Instructions Générales
Hp : « horse power » = 746 Watts ; unité de puissance, normalement utilisée pour indiquer la puissance
mécanique des moteurs électriques.
po : pouce.
kg : kilogramme = 1000 grammes.
kHz : kilohertz = 1000 hertz.
l/s: litres par seconde.
lb : livre.
2
2
m : mètre.
mA : miliampère = 0,001 ampère.
min : minute.
mm : millimètre.
ms : milliseconde = 0,001 seconde.
Nm : newton mètre ; unité de couple.
rms : « moyenne quadratique » ; valeur réelle.
rpm : révolutions par minute ; unité de vitesse.
s: seconde.
V: volts.
Ω :ohms.
2.3 À PROPOS DU CFW-11
Le convertisseur de fréquence CFW-11 est un produit très performant conçu pour réguler la vitesse et le couple
de moteurs à induction triphasés. La caractéristique principale de ce produit est la technologie « Vectrue », qui
présente les avantages suivants :
Commande scalaire (V/f), VVW ou commande vectorielle programmables dans le même produit.
La commande vectorielle peut être programmée comme « sans capteur » (ce qui signifie moteurs standard
sans utiliser de codeurs) ou comme « commande vectorielle » avec l'utilisation d'un codeur.
La commande « sans capteur » permet un couple élevée et une réponse rapide, même à basses vitesses ou
au démarrage.
La commande « vectorielle sans codeur » permet une précision à grande vitesse sur toute la plage de vitesse
(même avec un moteur à l'arrêt).
2-4 | CFW-11