AR
AR
AR
AR
ارتفاع الضغط داخل الزجاجة، مما قد ينجم عنه مخا ر
ارتفاع الضغط داخل الزجاجة، مما قد ينجم عنه مخا ر
ارتفاع الضغط داخل الزجاجة، مما قد ينجم عنه مخا ر
ارتفاع الضغط داخل الزجاجة، مما قد ينجم عنه مخا ر
.ال تحاول كربنة أو إعادة كربنة مشروبات الصودا أو النبيذ أو العصير القديمة وغيرها والتي ال تحتوي عىل كربون
.ال تحاول كربنة أو إعادة كربنة مشروبات الصودا أو النبيذ أو العصير القديمة وغيرها والتي ال تحتوي عىل كربون
.ال تحاول كربنة أو إعادة كربنة مشروبات الصودا أو النبيذ أو العصير القديمة وغيرها والتي ال تحتوي عىل كربون
.ال تحاول كربنة أو إعادة كربنة مشروبات الصودا أو النبيذ أو العصير القديمة وغيرها والتي ال تحتوي عىل كربون
أ ناء الكربنة، ال تقم أب د ًا ب ضافةAarke الضرر المحتمل عىل جهاز صنع المشروبات الغازية من
أ ناء الكربنة، ال تقم أب د ًا ب ضافةAarke الضرر المحتمل عىل جهاز صنع المشروبات الغازية من
أ ناء الكربنة، ال تقم أب د ًا ب ضافةAarke الضرر المحتمل عىل جهاز صنع المشروبات الغازية من
. شرا ح فاكهة أو لج أو نكهات - قم فقط بكربنة الماء العادي. ن ُ وصي بشدة ب ضافة نكهة بعد الكربنة في إبريق أو كو
. شرا ح فاكهة أو لج أو نكهات - قم فقط بكربنة الماء العادي. ن ُ وصي بشدة ب ضافة نكهة بعد الكربنة في إبريق أو كو
. شرا ح فاكهة أو لج أو نكهات - قم فقط بكربنة الماء العادي. ن ُ وصي بشدة ب ضافة نكهة بعد الكربنة في إبريق أو كو
أ ناء الكربنة، ال تقم أب د ًا ب ضافةAarke الضرر المحتمل عىل جهاز صنع المشروبات الغازية من
. شرا ح فاكهة أو لج أو نكهات - قم فقط بكربنة الماء العادي. ن ُ وصي بشدة ب ضافة نكهة بعد الكربنة في إبريق أو كو
البالستيكية للتحقق من تاريAarke البالستيكية. تأكد من إلقاء نظرة عىل زجاجةAarke تأكد من عدم تلف زجاجة
البالستيكية للتحقق من تاريAarke البالستيكية. تأكد من إلقاء نظرة عىل زجاجةAarke تأكد من عدم تلف زجاجة
البالستيكية للتحقق من تاريAarke البالستيكية. تأكد من إلقاء نظرة عىل زجاجةAarke تأكد من عدم تلف زجاجة
انتهاء صالحيتها. يمكن بعد انتهاء الصالحية أن تنخفض جودة بالستيك الزجاجة ويتعين استبدالها حفا ً ا عىل
انتهاء صالحيتها. يمكن بعد انتهاء الصالحية أن تنخفض جودة بالستيك الزجاجة ويتعين استبدالها حفا ً ا عىل
انتهاء صالحيتها. يمكن بعد انتهاء الصالحية أن تنخفض جودة بالستيك الزجاجة ويتعين استبدالها حفا ً ا عىل
البالستيكية للتحقق من تاريAarke البالستيكية. تأكد من إلقاء نظرة عىل زجاجةAarke تأكد من عدم تلف زجاجة
انتهاء صالحيتها. يمكن بعد انتهاء الصالحية أن تنخفض جودة بالستيك الزجاجة ويتعين استبدالها حفا ً ا عىل
بشكل صحيح، فقم بفك القطع المعدنيةAarke كي يتسنى التخلص من جهاز صنع المشروبات الغازية من
