Publicité
qualité. Les pièces et accessoires d'origine ont été conçus, testés et intégrés aux produits afin de
garantir leur qualité et leurs performances lors de leur utilisation. Étant donné que Flowserve ne peut
pas tester les pièces et accessoires provenant d'autres fournisseurs, une intégration inappropriée de
ces pièces et accessoires peut nuire aux performances et aux caractéristiques de sécurité du produit.
Tout manquement à la sélection, l'installation ou l'utilisation correcte des pièces et accessoires
autorisés par Flowserve est considéré comme une mauvaise utilisation. Les dommages ou
défaillances causés par une mauvaise utilisation ne sont pas couverts par la garantie de Flowserve.
De plus, toute modification des produits Flowserve ou toute suppression de composants d'origine peut
nuire à la sécurité de ces produits lors de leur utilisation.
1.3 Explication des symboles
Informations : Ce symbole indique une recommandation et des informations importantes lors de la
manipulation de la pompe.
Ce symbole n'est pas un symbole de sécurité, mais indique une instruction importante
concernant le processus d'assemblage.
Les symboles de sécurité sont expliqués dans la section 2.2.
1.4 Certification
La législation exige que les machines et les équipements mis en service dans certaines régions du monde
soient conformes aux directives sur le marquage CE applicables aux produits Flowserve (à savoir la
Directive sur les machines, la Directive sur les équipements basse tension, la Directive sur la compatibilité
électromagnétique (CEM), la Directive européenne sur les équipements sous pression (DESP), la Directive
sur l'équipement pour atmosphère potentiellement explosive (Norme ATEX), etc.). La certification
standard pour les produits comprend (des exemples de déclarations ou de certificats, selon le cas,
peuvent être trouvés dans l'annexe de ces instructions d'utilisation) :
•
la Directive 2006/42/CE (marquage CE pour le marché européen des points d'utilisation) ;
•
le marquage UKCA (à partir du 1er janvier 2023 pour le Royaume-Uni) ;
•
la Certification ANSI/NSF 61 pour le service d'eau potable (les États-Unis/pays exigeant la NSF ou
les autres régions sont renvoyés à leurs propres réglementations).
Remarque : Des certifications supplémentaires sont possibles sur demande (par exemple CUTR, etc.).
Contactez FLOWSERVE pour des applications spécifiques si une autre certification est requise. Le cas
échéant, des copies d'autres certificats envoyés séparément à l'acheteur doivent être demandées
par ce dernier et conservées avec les présentes instructions d'utilisation.
1.5 Unités
Les unités du système usuel américain et du système métrique peuvent être utilisées dans le
document.
Byron Jackson H2O+ Instructions d'utilisation – LM028843 FR
Page 5 sur 58
Publicité
