Publicité
vii
TABLE DES MATIÈRES
Préface ................................................................................................................................................................................iv
À PROPOS DE CE GUIDE DE L'UTILISATEUR .............................................................................................................v
DANS L'EMBALLAGE.....................................................................................................................................................vi
Chapitre 1 .......................................................................................................................... 1-1
Notes sur l'utilisation du serveur .................................................................................... 1-1
Étiquettes d'avertissement.................................................................................................................................................1-2
Consignes de sécurité........................................................................................................................................................1-3
Généralités....................................................................................................................................................................1-3
Notes sur l'installation et l'accès au rack.......................................................................................................................1-4
Utilisation de l'alimentation et du cordon d'alimentation .............................................................................................1-5
Installation, relocalisation, stockage et branchement ...................................................................................................1-6
Nettoyage et utilisation des périphériques internes ......................................................................................................1-8
En fonctionnement........................................................................................................................................................1-9
Pour un bon fonctionnement ...........................................................................................................................................1-10
Transfert à un tiers ..........................................................................................................................................................1-11
Consommables................................................................................................................................................................1-12
Mise au rebut du serveur.................................................................................................................................................1-12
Assistance utilisateur ......................................................................................................................................................1-13
Chapitre 2.......................................................................................................................... 2-1
Description générale ........................................................................................................ 2-1
Vue d'ensemble .................................................................................................................................................................2-2
Face supérieure.............................................................................................................................................................2-3
Face avant.....................................................................................................................................................................2-4
Face avant (avec la façade retirée)................................................................................................................................2-5
Face avant (commutateurs et témoins) .........................................................................................................................2-6
Face arrière ...................................................................................................................................................................2-7
Vue de l'intérieur...........................................................................................................................................................2-9
Carte d'E/S .................................................................................................................................................................2-10
Carte processeur .........................................................................................................................................................2-11
Carte mémoire ............................................................................................................................................................2-12
Carte réseau de gestion ...............................................................................................................................................2-12
Caractéristiques standard ................................................................................................................................................2-13
Alimentations .............................................................................................................................................................2-14
Baies pour périphériques ............................................................................................................................................2-14
Fonction de mise en miroir/RAID de la mémoire ......................................................................................................2-14
Restauration des données du BIOS.............................................................................................................................2-16
Refroidissement du système .......................................................................................................................................2-16
Caractéristiques de la carte système ...........................................................................................................................2-16
Sécurité.......................................................................................................................................................................2-18
EXPRESSBUILDER..................................................................................................................................................2-19
NEC ESMPRO ...........................................................................................................................................................2-19
Utilitaire Off-line Maintenance ..................................................................................................................................2-19
Utilitaire System Diagnostic.......................................................................................................................................2-20
NEC DianaScope........................................................................................................................................................2-20
Utilisation du serveur......................................................................................................................................................2-21
Façade.........................................................................................................................................................................2-21
Commutateur POWER ...............................................................................................................................................2-22
Test POST...................................................................................................................................................................2-23
Commutateur SLEEP .................................................................................................................................................2-27
Lecteur de disquettes ..................................................................................................................................................2-28
Lecteur de DVD-ROM ...............................................................................................................................................2-28
Chapitre 3.......................................................................................................................... 3-1
Publicité
