Hoonved ELDING NORDIC TLC100 Mode D'emploi page 54

DEUTSCH
2.1.e WASSERABLASS AUS DER WANNE
2.1.e.1 Wasserablass aus der Wanne für Maschinen
mit Ablasspumpe
Die Wanne kann durch Starten des manuellen Ablas-
szyklus, bei dem nur die Ablasspumpe aktiviert bleibt,
geleert werden.
Die Ausführung des Zyklus muss bei EIN-
GESCHALTETER Spülmaschine, VOLLER
WANNE und GESCHLOSSENER HAUBE
erfolgen.
Für den ABLAUF folgendermaßen verfahren:
Die SCROLL-Taste drücken
Extrazyklus ABLAUF
am Display anwählen
Die START-Taste drücken.
Die START-Taste wird für die
gesamte Dauer des Zyklus BLAU.
Auswahl mit "Ja" Taste bestätigen
Der ABLASSZYKLUS startet
für die festgelegte Zeit.
Auf dem Display wird ABLAUF AKTIV
und der Fortschrittsbalken des Zyklus angezeigt.
Nach Beendigung des Zyklus
schaltet sich die Maschine
automatisch aus, und auf dem
Display wird OFF angezeigt.
ACHTUNG
Wenn die START-Taste bei laufendem Ablasszyklus ge-
drückt wird, erfolgt die Unterbrechung des ABLAUF-Zyklus.
Die Maschine schaltet sich automatisch aus, und auf dem
Display wird OFF angezeigt.
Wenn die Wanne nach Beendigung des Zyklus
nicht geleert wird, erscheint auf dem Display
der Alarm A10.
54
WICHTIG
ABLAUF
READY TO GO
ABLAUF?
YA NEIN
ABLAUF AKTIV
OFF
OFF
ACHTUNG
WANNE VOLL
OFF A10
Teil 2: Dem Bediener vorbehalten
2.1.e.2 Selbstablass
Bei jedem Ausschalten der Maschine (durch 5 Sekun-
den langen Druck der START-Taste) kann das Was-
ser automatisch aus der Wanne abgelassen werden
(SELBSTABLASS).
WICHTIG
Der SELBSTABLASS-Zyklus nach dem Ausschalten
kann deaktiviert werden, wenn die START-Taste
innerhalb von 10 Sekunden erneut betätigt wird.
Die START-Taste wird BLAU,
und nach 10 Sekunden wird der
SELBSTABLASS-Zyklus auto-
matisch aktiviert.
Während des gesam-
ten Zyklus werden auf
dem Display ABLAUF
AKTIVIERT und der Fort-
schrittsbalken des Zyklus
angezeigt.
WICHTIG
Soll der Zyklus des SELBSTAB-
LASSES NICHT beendet werden,
ist die START-Taste neuerdings
zu betätigen, wonach der Zyklus
unterbrochen wird.
Die Maschine schaltet sich automatisch aus, und auf
dem Display wird OFF angezeigt.
2.1.f INNENREINIGUNG (und ABLAUF)
Am Ende des Tages kann ein SELBSTREINIGUNGS-
ZYKLUS (mit ABLAUF) ausgeführt werden.
WICHTIG
Die Ausführung des Zyklus muss bei EIN-
GESCHALTETER Spülmaschine, VOLLER
WANNE und GESCHLOSSENER HAUBE
erfolgen.
Zur Ausführung des SELBSTREINIGUNGSZYKLUS
folgendermaßen verfahren:
Die SCROLL-Taste betätigen.
Auf dem Display die Funktion Extrazyklus INNEN-
REINIGUNG wählen.
START-Taste betätigen.
SELBSTABLASS
START X STOPPEN
ABLAUF AKTIV
OFF
INNENREINIGUNG