Sommaire
Introduction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation du RD-88EX sur un support
Mise sous et hors tension de l'appareil
Description des panneaux
Panneau supérieur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Liste des raccourcis clavier
Panneau arrière (branchement de votre équipement)
Présentation du RD-88EX
Organisation de base du RD-88EX
À propos des scènes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonctionnement de base
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Écrans principaux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
À propos des boutons de curseur
Modification d'une valeur
Jeu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Écoute de la démo (DEMO PLAY)
Jeu au piano
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Jouer avec plusieurs scènes différentes
Jouer plusieurs sons avec le clavier
Jouer avec des sons superposés (mode Dual)
Jouer des sons différents sur deux zones différentes du
clavier (mode Split)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Changer le son d'une ZONE
Réglage du niveau de volume pour chaque zone
Modification du toucher de clavier
Transposition du clavier (TRANSPOSE)
Ajout de réverbération au son (REVERB)
Ajout d'ampleur au son (CHORUS/DELAY)
Modification du son en temps réel (WHEEL1/2)
Ajout de constance au son (COMPRESSOR)
Réglage du caractère du timbre (TONE COLOR)
Application de divers effets au son (MFX)
Réglage des niveaux de chaque plage de fréquences
(EQUALIZER)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Désactivation des boutons (verrouillage du panneau)
Utilisation des fonctions d'interprétation
Enregistrement de sons fréquemment utilisés (scènes) sur
des boutons (FAVORITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Enregistrement d'une favorite
Rappel d'un favori
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Changer de banque de favoris
Affichage de la liste des favoris
Suppression d'un favori
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Lecture de rythmes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Changer le tempo des rythmes
Modification du motif de rythme
Lire des chansons
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Affectation de la fonction à chaque contrôleur
À l'aide du bouton [ONE TOUCH PIANO].
Utilisation du RD-88EX comme clavier principal
Qu'est-ce que le MIDI ?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Paramètres de contrôle d'un module de son externe
Connexion d'un ordinateur (port USB COMPUTER)
Installation du pilote USB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Paramètres du pilote USB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . 21
. . . . . . . . . 22
Réglages détaillés des sons
3
3
Modification d'une scène
Sauvegarder une scène (Write)
3
Modification des effets système
4
Enregistrement des effets système (Write)
4
Autres fonctions
5
6
Fonctions pratiques (UTILITY)
Sauvegarde de données sur une clé USB (BACKUP)
8
Restauration des données de sauvegarde (RESTORE)
8
Ajout des sons (IMPORT TONE)
8
Rétablissement des réglages d'usine (FACTORY RESET)
9
Formatage de la clé USB (FORMAT USB MEMORY)
9
Modification des réglages système (SYSTEM)
9
Enregistrement des réglages système (System Write)
9
Affichage de la version du programme (INFORMATION)
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
REMARQUES IMPORTANTES
Spécifications principales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . 24
. . . . . . . 24
. . . . . 26
. . . . . . . . . . 27
. . . . . . . 27
. . . . 27