Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi
- Nie ustawiaj saturatora / butelki PET Aarke w miejscu bezpośredniego działania światła
Instrukcja obsługi
słonecznego lub zbyt blisko okna.
- Nie ustawiaj saturatora / butelki PET Aarke w miejscu bezpośredniego działania światła
- Nie ustawiaj saturatora / butelki PET Aarke w miejscu bezpośredniego działania światła
- Nie ustawiaj saturatora / butelki PET Aarke w miejscu bezpośredniego działania światła
- Nie używaj saturatora / butelki PET Aarke w ekstremalnych temperaturach.
słonecznego lub zbyt blisko okna.
słonecznego lub zbyt blisko okna.
słonecznego lub zbyt blisko okna.
Nigdy nie nasycaj dwutlenkiem węgla pustej butelki PET Aarke
- Nie używaj saturatora / butelki PET Aarke w ekstremalnych temperaturach.
- Nie używaj saturatora / butelki PET Aarke w ekstremalnych temperaturach.
- Nie używaj saturatora / butelki PET Aarke w ekstremalnych temperaturach.
- Nie ustawiaj saturatora / butelki PET Aarke w miejscu bezpośredniego działania światła
Wtłaczanie gazu do pustej butelki PET Aarke może doprowadzić do powstania wysokiego
słonecznego lub zbyt blisko okna.
Nigdy nie nasycaj dwutlenkiem węgla pustej butelki PET Aarke
Nigdy nie nasycaj dwutlenkiem węgla pustej butelki PET Aarke
Nigdy nie nasycaj dwutlenkiem węgla pustej butelki PET Aarke
ciśnienia w butelce, co może skutkować zagrożeniem dla bezpieczeństwa.
- Nie używaj saturatora / butelki PET Aarke w ekstremalnych temperaturach.
Wtłaczanie gazu do pustej butelki PET Aarke może doprowadzić do powstania wysokiego
Wtłaczanie gazu do pustej butelki PET Aarke może doprowadzić do powstania wysokiego
Wtłaczanie gazu do pustej butelki PET Aarke może doprowadzić do powstania wysokiego
Podczas nasycania wody dwutlenkiem węgla nie należy przybliżać rąk do butelki PET
Przechowuj saturator Aarke poza zasięgiem dzieci
ciśnienia w butelce, co może skutkować zagrożeniem dla bezpieczeństwa.
ciśnienia w butelce, co może skutkować zagrożeniem dla bezpieczeństwa.
ciśnienia w butelce, co może skutkować zagrożeniem dla bezpieczeństwa.
Nigdy nie nasycaj dwutlenkiem węgla pustej butelki PET Aarke
marki Aarke
Dzieci są zbyt kreatywne, aby móc używać tego produktu.
Wtłaczanie gazu do pustej butelki PET Aarke może doprowadzić do powstania wysokiego
Aby zapobiec potencjalnym uszkodzeniom ciała, nie należy przybliżać rąk do butelki PET marki
Przechowuj saturator Aarke poza zasięgiem dzieci
Przechowuj saturator Aarke poza zasięgiem dzieci
Przechowuj saturator Aarke poza zasięgiem dzieci
ciśnienia w butelce, co może skutkować zagrożeniem dla bezpieczeństwa.
Nie transportuj saturatora Aarke z zamontowanym nabojem z gazem
Aarke przed zmniejszeniem ciśnienia poprzez puszczenie dźwigni.
Dzieci są zbyt kreatywne, aby móc używać tego produktu.
Dzieci są zbyt kreatywne, aby móc używać tego produktu.
Dzieci są zbyt kreatywne, aby móc używać tego produktu.
Wykręć nabój z gazem podczas transportowania produktu.
Przechowuj saturator Aarke poza zasięgiem dzieci
Nie transportuj saturatora Aarke z zamontowanym nabojem z gazem
Nie transportuj saturatora Aarke z zamontowanym nabojem z gazem
Nie transportuj saturatora Aarke z zamontowanym nabojem z gazem
Dzieci są zbyt kreatywne, aby móc używać tego produktu.
