Prudence !
Procéder au remplissage d'huile avant la mise en
service.
Remplissage d'huile ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟
1. Dévisser la jauge de niveau d'huile (A) et remplir
d'huile.
2. Revisser la jauge de niveau d'huile.
Recommandations relatives à l'huile
L'huile de moteur est un facteur déterminant de la perfor-
mance et de la durée de vie du moteur. Utilisez une huile
de moteur conforme aux exigences de la classe de service
API SF ou supérieure (ou équivalente).
Contrôlez l'étiquette du service API du réservoir d'huile pour
vous assurer qu'il porte les lettres SF ou celles d'une classe
supérieure (par ex. de même valeur).
SAE 10W-30 est recommandée pour l'usage général.
La plage de température d'utilisation recommandée pour
ce moteur est comprise entre 0 °C et 40 °C.
Contrôle du niveau d'huile (
Contrôler le niveau d'huile de moteur lorsque le moteur est
à l'arrêt, en position horizontale.
Nettoyer la zone de remplissage d'huile de tout corps
étranger ou impureté.
1. Dévisser et essuyer la jauge de niveau d'huile (A).
2. Insérer la jauge de niveau d'huile (A) dans la tubulu-
re de remplissage d'huile, jusqu'à sa position normale
(sans serrer), puis la ressortir.
3. Si le niveau d'huile est proche, voire inférieur, à la
marque limite inférieure de la jauge de mesure (B),
remplir le réservoir de l'huile recommandée jusqu'à la
marque limite supérieure.
4. Revisser la jauge de niveau d'huile.
Un niveau d'huile trop bas peut occasionner des
dommages sur le moteur.
Remplissage d'essence
Le bouchon du réservoir se trouve sur le des-
sus du réservoir d'essence et porte le symbole
« Distributeur d'essence » (station-service).
✷
1)
✂ ✄ ☎ ✆ ✝
1. Retirer le bouchon du réservoir (aperçu des pièces
Pos. 3).
2. Remplir le réservoir jusqu'au bord inférieur de la tubu-
lure de remplissage. Ne pas trop remplir !
3. Revisser solidement le bouchon du réservoir
Recommandations relatives au carburant
Utiliser de l'essence normale sans plomb, propre et
✠
fraîche, à l'indice d'octane minimal de 85
Acheter du carburant dans des quantités susceptibles
✠
d'être utilisées sous 30 jours (voir stockage)
Vous pouvez également utiliser de l'essence compor-
✠
tant 10 % d'éthanol ou jusqu'à 15 % de MTBE (anti-
détonant)
Ne pas mélanger l'essence avec l'huile
✠
Mise en service
Avertissement - Risque d'intoxication !
Ne jamais utiliser le moteur dans des endroits
fermés.
Avertissement - Risque d'explosion !
✡ ✝ ☛ ☞ ✌ ☎ ✍ ✎ ✏ ✎ ✌ ✝ ✆ ✑ ✝ ✒ ☎ ✎ ✑ ✝ ✑ ✓ ☞ ✎ ✑ ✝ ☞ ☎ ✑ ✔ ✕ ☞ ✆ ✆ ☞ ✄ ✝ ✌ ✖ ☎ ✌
pression.
Avertissement - Pièces rotatives !
Ne pas approcher ses bras et ses jambes des
pièces mobiles de l'appareil.
Attention - Risque de choc en retour !
✗ ✝ ✘ ✙ ✚ ✏ ✝ ✑ ✝ ✑ ✔ ✕ ☞ ✆ ✆ ☞ ✄ ✝ ☛ ✝ ☎ ✍ ✌ ✝ ✆ ✝ ✕ ✚ ✖ ✚ ✎ ✛ ✝ ✆ ✜ ☎ ✌ ✢ ☎ ✓ ☞ ☎
✕ ✖ ✍ ✝ ☎ ✆ ☛ ✏ ☎ ✌ ✆ ☞ ☛ ✎ ✑ ✝ ✕ ✝ ✛ ✍ ✢ ☎ ✓ ✎ ✏ ✛ ✝ ☛ ✝ ☎ ✍ ✣ ✍ ✆ ✝ ✏ ✙ ✘ ✤ ✔ ✥
Avant la mise en service du moteur, lire attentive ment le
✦
manuel d'utilisation de la tondeuse à gazon
Uniquement démarrer et utiliser le moteur à l'air libre
✠
Uniquement démarrer le moteur en position horizontale
✠
Contrôler le niveau d'huile
✠
Attacher ses cheveux longs et retirer tous ses bijoux
✠
✡ ✝ ☛ ☞ ✌ ☛ ✖ ✆ ✍ ✝ ✆ ✑ ✝ ✧ ✣ ✍ ✝ ✕ ✝ ✛ ✍ ✌ ✏ ✙ ✘ ✤ ✝ ✌
✠
Porter des chaussures solides antidérapantes
✠
Ne faites pas fonctionner le moteur à des inclinaisons
✠
de plus de 15°
Traduction du mode d'emploi original