Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ONE-KEY™
Щоб дізнатися більше про функціональні можливості ONE-KEY
для цього інструменту, ознайомтеся з короткою інструкцією,
яка додається, або відвідайте нашу сторінку в інтернеті - www.
milwaukeetool.com/one-key. Додаток ONE-KEY доступний для
завантаження на ваш смартфон через App Store або Google
Play.
У разі виникнення електростатичного розряду з'єднання
Bluetooth переривається. У цьому випадку слід відновити
з'єднання вручну.
ВКАЗІВКИ ЩОДО ЛІТІЙ-ІОННИХ АКУМУЛЯТОРІВ
Застосування літій-іонних акумуляторів
Aкумуляторну батарею, що не використовувалася тривалий час,
перед використанням необхідно підзарядити.
Температура понад 50 °C зменшує потужність акумуляторної
батареї. Уникати тривалого нагрівання сонячними променями
або системою обігріву.
З'єднувальні контакти зарядного пристрою та знімної
акумуляторної батареї повинні бути чистими.
Для забезпечення оптимального строку експлуатації
акумуляторні батареї після використання необхідно повністю
зарядити.
Для забезпечення максимально можливого терміну експлуатації
акумуляторні батареї після зарядки необхідно виймати з
зарядного пристрою.
При зберіганні акумуляторної батареї понад 30 днів:
Зберігайте акумулятор у сухому місці за температури нижче
27 °C.Зберігати акумуляторну батарею в стані зарядки
приблизно 30-50 %.
Кожні 6 місяців заново заряджати акумуляторну батарею.
Захист від перевантаження літій-іонних акумуляторів
В екстремальних умовах температура знімного акумулятора
може стати занадто високою. У цьому випадку індикатор
батареї почне блимати, поки знімний акумулятор не охолоне.
Коли індикатор перестає блимати, пристрій знову готовий до
використання.
Транспортування літій-іонних акумуляторів
Літій-іонні акумуляторні батареї підпадають під законоположення
про перевезення небезпечних вантажів.
Транспортування таких акумуляторних батарей повинно
відбуватися із дотриманням місцевих, національних та
міжнародних приписів та положень.
• споживачі можуть без проблем транспортувати ці акумуляторні
батареї по вулиці.
• Комерційне транспортування літій-іонних акумуляторних
батарей експедиторськими компаніями підпадає під
положення про транспортування небезпечних вантажів.
Підготовку до відправлення та транспортування можуть
здійснювати виключно особи, які пройшли відповідне
навчання. Весь процес повинні контролювати кваліфіковані
фахівці.
При транспортуванні акумуляторних батарей необхідно
дотримуватись зазначених далі пунктів:
• Переконайтеся в тому, що контакти захищені та ізольовані,
щоб запобігти короткому замиканню.
• Слідкуйте за тим, щоб акумуляторна батарея не
переміщувалася всередині упаковки.
• Пошкоджені акумуляторні батареї, або акумуляторні батареї,
що потекли, не можна транспортувати.
Для отримання подальших вказівок звертайтесь до своєї
експедиторської компанії.
ОПИС ФУНКЦІОНУВАННЯ
1 Кнопка УВІМК./ВИМК.
2 Cвітлодіодний індикатор вирівнювання
3 Вирівнювання
138
4 Світлодіодний індикатор сигналу тривоги через вібрацію
5 Сигнал тривоги через вібрацію
6 Індикатор ONE-KEY™
7 Нижнє кріплення для штатива 5/8"
8 Верхня захисна планка з пінопласту
9 Маркування X/Y на лазері
10 Затемнення
11 Вікно лазерного променю
12 Захисна планка з пінопласту
13 Акумулятор M18
14 Відсік для кнопкових батарейок ONE-KEY™
РЕЖИМИ
Лазер можна використовувати в 3 різних режимах роботи:
1. Режим самовирівнювання (налаштування за
замовчуванням):
Пристрій проєктує лазерний промінь точно горизонтально
чи вертикально, незалежно від його положення. Нахил
пристрою в цьому режимі роботи може відхилятися до 10° від
горизонтальної чи вертикальної орієнтації.
2. Повний ручний режим (натиснути кнопку
Пристрій можна нахиляти за бажанням. Лазерний промінь
проєктується під відповідним кутом.
ФУНКЦІОНАЛЬНИЙ ОПИС СВІТЛОДІОДНИХ ІНДИКАТОРІВ
Світлодіодний
Режим роботи
індикатор
Зелений світлодіод
блимає
Вирівнювання
Зелений світлодіод
постійно горить
Червоний світлодіод
блимає
Червоний світлодіод
постійно горить
Білий світлодіод швидко
блимає
Сигнал тривоги
Білий і червоний
через вібрацію
світлодіодні індикатори
блимають
Білий світлодіод постійно
горить
Синій світлодіод постійно
горить
ONE-KEY™
Синій світлодіод блимає ONE-KEY™ здійснює
Червоний світлодіод
блимає
ЧИЩЕННЯ
Чистити об'єктив та корпус лазерного нівеліра тільки чистою
м'якою серветкою. Не використовувати розчинники.
Навіть якщо лазерний нівелір має певну стійкість до пилу та
бруду, не слід зберігати його в запиленому місці протягом
тривалого часу, оскільки це може привести до пошкодження
внутрішніх рухомих деталей.
Якщо на лазерний нівелір потрапила волога, перед
використанням висушити його в футлярі для перенесення, щоб
уникнути пошкоджень від іржі.