Nigdy nie poddawaj procesowi gazowania produktu innego niż czysta woda
Wykręć nabój z gazem podczas transportowania produktu.
Wykręć nabój z gazem podczas transportowania produktu.
Wykręć nabój z gazem podczas transportowania produktu.
Nie nasycaj ponownie dwutlenkiem wegla wygazowanego napoju, wina, soku itp.
Nie transportuj saturatora Aarke z zamontowanym nabojem z gazem
Nigdy nie poddawaj procesowi gazowania produktu innego niż czysta woda
Nigdy nie poddawaj procesowi gazowania produktu innego niż czysta woda
Nigdy nie poddawaj procesowi gazowania produktu innego niż czysta woda
Wykręć nabój z gazem podczas transportowania produktu.
Nie dodawaj nic do wody przed poddaniem jej procesowi gazowania
Nie nasycaj ponownie dwutlenkiem wegla wygazowanego napoju, wina, soku itp.
Nie nasycaj ponownie dwutlenkiem wegla wygazowanego napoju, wina, soku itp.
Nie nasycaj ponownie dwutlenkiem wegla wygazowanego napoju, wina, soku itp.
Dzięki temu unikniesz ewentualnego uszkodzenia saturatora Aarke w trakcie gazowania
Nigdy nie poddawaj procesowi gazowania produktu innego niż czysta woda
Nie dodawaj nic do wody przed poddaniem jej procesowi gazowania
Nie dodawaj nic do wody przed poddaniem jej procesowi gazowania
Nie dodawaj nic do wody przed poddaniem jej procesowi gazowania
wody. Nie dodawaj do wody kawałków owoców, lodu ani produktów smakowych. Nasycaj
Nie nasycaj ponownie dwutlenkiem wegla wygazowanego napoju, wina, soku itp.
Dzięki temu unikniesz ewentualnego uszkodzenia saturatora Aarke w trakcie gazowania
Dzięki temu unikniesz ewentualnego uszkodzenia saturatora Aarke w trakcie gazowania
Dzięki temu unikniesz ewentualnego uszkodzenia saturatora Aarke w trakcie gazowania
dwutlenkiem węgla tylko czystą wodę. Zalecamy dodanie produktów wpływających na smak
wody. Nie dodawaj do wody kawałków owoców, lodu ani produktów smakowych. Nasycaj
wody. Nie dodawaj do wody kawałków owoców, lodu ani produktów smakowych. Nasycaj
wody. Nie dodawaj do wody kawałków owoców, lodu ani produktów smakowych. Nasycaj
wody dopiero po przeprowadzeniu procesu gazowania – dodaj produkty smakowe do karafki
Nie dodawaj nic do wody przed poddaniem jej procesowi gazowania
dwutlenkiem węgla tylko czystą wodę. Zalecamy dodanie produktów wpływających na smak
dwutlenkiem węgla tylko czystą wodę. Zalecamy dodanie produktów wpływających na smak
dwutlenkiem węgla tylko czystą wodę. Zalecamy dodanie produktów wpływających na smak
albo do szklanki.
Dzięki temu unikniesz ewentualnego uszkodzenia saturatora Aarke w trakcie gazowania
wody dopiero po przeprowadzeniu procesu gazowania – dodaj produkty smakowe do karafki
wody dopiero po przeprowadzeniu procesu gazowania – dodaj produkty smakowe do karafki
wody dopiero po przeprowadzeniu procesu gazowania – dodaj produkty smakowe do karafki
wody. Nie dodawaj do wody kawałków owoców, lodu ani produktów smakowych. Nasycaj
Nie używaj butelki PET Aarke, jeśli jest zniekształcona, odbarwiona lub podrysowana
albo do szklanki.
albo do szklanki.
albo do szklanki.
