Hoonved ELDING NORDIC TLC100 Mode D'emploi page 57

Teil 2: Dem Bediener vorbehalten
2.4 ENTKALKUNG
Bei hartem Wasser bilden sich im Innern der Maschine und
am Geschirr Kalkablagerungen, die aus hygienischen und
Betriebsgründen durch Entkalkung entfernt werden müssen.
Die Vorgehensweise und die Häufigkeit dieses Eingriffs
werden gewöhnlich vom Hersteller des Entkalkungsmittels
empfohlen.
Um die Maschine nicht zu beschädigen, eine zu hohe Dosie-
rung vermeiden und die Anweisungen des Herstellers des
Entkalkungsmittels strikt einhalten. Danach gründlich spülen.
2.5 VORÜBERGEHENDE
AUSSERBETRIEBSETZUNG
Bei einem längeren Stillstand von mehreren Wochen ist es
ratsam, zuvor die Wanne mit sauberem Wasser zu füllen
und einige Leerzyklen auszuführen. Danach das Wasser
ablassen, damit sich keine Gerüche bilden und kein Schmutz
in der Pumpe verbleibt.
Diesen Vorgang bei Bedarf mehrmals wiederholen, bis das
Wasser nach dem Leerspülzyklus ganz sauber ist.
Bei sehr langem Stillstand ist es ratsam, die Oberflächen
aus Edelstahl mit Vaselineöl zu ölen und das Wasser aus
dem Boiler und der Elektropumpe abzulassen.
2.6 VERSCHROTTUNG und
ENTSORGUNG
Wenn die Maschine verschrottet werden soll, das Wasser
aus der Wanne und dem Boiler ablassen, wie in den vor-
herigen Abschnitten beschrieben ist, und die Maschine von
der Wasser- und Stromversorgung trennen. Danach die
Entsorgung der Bauteile unter Einhaltung der einschlägigen
Rechtsvorschriften und der nationalen und örtlichen Umwelt-
schutzbestimmungen vornehmen und folgendermaßen nach
Materialien trennen:
- Metallteile: Gehäuse, Böden, Platten, Filter;
- Elektrische Teile: Motoren, Fernschalter, Mikroschalter,
Kabel;
- Kunststoffteile: Anschlüsse, Körbe;
- Gummiteile: Schläuche, Muffen.
2.7 PROGRAMMIERTE
und VORBEUGENDE
WARTUNG
Wir empfehlen, die Maschine mindestens alle 6 MO-
NATE durch Kontaktaufnahme mit dem autorisierten
Kundendienstzentrum einer planmäßigen Wartung
zu unterziehen.
Der Hersteller lehnt jede Haftung für eventuelle in
dieser Betriebsanleitung enthaltene Druckfehler
ab.
Die in diesem Heft enthaltenen Anleitungen,
Zeichnungen, Tabellen und weiteren Angaben
sind technischer Natur und vertraulich, deshalb
dürfen die Informationen nicht ohne schriftliche
Genehmigung des Herstellers vollständig oder
teilweise reproduziert werden. Der Hersteller ist
deren alleiniger Eigentümer und behält sich das
Recht vor, alle Änderungen vorzunehmen, die er
für angebracht hält.
DEUTSCH
57