Bienvenue...
Bienvenue au guide de l'utilisateur des téléphones de bureau Mitel 6970 SIP pour les systèmes de
communication MiVoice Office 400.
Le présent mode d'emploi vous accompagnera dans l'utilisation de votre téléphone et vous guidera pas à pas à
travers ses fonctions et ses configurations. Si vous deviez avoir besoin d'un support technique supplémentaire
ou si vous désirer des informations sur d'autres produits Mitel, visitez nos sites Internet
recherchez les documents ou visitez le Document-Center.
Ce guide de l'utilisateur ne concerne que les téléphones Mitel SIP connectés à un système de communication
MiVoice Office 400. D'autres guide de l'utilisateur sont disponibles pour utilisation sur d'autres systèmes
de communication ou pour une utilisation directe par l'intermédiaire d'un fournisseur SIP. Consultez votre
administrateur système si vous n'êtes pas sûr d'avoir le guide de l'utilisateur correspondant à vos besoins.
Note:
•
Toutes les fonctions expliquées ne sont pas disponibles en standard. Contactez votre administrateur
système pour en savoir plus sur les fonctionnalités et services disponibles dans le système de
communication MiVoice Office 400.
•
Votre responsable système peut configurer individuellement certaines facilités du téléphone. Dans ce
cas, vos valeurs par défaut seront différentes de celles décrites dans ce mode d'emploi.
•
Quelques fonctions sont proposées aussi bien par le système de communication MiVoice Office 400
que localement sur votre téléphone Mitel SIP . Puisque que le système de communication MiVoice
Office 400 ne prend pas entièrement en charge les fonctions locales, nous vous recommandons de
toujours demander à votre administrateur système d'effectuer la configuration ou d'utiliser vous-même le
Self Service Portal (voir le chapitre
Indications de sécurité
L'inobservation de ces directives ci-dessous peut occasionner des dangers et violer la législation en vigueur.
NOTE:
Release 7.1
Guide de l'utilisateur Mitel 6970 SIP
"MiVoice Office 400 Self Service
Raccordement et alimentation
N'enfichez le connecteur du câble de téléphone
que dans la prise prévues à cet effet. L'appareil
est exclusivement alimenté par le PoE. N'apportez
aucune modifications aux connecteurs.
L'appareil est inutilisable lorsque l'alimentation
secteur du système de communication tombe en
panne.
www.mitel.com
Portal").
1
ou
1