dwutlenkiem węgla tylko czystą wodę. Zalecamy dodanie produktów wpływających na smak
Upewnij się, że butelka PET Aarke nie jest uszkodzona. Sprawdź datę przydatności do użycia
wody dopiero po przeprowadzeniu procesu gazowania – dodaj produkty smakowe do karafki
Nie używaj butelki PET Aarke, jeśli jest zniekształcona, odbarwiona lub podrysowana
Nie używaj butelki PET Aarke, jeśli jest zniekształcona, odbarwiona lub podrysowana
Nie używaj butelki PET Aarke, jeśli jest zniekształcona, odbarwiona lub podrysowana
butelki PET Aarke. Po upływie daty przydatności do użycia tworzywo sztuczne, z którego
albo do szklanki.
Upewnij się, że butelka PET Aarke nie jest uszkodzona. Sprawdź datę przydatności do użycia
Upewnij się, że butelka PET Aarke nie jest uszkodzona. Sprawdź datę przydatności do użycia
Upewnij się, że butelka PET Aarke nie jest uszkodzona. Sprawdź datę przydatności do użycia
butelka jest wykonana, może ulec osłabieniu i należy ją wymienić dla własnego bezpieczeństwa.
butelki PET Aarke. Po upływie daty przydatności do użycia tworzywo sztuczne, z którego
butelki PET Aarke. Po upływie daty przydatności do użycia tworzywo sztuczne, z którego
butelki PET Aarke. Po upływie daty przydatności do użycia tworzywo sztuczne, z którego
Nie używaj butelki PET Aarke, jeśli jest zniekształcona, odbarwiona lub podrysowana
butelka jest wykonana, może ulec osłabieniu i należy ją wymienić dla własnego bezpieczeństwa.
butelka jest wykonana, może ulec osłabieniu i należy ją wymienić dla własnego bezpieczeństwa.
butelka jest wykonana, może ulec osłabieniu i należy ją wymienić dla własnego bezpieczeństwa.
Upewnij się, że butelka PET Aarke nie jest uszkodzona. Sprawdź datę przydatności do użycia
RECYKLING
butelki PET Aarke. Po upływie daty przydatności do użycia tworzywo sztuczne, z którego
RECYKLING
RECYKLING
RECYKLING
butelka jest wykonana, może ulec osłabieniu i należy ją wymienić dla własnego bezpieczeństwa.
Aby prawidłowo zutylizować saturator Aarke, odkręć duże metalowe elementy i oddaj do
recyklingu jako metal. Pozostałe części saturatora Aarke należy oddać do recyklingu jako
Aby prawidłowo zutylizować saturator Aarke, odkręć duże metalowe elementy i oddaj do
Aby prawidłowo zutylizować saturator Aarke, odkręć duże metalowe elementy i oddaj do
Aby prawidłowo zutylizować saturator Aarke, odkręć duże metalowe elementy i oddaj do
tworzywo sztuczne.
RECYKLING
recyklingu jako metal. Pozostałe części saturatora Aarke należy oddać do recyklingu jako
recyklingu jako metal. Pozostałe części saturatora Aarke należy oddać do recyklingu jako
recyklingu jako metal. Pozostałe części saturatora Aarke należy oddać do recyklingu jako
tworzywo sztuczne.
tworzywo sztuczne.
tworzywo sztuczne.
Aby prawidłowo zutylizować saturator Aarke, odkręć duże metalowe elementy i oddaj do
DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA
recyklingu jako metal. Pozostałe części saturatora Aarke należy oddać do recyklingu jako
DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA
DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA
DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA
tworzywo sztuczne.
