Si vous devez contrôler le niveau
de liquide de boîte de vitesses,
veuillez amener le véhicule chez le
concessionnaire.
Filtre à air du moteur
Quand inspecter le filtre à air
du moteur
Inspecter le filtre à air aux
intervalles de maintenance
programmée et en remplacer
l'élément à la première vidange
d'huile après 80 000 km
(50 000 mi). Se reporter à
Programme d'entretien à la
page 11 3 pour plus de
renseignements. Si vous roulez
dans un environnement sale/
poussiéreux, examiner le filtre à
chaque vidange de l'huile moteur.
Se reporter à Aperçu du
compartiment moteur à la page 10 6
pour connaître l'emplacement du
filtre à air du moteur.
Comment inspecter le filtre à
air du moteur
Pour examiner le filtre à air, retirer
le filtre du véhicule et le secouer
légèrement (loin du véhicule) pour
Black plate (14,1)
dégager la poussière et la saleté.
Si le filtre est toujours souillé, un
nouvel élément est nécessaire.
Pour vérifier ou remplacer le filtre à
air du moteur:
1. Retirer le couvre-moteur. Se
reporter à Couvercle du moteur
à la page 10 8.
A. Tube de ventilation
B. Capteur
2. Déconnecter le raccord du
couvercle du tube de
ventilation (A).