1
INTRODUCTION
Félicitations et merci d'avoir choisi HYUNDAI. Nous sommes heureux de vous compter
parmi le nombre croissant de personnes avisées qui conduisent une HYUNDAI. Nous
sommes très fiers de l'ingénierie avancée et de la construction de haute qualité de
chaque HYUNDAI que nous construisons.
Votre manuel du propriétaire vous présente les caractéristiques et le fonctionnement de
votre nouvelle HYUNDAI. Pour vous familiariser avec votre nouvelle HYUNDAI et en
profiter pleinement, lisez attentivement ce manuel du propriétaire avant de conduire
votre nouveau véhicule.
Ce manuel contient des informations de sécurité importantes et des instructions
destinées à vous familiariser avec les commandes et les dispositifs de sécurité de votre
véhicule afin que vous puissiez l'utiliser en toute sécurité.
Ce manuel contient également de l'information sur l'entretien conçu pour favoriser le
fonctionnement en toute sécurité de votre véhicule. Il est recommandé également que
toutes les réparations et tous les travaux d'entretien de votre véhicule soient effectués
par un concessionnaire HYUNDAI autorisé. Les concessionnaires HYUNDAI sont
préparés à offrir un service et un entretien de haute qualité et toute l'assistance dont vous
pourriez avoir besoin.
Ce manuel du propriétaire doit être considéré comme un élément permanent de votre
véhicule et doit être conservé dans le véhicule afin que vous puissiez vous y référer à tout
moment. Le manuel doit rester avec le véhicule si vous le vendez pour procurer au
nouveau propriétaire l'importante information en matière d'utilisation, de sécurité et
d'entretien.
HYUNDAI AUTO CANADA
ATTENTION
Des dommages graves au véhicule peuvent résulter de l'utilisation de lubrifiants de
mauvaise qualité qui ne répondent pas aux spécifications HYUNDAI. Vous devez toujours
utiliser des lubrifiants de haute qualité qui répondent aux spécifications indiquées dans
la section Lubrifiants et capacités recommandés du manuel du propriétaire.
Copyright 2023 HYUNDAI AUTO CANADA. Tous droits réservés. Aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite, stockée dans un système d'extraction ou transmise
sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l'autorisation écrite préalable
de HYUNDAI AUTO CANADA. Toutes les marques déposées et désignations
commerciales sont détenues au Canada par HYUNDAI Auto Canada Corp.
1-3