Inserting the Bobbin
insérer la Bobine
Place the bobbin in the bobbin holder
with
the
thread
running
counter-
clockwise.
Pull out about
15 cm
(6) of thread '
and attach the hook cover plate.
Guide the thread into the notch
A
on the front side of the bobbin holder.
Draw the thread to the left sliding it
between the tension spring blades.
Continue
to draw
the thread
lightly
until the thread slips into notch
B
Placez
la bobine sur le manche
a
bobine avec le fil courant comme les
aiguilles
d'une montre.
Continuez
de tirer lentement
sur le
fil jusqu'a ce que le fil glisse dans la
coche
B .
Tirez environ
15 cm
(ó6") de fil et
replacez la plaque couvrant le crochet,
Guidez le fil dans la coche
A
sur le
devant du manche à bobine.
Tirez le fil vers la gauche, le levant
entre les lames de tension,
17