Publicité
1
Informations générales
1.1
Contenu du manuel
Ces instructions doivent se trouver à proximité du lieu d'utilisation du produit ou directement
avec le produit.
Ces instructions doivent être lues avant l'installation, l'utilisation ou la maintenance de cet
équipement, dans tous les pays du monde. L'équipement ne doit pas être mis en service tant que
toutes les conditions relatives au bon fonctionnement en toute sécurité (décrites dans les instructions)
ne sont pas remplies.
considéré comme une mauvaise utilisation. Les dommages corporels, les dommages aux produits, les
retards de fonctionnement ou les défaillances des produits dus à une mauvaise utilisation ne sont pas
couverts par la garantie Flowserve.
Les produits Flowserve sont conçus, développés et fabriqués avec des technologies de pointe, dans
des installations modernes. Cette unité est fabriquée avec beaucoup de soin et d'engagement en
faveur d'un contrôle qualité continu, en utilisant des techniques sophistiquées de qualité et en
respectant des exigences de sécurité élevées.
Flowserve s'engage à améliorer continuellement la qualité et à se tenir à votre écoute pour toute
information complémentaire sur le produit lors de son installation et de son fonctionnement, ou sur ses
produits d'assistance, ses services de réparation et de diagnostic.
Pompes et moteurs submersibles Byron Jackson H2O+ (remplis d'eau)
Ces instructions ont pour but de faciliter la familiarisation avec le produit et son utilisation autorisée. Il
importe de veiller à ce que le produit soit utilisé conformément aux présentes instructions pour garantir
la fiabilité du service et éviter les risques. Ces instructions sont susceptibles de ne pas refléter toutes les
réglementations locales ; veillez à ce que ces réglementations soient respectées par tous, y compris
par ceux qui installent le produit. Coordonnez toujours les activités de réparation avec le personnel
d'exploitation et respectez toutes les exigences de sécurité de l'usine, ainsi que la législation
applicable en matière de santé et de sécurité.
1.2 Mentions légales
Nous considérons que les informations contenues dans ces instructions d'utilisation sont complètes et
fiables. Malgré tous les efforts de Flowserve pour fournir des informations et des instructions complètes,
il convient d'utiliser en toute occasion des pratiques d'ingénierie et de sécurité saines. Veuillez
consulter un ingénieur qualifié.
Flowserve fabrique des produits conformes aux normes internationales en vigueur en matière de
systèmes de gestion de la qualité, certifiés et audités par des organismes externes d'assurance
Byron Jackson H2O+ Instructions d'utilisation – LM028843 FR
Le non-respect des informations fournies dans les instructions d'utilisation est
Page 4 sur 58
Publicité