Jeśli podczas korzystania z saturatora Aarke napotkasz problemy, wykonaj następujące
czynności:
Jeśli podczas korzystania z saturatora Aarke napotkasz problemy, wykonaj następujące
Jeśli podczas korzystania z saturatora Aarke napotkasz problemy, wykonaj następujące
Jeśli podczas korzystania z saturatora Aarke napotkasz problemy, wykonaj następujące
DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA
1. Sprawdź przewodnik rozwiązywania problemów
czynności:
czynności:
czynności:
Jeśli podczas korzystania z saturatora Aarke napotkasz problemy, wykonaj następujące
Przeczytaj przewodnik rozwiązywania problemów, który znajduje się na następnej stronie,
1. Sprawdź przewodnik rozwiązywania problemów
1. Sprawdź przewodnik rozwiązywania problemów
1. Sprawdź przewodnik rozwiązywania problemów
czynności:
i wypróbuj sugerowane rozwiązania.
Przeczytaj przewodnik rozwiązywania problemów, który znajduje się na następnej stronie,
Przeczytaj przewodnik rozwiązywania problemów, który znajduje się na następnej stronie,
Przeczytaj przewodnik rozwiązywania problemów, który znajduje się na następnej stronie,
1. Sprawdź przewodnik rozwiązywania problemów
2. Skontaktuj się z nami za pośrednictwem aarke.com/contact
i wypróbuj sugerowane rozwiązania.
i wypróbuj sugerowane rozwiązania.
i wypróbuj sugerowane rozwiązania.
Przeczytaj przewodnik rozwiązywania problemów, który znajduje się na następnej stronie,
Jeśli przewodnik rozwiązania problemów nie będzie pomocny, skontaktuj się z nami za
2. Skontaktuj się z nami za pośrednictwem aarke.com/contact
2. Skontaktuj się z nami za pośrednictwem aarke.com/contact
2. Skontaktuj się z nami za pośrednictwem aarke.com/contact
i wypróbuj sugerowane rozwiązania.
pośrednictwem aarke.com/contact. W dni robocze odpowiemy w ciągu 48 godzin. Nasz dział
Jeśli przewodnik rozwiązania problemów nie będzie pomocny, skontaktuj się z nami za
Jeśli przewodnik rozwiązania problemów nie będzie pomocny, skontaktuj się z nami za
Jeśli przewodnik rozwiązania problemów nie będzie pomocny, skontaktuj się z nami za
obsługi klienta znajduje się w naszej siedzibie w Sztokholmie w Szwecji.
2. Skontaktuj się z nami za pośrednictwem aarke.com/contact
pośrednictwem aarke.com/contact. W dni robocze odpowiemy w ciągu 48 godzin. Nasz dział
pośrednictwem aarke.com/contact. W dni robocze odpowiemy w ciągu 48 godzin. Nasz dział
pośrednictwem aarke.com/contact. W dni robocze odpowiemy w ciągu 48 godzin. Nasz dział
obsługi klienta znajduje się w naszej siedzibie w Sztokholmie w Szwecji.
obsługi klienta znajduje się w naszej siedzibie w Sztokholmie w Szwecji.
obsługi klienta znajduje się w naszej siedzibie w Sztokholmie w Szwecji.
Jeśli przewodnik rozwiązania problemów nie będzie pomocny, skontaktuj się z nami za
pośrednictwem aarke.com/contact. W dni robocze odpowiemy w ciągu 48 godzin. Nasz dział
obsługi klienta znajduje się w naszej siedzibie w Sztokholmie w Szwecji.
Aarke_Carbonator_Multilingual.indb 95
Aarke_Carbonator_Multilingual.indb 95
9:07
9:07
Aarke_Carbonator_Multilingual.indb 95
Aarke_Carbonator_Multilingual.indb 95
Aarke_Carbonator_Multilingual.indb 95
Aarke_Carbonator_Multilingual.indb 95
Aarke_Carbonator_Multilingual.indb 95
Aarke_Carbonator_Multilingual.indb 95
95
95
95
95
95
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
4-10-2021 11:19:07
4-10-2021 11:19:07
4-10-2021 11:19:07
4-10-2021 11:19:07
4-10-2021 11:19:07
4-10-2021 11:19:07
4-10-2021 11:19:07
4-10-2021 11:19:07
Publicité
