Montage
− Mettre l'installation en service et régler la
consigne. Remettre ensuite l'installation
hors service et laisser chauffer jusqu'à ce
que l'eau de condensation ait séché.
− Ensuite, isoler le régulateur et les canali‑
sations transportant le fluide avec un iso‑
lant doté d'un pare‑vapeur. Si la vanne
pilote est munie d'un ressort, la protéger
au besoin à l'aide d'un fourreau afin
qu'elle puisse se déplacer. La tige de ser‑
vomoteur équilibrée par ressort ne doit
pas entrer en contact avec l'isolation.
Isolation thermique
Nota
Ne pas isoler la vanne pilote en présence de
températures du fluide supérieures à 80 °C.
Conception de la canalisation
Les longueurs droites en entrée et en sortie
dépendent de différentes variables ainsi que
des conditions du process; elles sont men‑
tionnées ici à titre indicatif. Si les longueurs
droites disponibles sont largement inférieures
à celles recommandées par SAMSON,
consulter la société SAMSON.
Pour un fonctionnement correct du régula‑
teur, respecter les conditions suivantes :
Î Respecter les longueurs droites en entrée
et en sortie, cf. Tableau 2. Consulter la
société SAMSON si les conditions du ré‑
gulateur ou l'état du fluide diffèrent.
Î Monter le régulateur en le soumettant au
moins de vibrations possible et sans gé‑
nérer de tensions mécaniques.
10
Î Pour les fluides susceptibles de se
condenser, la canalisation doit être légè‑
rement inclinée vers le bas des deux cô‑
tés afin d'évacuer le condensat. Si la ca‑
nalisation est ascendante d'un côté ou
de l'autre, prévoir une purge automa‑
tique.
Î Monter le régulateur de manière à lais‑
ser suffisamment d'espace pour per‑
mettre le remplacement du servomoteur
et de la vanne, de même que pour les
travaux de maintenance.
Test de pression de l'installation · Pour un
test de pression avec régulateur monté, la
pression maximale admise pour le régula‑
teur et l'installation ne doit pas être dépas‑
sée. Une pression de test trop élevée risque
d'endommager le soufflet d'équilibrage ou
la membrane d'équilibrage. Si nécessaire,
déposer ou fermer le régulateur et le
contourner à l'aide d'une conduite de déri‑
vation.
4.2 Filtre à tamis
Un filtre à tamis (par ex. type 1/type 2 de
SAMSON) est monté en amont du réducteur
de pression.
− Le sens d'écoulement du fluide doit cor‑
respondre à celui indiqué par la flèche
moulée sur le corps de vanne.
− Ne pas utiliser le filtre à tamis en tant
que simple filtre.
− Le tamis doit absolument être dirigé vers
le bas ; en cas de vapeur, il doit être
orienté sur le côté.
EB 2552-1 FR