ПОШУК НЕСПРАВНОСТЕЙ
Помилка вирівнювання
Червоний світлодіод індикатора вирівнювання блимає та лунає
звуковий сигнал. Переконайтеся, що лазер знаходиться на рівній
поверхні. Переконайтеся, що лазер вирівняний вертикально.
Натисніть кнопку для переходу в режим вирівнювання. Вимкніть
УКРАЇНСЬКА
і знову ввімкніть лазер. Якщо це не допомогло, надішліть лазер
до авторизованого сервісного центру компанії MILWAUKEE.
Сигнал тривоги через вібрацію надто чутливий
Переконайтеся, що лазер знаходиться на рівній, стійкій поверхні.
Спробуйте вибрати менш чутливе налаштування зі з'єднанним
детектором. Якщо це не допомогло, надішліть лазер до
авторизованого сервісного центру компанії MILWAUKEE.
Блокування ONE-KEY™
Лазер вмикається на короткий час, але вимикається знову
приблизно через 15 секунд. Червоний світлодіод ONE-KEY™
блимає. Це ознака того, що лазер заблоковано. Використовуйте
програму ONE-KEY™ для підключення та розблокування
пристрою.
ПРИМІТКА. Якщо всі рекомендовані заходи з усунення
несправностей не допомогли, вимкніть лазер за допомогою
головного вимикача. Вийміть і вставте акумулятор, щоб
перезапустити пристрій. Якщо проблема не зникає, надішліть
лазер до авторизованого сервісного центру компанії
MILWAUKEE.
ПЕРЕВІРКА ТОЧНОСТІ
Перевірте точність нового лазера відразу після розпакування та
):
перед використанням на місці.
Більш детальну інформацію ви знайдете в розділі з
фотографіями.
Якщо точність відрізняється від зазначених даних виробу,
зверніться до сервісного центру компанії MILWAUKEE. В іншому
Функція
разі ваша гарантійна вимога може бути визнана недійсною.
Лазер вирівнюється
Фактори, які впливають на точність
Зміни температури навколишнього середовища можуть
Лазер вирівняно
впливати на точність лазера. Для отримання точних і
повторюваних результатів треба виконувати описані процедури,
Сигнал тривоги через
коли лазер піднято над землею та розміщено в центрі робочого
вібрацію, помилка
діапазону.
вирівнювання,
Установіть лазер на штатив і перевірте його вирівнювання.
неправильна орієнтація
Повністю ручне
Неправильне поводження з лазером, наприклад, сильні удари,
керування
спричинені падінням, можуть вплинути на точність вимірювання.
Тому рекомендується перевіряти точність після падіння чи перед
Ініціалізовано сигнал
важливими вимірюваннями.
тривоги через вібрацію
Сигнал тривоги через
ПРИМІТКА. Екстремальні температури впливають на точність
вібрацію
лазера.
Сигнал тривоги через
ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
вібрацію готовий до
Цей лазер необхідно калібрувати кожні 12 місяців.
роботи
Використовувати тільки комплектуючі та запчастини Milwaukee.
ONE-KEY™ активний
Деталі, заміна яких не описується, замінювати тільки в відділі
обслуговування клієнтів Milwaukee (зверніть увагу на брошуру
"Гарантія / адреси сервісних центрів").
зв'язок
У разі необхідності можна запросити креслення з зображенням
Пристрій заблоковано
вузлів машини в перспективному вигляді, для цього потрібно
звернутися в ваш відділ обслуговування клієнтів або
безпосередньо в Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Німеччина, та вказати тип машини та
шестизначний номер на фірмовій табличці з даними машини.
СИМВОЛИ
Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації перед
введенням пристрою в дію.
ОБЕРЕЖНО! ПОПЕРЕДЖЕННЯ! НЕБЕЗПЕКА!
Перед будь-якими роботами на машині вийняти
змінну акумуляторну батарею
Комплектуючі - не входять в обсяг постачання,
рекомендовані доповнення з програми
комплектуючих.
Не ковтати мініатюрний елемент живлення!
Не утилізуйте відпрацьовані батарейки й
відпрацьоване електричне та електронне
обладнання разом з змішаними побутовими
відходами. Відпрацьовані батарейки,
відпрацьоване електричне та електронне
обладнання необхідно збирати окремо.
Відпрацьовані батарейки, відпрацьовані
акумулятори, відпрацьовані джерела світла
повинні бути вилучені з обладнання.
Зверніться до місцевих органів влади або
роздрібного продавця за порадою щодо утилізації
та пункту збору.
Відповідно до місцевих постанов, роздрібні
продавці можуть бути зобов'язані безкоштовно
забирати назад відпрацьовані акумулятори,
електричне та електронне обладнання.
Ваш внесок до повторного вживання та переробки
відпрацьованих батарейок і відпрацьованого
електричного та електронного обладнання
допомагає зменшити попит на сировину.
Відпрацьовані батарейки, зокрема, що містять
літій, і відпрацьоване електричне та електронне
обладнання містять цінні матеріали, які можуть
бути перероблені, та мають негативний вплив
на довкілля й здоров'я людей, якщо не будуть
утилізовані у безпечний для довкілля спосіб.
Видаліть особисті дані з відпрацьованого
обладнання, якщо такі є.
V
Напруга
Постійний струм
Європейський знак відповідності
Британський знак відповідності
Український знак відповідності
Знак відповідності для Європи та Азії EurAsian.
УКРАЇНСЬКА
139
Publicité
