Table Des Matières - Amazone Pantera 4001 Notice D'utilisation

1 Remarques destinées aux utilisateurs.......................................................8
1.1 Objet du document...................................................................................................................8
1.2 Indications de direction dans la notice d'utilisation ..................................................................8
1.3 Conventions utilisées ...............................................................................................................8
2 Consignes générales de sécurité ...............................................................9
2.1 Obligations et responsabilité....................................................................................................9
2.2 Conventions relatives aux symboles de sécurité...................................................................11
2.3 Mesures à caractère organisationnel.....................................................................................12
2.4 Dispositifs de sécurité et de protection ..................................................................................12
2.5 Mesures de sécurité informelles ............................................................................................12
2.6 Formation du personnel .........................................................................................................13
2.7 Mesures de sécurité en service normal .................................................................................14
2.8 Dangers liés aux énergies résiduelles ...................................................................................14
2.9 Entretien et réparation, élimination des pannes ....................................................................14
2.10 Modifications constructives ....................................................................................................14
2.11 Nettoyage et élimination des déchets....................................................................................15
2.12 Poste de travail de l'utilisateur ...............................................................................................15
2.13 Pictogrammes d'avertissement et autres marquages sur la machine ...................................16
2.14 Risques découlant du non-respect des consignes de sécurité .............................................23
2.15 Travail respectueux des règles de sécurité ...........................................................................23
2.16 Consignes de sécurité s'adressant à l'utilisateur ...................................................................24
3 Chargement................................................................................................ 31
4 Description de la machine ........................................................................ 32
4.1 Présentation des ensembles..................................................................................................33
4.2 Notice d'utilisation et documentation externe ........................................................................34
4.3 Circuit hydraulique .................................................................................................................35
4.4 Dispositifs de sécurité et de protection ..................................................................................36
4.5 Equipements pour les déplacements sur route .....................................................................37
4.6 Utilisation conforme aux dispositions.....................................................................................38
4.7 Conséquences concernant l'emploi de certains produits phytosanitaires .............................39
4.8 Espace dangereux et zones dangereuses ............................................................................40
4.9 Plaque signalétique et marquage CE ....................................................................................41
4.10 Caractéristiques techniques...................................................................................................42
5 Structure et fonction de véhicule porteur................................................ 46
5.1 Traction ..................................................................................................................................46
5.2 Mécanisme de roulement.......................................................................................................49
5.3 Direction .................................................................................................................................50
5.4 Contrôle de la traction............................................................................................................51
5.5 Suspension hydropneumatique .............................................................................................52
5.6 Circuit de freinage pneumatique ............................................................................................53
5.7 Entraînement de roue ............................................................................................................53
5.8 Circuit hydraulique .................................................................................................................54
5.9 Radiateur................................................................................................................................56
5.10 Cabine du conducteur............................................................................................................57
5.11 Levier de translation avec poignée multifonction...................................................................72
5.12 Système de caméra (option)..................................................................................................74
5.13 Plateforme de travail avec échelle.........................................................................................75
5.14 Tirant pour remorque .............................................................................................................77
Pantera BAG0093.7 02.14
Sommaire
5