Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
¡Cuidado!
Antes de la puesta en servicio, llene aceite.
Llenado de aceite
(Figura 1)
1. Desatornille la varilla del nivel de aceite (A) e intro-
duzca aceite.
2. Vuelva a enroscar la varilla del nivel de aceite.
Recomendaciones sobre el aceite
El aceite para motores es un factor fundamental para
✁
✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✁
✠
✁
✡ ✟ ☛ ✁
☞ ☎ ✟
para motores que cumpla los requisitos para la clase de
servicio API SF o más (o de valor similar).
Compruebe la etiqueta de servicio API en el depósito
superior para asegurarse de que contiene las letras SF
o las de una clase mayor (o de valor similar).
SAE 10W-30 se recomienda para el uso general.
La escala de temperaturas de funcionamiento para este
motor es de 0 °C hasta 40 °C.
Control del nivel de aceite (Figura 1)
Comprobar el nivel de aceite del motor en el motor parado
y en posición horizontal.
Retire los cuerpos extraños que haya en la zona de llenado
de aceite.
1. Desatornille la varilla del nivel de aceite (A) y limpie
con un paño.
2. Introduzca la varilla del nivel de aceite (A) en el ori-
✒ ✞ ✟ ✄ ☛ ✆
✆ ✝ ✁ ☛ ✄ ☛ ✆ ✁ ✞ ✆ ✟ ☎ ✆ ✓ ✁ ✔ ☎ ✁ ✕ ✑ ✆ ✔ ✆ ✕ ✑ ✆ ☛ ✆ ✔ ✄ ✖
✍ ✆ ✆
✄ ✍ ✟ ✒ ✞ ✟ ✄
(no apretar) y vuelva a extraerla.
3. Si el nivel de aceite se encuentra alrededor o por de-
✖ ✁ ✗ ✄ ☛ ✆
✁ ✌ ✁ ✍ ✞ ✁
✘ ✌ ✟ ☎ ✆ ✟ ✝ ✙ ✆ ✍ ✟ ✄ ✍ ☛ ✆
(B), introduzca el aceite recomendado hasta la marca
✘ ✌ ✟ ☎ ✆ ✔ ✑ ✂ ✆ ✍ ✟ ✄ ✍ ✎
4. Vuelva a enroscar la varilla del nivel de aceite.
Un nivel de aceite menor puede provocar daños
en el motor.
Introduzca gasolina
La tapa del depósito se encuentra en el depósito de
✚ ✁ ✔ ✄ ✟ ✝ ✁ ✠ ✆ ✔ ☎ ✛ ✂ ✍ ✄ ✡ ✟ ✔ ☎ ✁ ☛ ✆
✖ ✑ ✟ ☛ ✄ ✍ ✁ ☛ ✆ ✚ ✁ ✔ ✄ ✟ ✝ ✁ ✜ ✢ ✚ ✁ ✔ ✄ ✟ ✝ ✆ ✍ ✁ ✣ ✎
26
☛ ✆
✌ ✄ ☎ ✄ ✍ ✎
✏ ☎ ✟ ✟ ✞ ✆
✑ ✝
✁ ✞ ✆ ✟ ☎ ✆
✁ ✡ ✁ ✍ ✟ ✁ ☛ ✆
✝ ✟ ✡ ✆
✔ ✘ ✌ ✖ ✄ ✄ ✜ ✖ ✄ ✌ ✖ ✁ ☛ ✟ ✔ ☎ ✍ ✟
1. Retire la tapa del depósito (cuadro de piezas Pos. 3).
2.
✤ ✆ ✝ ✆ ✆
☛ ✆ ✂ ✥ ✔ ✟ ☎ ✄ ✓ ✁ ✔ ☎ ✁ ✆
llenado. ¡No llene demasiado (que no rebose)!
3. Vuelva a cerrar la tapa del depósito, apretándola
Recomendaciones sobre el combustible
Utilice gasolina normal limpia, nueva y sin plomo, con
✦
✑ ✝ ✘ ✝ ☛ ✟ ✞ ✆ ✌ ✘ ✝ ✟ ✌ ✄ ☛ ✆ ✄ ✞ ☎ ✁ ✝ ✄ ☛ ✆ ✧ ★
Compre combustible en cantidades que puedan
✦
✑ ☎ ✟ ✟ ✩ ✁ ✍ ✔ ✆ ☛ ✆ ✝ ☎ ✍ ✄ ☛ ✆ ✑ ✝ ✌ ✁ ✍ ✚ ✆ ✝ ☛ ✆ ✪ ✫ ☛ ✘ ✁ ✔ ✢ ✡ ✬ ✁ ✔ ✆ ✂ ✄
sición)
La gasolina con una proporción de hasta un 10% de
✦
etanol o de hasta un 15% de MTBE (agente antideto-
nante) es adecuada
No mezcle la gasolina con aceite
✦
Puesta en servicio
Advertencia - ¡Peligro de incendio!
Nunca deje que el motor marche en espacios ce-
rrados.
Advertencia - ¡Peligro de explosión!
✭ ✄ ✑ ☎ ✟ ✟ ✞ ✆
a presión.
Advertencia - ¡Piezas rotantes!
Mantener las extremidades alejadas de piezas del
aparato en movimiento.
Atención ¡Peligro de retroceso!
-
El cordón de arranque puede volver a saltar hacia
el motor con una velocidad mayor de aquella a la
que se puede soltar el cable.
Antes de la puesta en servicio del motor, tenga en cuen-
✦
ta el manual de instrucciones del cortacésped
Arranque y deje el motor en marcha sólo al aire libre
✦
Arranque el motor sólo en posición horizontal
✦
Controle el nivel de aceite
✦
✦
✮ ✆ ✞ ✥ ✗ ✁ ✔ ✆
✆
✞ ✁ ✖ ✆ ✄
✗ ✄ ✠ ✁ ✔ ✯ ✖ ✟ ✔ ✑ ☎ ✆ ✍ ✘ ✁
No lleve ropa suelta
✦
Utilice zapatos sólidos y antideslizantes
✦
No haga funcionar el motor en posición oblicua con una
✦
inclinación de más de 15°
-
Traducción del manual de instrucciones original
✖ ✄ ✍ ☛ ✆ ✟ ✝ ✙ ✆ ✍ ✟ ✄ ✍ ☛ ✆
✘ ✕ ✑ ✟ ☛ ✄ ☛ ✆ ✁ ✍ ✍ ✁ ✝ ✕ ✑ ✆ ✕ ✑ ✆ ✔ ✆ ✆ ✝ ✞ ✑ ✆ ✝ ☎ ✍ ✆
✔ ✟
✄
☎ ✟ ✆ ✝ ✆
✁ ✍ ✚ ✄
✄ ✍ ✟ ✒ ✞ ✟ ✄ ☛ ✆
-
✠
✕ ✑ ✘ ☎ ✆ ✔ ✆
✁ ✔
Publicité
