4-32
Guide de l'utilisateur du Bull NovaScale R480
Remise en état manuelle
La remise en état manuelle peut être effectuée au moyen de MegaRAID Storage Manager (appelé ci-après MSM), l'utilitaire de
gestion du contrôleur RAID intégré (MegaRAID ROMB). Sélectionnez un disque dur et lancez la remise en état
manuellement.
Pour des instructions plus détaillées, reportez-vous au 'Guide de l'utilisateur de MegaRAID Storage Manager™' hébergé sur le
CD-ROM EXPRESSBUILDER fourni avec le serveur.
Remise en état automatique
Le contrôleur RAID intégré (MegaRAID ROMB) peut automatiquement lancer une remise en état sans passer par des
utilitaires tels que MSM.
Il existe deux types de remise en état automatique :
Remise en état hot-spare
Remise en état automatique par utilisation de disques hot-spare. Dans une configuration intégrant des disques hot-
spare, la remise en état s'exécute automatiquement si un disque dur affecté au disque virtuel est défectueux.
Remise en état hot-swap
Remise en état automatique par échange à chaud des disques durs défectueux.
IMPORTANT :
•
Le disque dur utilisé aux fins de la remise en état doit présenter la même capacité, la même
vitesse de rotation et le même standard que le disque dur défectueux.
•
Lors de la remise en état, la vitesse de traitement diminue en cas de charge importante.
•
Lors de la remise en état, n'éteignez pas et ne réamorcez par le serveur. En cas d'arrêt
accidentel du serveur en raison d'un événement imprévu tel qu'une coupure de courant,
rallumez le serveur dès que possible. La remise en état redémarre automatiquement.
•
L'intervalle entre le retrait du disque dur défectueux et l'installation d'un disque dur de
rechange doit être de 90 s, voire plus.
•
Si la remise en état hot-swap ne fonctionne pas, exécutez une remise en état manuelle.
•
Les disques durs suivants ne peuvent être spécifiés en tant que disques hot-spare.
– Disque dur avec des partitions
– Disque dur utilisé par un autre réseau de disques
Préparez un autre disque dur ou formatez-en un.
Ronde de lecture
La fonction de ronde de lecture exécute des tests de lecture et de vérification sur l'ensemble des disques durs. Elle peut être
exécutée sur tous les disques durs affectés à des disques virtuels et des disques hot-spare.
La fonction de ronde de lecture permet de détecter et de réparer des défauts au niveau des disques durs.
Pour les disques durs qui constituent des disques virtuels ou ceux affectés à des disques hot-spare, les secteurs défectueux
détectés lors de la fonction de ronde de lecture peuvent être réparés.
IMPORTANT :
•
La fonction de ronde de lecture est configurée en usine sur 'Disabled'.
•
Pour pouvoir utiliser la fonction de ronde de lecture, MSM doit être installé.
•
En cas de redémarrage du système, la ronde de lecture est abandonnée. Après le redémarrage
du système, l'exécution de la ronde de lecture reprend depuis le début (haut du disque dur).
Notez ce qui suit pour la remise en état :
Veuillez noter ce qui suit concernant la fonction de ronde de lecture :