بشكل صحيح، فقم بفك القطع المعدنيةAarke كي يتسنى التخلص من جهاز صنع المشروبات الغازية من
بشكل صحيح، فقم بفك القطع المعدنيةAarke كي يتسنى التخلص من جهاز صنع المشروبات الغازية من
Aarke الكبيرة وإعادة تدويرها كمعدن. سيتم إعادة تدوير األجزاء األخرى من جهاز صنع المشروبات الغازية من
Aarke الكبيرة وإعادة تدويرها كمعدن. سيتم إعادة تدوير األجزاء األخرى من جهاز صنع المشروبات الغازية من
Aarke الكبيرة وإعادة تدويرها كمعدن. سيتم إعادة تدوير األجزاء األخرى من جهاز صنع المشروبات الغازية من
بشكل صحيح، فقم بفك القطع المعدنيةAarke كي يتسنى التخلص من جهاز صنع المشروبات الغازية من
Aarke الكبيرة وإعادة تدويرها كمعدن. سيتم إعادة تدوير األجزاء األخرى من جهاز صنع المشروبات الغازية من
.aarke.com/contact إذا لم يساعدك دليل استكشاف األخطاء وإصالحها، ف ي ُ رجى االتصال بنا من خالل
.aarke.com/contact إذا لم يساعدك دليل استكشاف األخطاء وإصالحها، ف ي ُ رجى االتصال بنا من خالل
.aarke.com/contact إذا لم يساعدك دليل استكشاف األخطاء وإصالحها، ف ي ُ رجى االتصال بنا من خالل
،ساعة خالل األسبوع. يوجد قسم خدمة العمالء في مكتبنا الكا ن في ستوكهولم
،ساعة خالل األسبوع. يوجد قسم خدمة العمالء في مكتبنا الكا ن في ستوكهولم
،ساعة خالل األسبوع. يوجد قسم خدمة العمالء في مكتبنا الكا ن في ستوكهولم
.aarke.com/contact إذا لم يساعدك دليل استكشاف األخطاء وإصالحها، ف ي ُ رجى االتصال بنا من خالل
،ساعة خالل األسبوع. يوجد قسم خدمة العمالء في مكتبنا الكا ن في ستوكهولم
9:14
9:14
Aarke_Carbonator_Multilingual.indb 159
Aarke_Carbonator_Multilingual.indb 159
Aarke_Carbonator_Multilingual.indb 159
Aarke_Carbonator_Multilingual.indb 159
Aarke_Carbonator_Multilingual.indb 159
Aarke_Carbonator_Multilingual.indb 159
البالستيكية فارغةAarke بد ا إجراء عملية ربنة زجاجة
البالستيكية فارغةAarke بد ا إجراء عملية ربنة زجاجة
البالستيكية فارغةAarke بد ا إجراء عملية ربنة زجاجة
البالستيكية فارغةAarke بد ا إجراء عملية ربنة زجاجة
فا
فا
فا
ا
ا
ا
فا
ا
سطوانة الغاز
سطوانة الغاز
سطوانة الغاز
سطوانة الغاز
.ة
.ة
.ة
م د
م د
م د
.ة
م د
:، ف ي ُ رجى القيام بما يليAarke إذا واجهت مشكلة مع جهاز صنع المشروبات الغازية من
:، ف ي ُ رجى القيام بما يليAarke إذا واجهت مشكلة مع جهاز صنع المشروبات الغازية من
:، ف ي ُ رجى القيام بما يليAarke إذا واجهت مشكلة مع جهاز صنع المشروبات الغازية من
:، ف ي ُ رجى القيام بما يليAarke إذا واجهت مشكلة مع جهاز صنع المشروبات الغازية من
ر
ر
ر
ر
البالستيكية الفارغة إAarke قد ي دي حقن الغاز في زجاجة
