Type 8761
Table des matières
TABLE DES MATIÈRES
1 A propos de ce document ......................................................................................................................... 6
1.1
Fabricant ........................................................................................................................................... 6
1.2
Symboles .......................................................................................................................................... 6
1.3
Termes et abréviations...................................................................................................................... 7
2 Sécurité....................................................................................................................................................... 8
2.1
Utilisation conforme .......................................................................................................................... 8
2.2
Consignes de sécurité ...................................................................................................................... 8
3 Description du produit ............................................................................................................................. 11
3.1
Présentation du produit .................................................................................................................. 11
3.2
Identification du produit .................................................................................................................. 12
3.2.1
Étiquette d'identification .................................................................................................... 12
3.2.2
Étiquette d'étalonnage....................................................................................................... 12
3.2.3
Marquage de conformité ................................................................................................... 13
3.2.4
Symboles et marquages sur l'appareil .............................................................................. 13
3.3
Éléments d'affichage ...................................................................................................................... 13
3.3.1
Indicateur de l'état ............................................................................................................. 13
3.3.2
Mode NAMUR.................................................................................................................... 13
3.3.3
Indicateur d'état du réseau................................................................................................ 14
3.3.4
Indicateur de communication ............................................................................................ 14
3.4
Fonctionnalité.................................................................................................................................. 15
3.4.1
Interface service-büS......................................................................................................... 15
3.4.2
L'actionneur est une vanne pilote...................................................................................... 15
3.4.3
Carte mémoire ................................................................................................................... 15
4 Données techniques ................................................................................................................................ 17
4.1
Normes et directives ....................................................................................................................... 17
4.2
Conditions de fonctionnement........................................................................................................ 17
4.3
Données du fluide ........................................................................................................................... 17
4.4
Données électriques ....................................................................................................................... 17
4.5
Caractéristiques mécaniques ......................................................................................................... 19
4.6
Communication............................................................................................................................... 19
4.6.1
Ethernet industriel : EtherCAT ........................................................................................... 19
4.6.2
Ethernet industriel : EtherNet/IP ........................................................................................ 19
4.6.3
Ethernet industriel : Modbus TCP...................................................................................... 20
4.6.4
Ethernet industriel : PROFINET IO..................................................................................... 20
5 Connexion fluide ...................................................................................................................................... 21
5.1
Connexions fluide possibles ........................................................................................................... 21
5.2
Procédure d'installation .................................................................................................................. 21
5.2.1
Connexions à filetage intérieur G....................................................................................... 21
5.2.2
Raccords à filetage intérieur NPT ...................................................................................... 22
5.2.3
Raccords à bride ............................................................................................................... 23
5.2.4
Raccordements avec raccords à vide filetés..................................................................... 23
5.2.5
Raccordements avec raccords à olive filetés .................................................................... 24
5.2.6
Raccords Tri-clamp ........................................................................................................... 24
3