البالستيكية الفارغة إAarke قد ي دي حقن الغاز في زجاجة
البالستيكية الفارغة إAarke قد ي دي حقن الغاز في زجاجة
. عند إجراء الكربنةAarke PET أبعد يدك عن زجاجة
البالستيكية الفارغة إAarke قد ي دي حقن الغاز في زجاجة
ب يد ا عن متناAarke بج از صن الم ر بات الغازية من
ب يد ا عن متناAarke بج از صن الم ر بات الغازية من
ب يد ا عن متناAarke بج از صن الم ر بات الغازية من
Aarke PET لتجنب أي ضرر محتمل، أبعد يدك عن زجاجة
.فاأل فال مبدعين للغاية في استخدام هذا المنتج
.فاأل فال مبدعين للغاية في استخدام هذا المنتج
.فاأل فال مبدعين للغاية في استخدام هذا المنتج
.قبل أن ينخفض الضغط بفعل تحرير ذراع الرفع
ب يد ا عن متناAarke بج از صن الم ر بات الغازية من
م تر يAarke ال تنق ج از ص ن الم ر بات الغازية
م تر يAarke ال تنق ج از ص ن الم ر بات الغازية
م تر يAarke ال تنق ج از ص ن الم ر بات الغازية
.فاأل فال مبدعين للغاية في استخدام هذا المنتج
.تأكد من فك اسطوانة الغاز أ ناء النقل
.تأكد من فك اسطوانة الغاز أ ناء النقل
.تأكد من فك اسطوانة الغاز أ ناء النقل
م تر يAarke ال تنق ج از ص ن الم ر بات الغازية
الف الميا ال ا ية
الف الميا ال ا ية
الف الميا ال ا ية
.تأكد من فك اسطوانة الغاز أ ناء النقل
الف الميا ال ا ية
يء في الماء ب الكربنة
يء في الماء ب الكربنة
يء في الماء ب الكربنة
يء في الماء ب الكربنة
البالستيكية م وهةAarke ال ت ت د زجاجة
البالستيكية م وهةAarke ال ت ت د زجاجة
البالستيكية م وهةAarke ال ت ت د زجاجة
باهتة اللو
باهتة اللو
باهتة اللو
البالستيكية م وهةAarke ال ت ت د زجاجة
باهتة اللو
1. راجع دليل استكشاف األخطاء وإصالحها
1. راجع دليل استكشاف األخطاء وإصالحها
1. راجع دليل استكشاف األخطاء وإصالحها
ي
ي
ي
1. راجع دليل استكشاف األخطاء وإصالحها
aarke.com/contact
aarke.com/contact
aarke.com/contact
ي
aarke.com/contact
159
159
159
159
دليل المستخدم
دليل المستخدم
دليل المستخدم
دليل المستخدم
ال ت ا
ال ت ا
ال ت ا
.تتعلق بالسالمة
.تتعلق بالسالمة
.تتعلق بالسالمة
ال ت ا
احتف
احتف
احتف
.تتعلق بالسالمة
احتف
ر
ر
ر
سوا
سوا
سوا
ال تق بكربنة
ال تق بكربنة
ال تق بكربنة
ر
سوا
ال تق بكربنة
ال ت
ال ت
ال ت
كي يتسنى تجن
كي يتسنى تجن
كي يتسنى تجن
ال ت
كي يتسنى تجن
.سالمتك
.سالمتك
.سالمتك
ا ة الت ي
ا ة الت ي
ا ة الت ي
.سالمتك
ا ة الت ي
.كبالستيك
.كبالستيك
.كبالستيك
العم
العم
العم
.كبالستيك
العم
نا
نا
نا
2. ا
2. ا
2. ا
نا
2. ا
سنقوم بالرد في غضون
سنقوم بالرد في غضون
سنقوم بالرد في غضون
.السويد
.السويد
.السويد
سنقوم بالرد في غضون
.السويد
4-10-2021 11:19:14
4-10-2021 11:19:14
4-10-2021 11:19:14
4-10-2021 11:19:14
4-10-2021 11:19:14
4-10-2021 11:19:14
AR