Avis
Défaillances provenant d'un chlore de qualité insuffisante
Des impuretés du chlore gazeux provoquent la formation de dépôts
sur les appareils et les soupapes et peuvent aussi attaquer chimique-
ment les composants. Les conséquences peuvent en être des dys-
fonctionnements.
u N'utilisez que du chlore techniquement pur satisfaisant aux exi-
gences suivantes :
- Chlore ayant un titre massique d'au moins 99,5 %
- Teneur en eau de max. 20 mg/kg
- Le chlore conforme à la norme EN 937 satisfait à ces exigences.
2.3 Sécurité du produit
Le produit est construit selon l'état de la technique et les règles tech-
niques de sécurité reconnues. Néanmoins, son utilisation peut pré-
senter des risques pour la vie et l'intégrité corporelle de l'utilisateur
ou de tiers, ou endommager le produit et d'autres biens matériels.
C'est pourquoi :
• N'utilisez le produit que s'il est en parfait état technique ainsi
que de manière conforme à l'usage prévu, en étant conscient de
la sécurité et des dangers et en respectant les présentes instruc-
tions de service.
• Conservez ces instructions de service et tous les documents qui
s'y rapportent dans leur intégralité, de manière lisible et acces-
sible au personnel à tout moment.
• Évitez tout mode de fonctionnement qui pourrait mettre en dan-
ger le personnel ou des tiers non concernés.
• En cas de défaut touchant à la sécurité, mettez immédiatement
le produit hors service et faites éliminer le défaut par la per-
sonne compétente.
• En complément de la documentation globale, respectez les pres-
criptions légales ou autres prescriptions en matière de sécurité
et d'accidents du travail, ainsi que les normes et directives en vi-
gueur dans le pays d'exploitation concerné.
2.4 Risques liés au non-respect des consignes de sécurité
Le non-respect des consignes de sécurité peut avoir pour consé-
quence un risque non seulement pour les personnes, mais encore
pour l'environnement et les produits.
En détail, cela peut signifier concrètement :
• Défaillance d'importantes fonctions du produit et de l'installa-
tion attenante
• Échec des méthodes prescrites pour la maintenance et l'entre-
tien
• Risques pour les personnes
• Mise en danger de l'environnement due à la fuite de substances
2.5 Travailler dans le respect des règles de sécurité
Outre les consignes de sécurité de ces instructions de service,
d'autres dispositions relatives à la sécurité doivent être respectées :
• Les dispositions relatives à la prévention des accidents
• Les dispositions relatives à la sécurité et les conditions d'exploi-
tation
• Les dispositions relatives à la sécurité pour la manipulation de
substances dangereuses (en particulier les fiches de données de
sécurité des fluides dosés)
• Les dispositions relatives à la protection de l'environnement
• Les normes et lois en vigueur
2.6 Modifications
Aucune modification sur le produit (telle qu'une transformation, une
modification ou une nouvelle conception) n'est autorisée, sauf avec
l'accord écrit exprès du fabricant. Dans le cas contraire, l'exploitant
est responsable des modifications qu'il a apportées. Les modifica-
tions non convenues avec le fabricant peuvent notamment avoir les
conséquences suivantes :
• Perturbations fonctionnelles du produit
• Dommages sur le produit et autres dommages matériels
• Dommages environnementaux
• Dommages corporels jusqu'à la mort
2.7 Garantie
Dans le cadre de la garantie, les dispositions suivantes s'appliquent :
• Pendant la période de garantie, demandez l'accord du fabricant
avant d'effectuer des travaux de transformation, de réparation
ou de modification.
• Utilisez exclusivement des pièces d'origine.
2.8 Devoirs de l'exploitant
L'exploitant du produit est tenu de :
• N'utiliser le produit que s'il est en parfait état technique ainsi
que de manière conforme à l'usage prévu, en étant conscient de
la sécurité et des dangers et en respectant les présentes instruc-
tions.
• S'assurer et surveiller qu'il est utilisé conformément à l'usage
prévu
• Respecter et contrôler les prescriptions légales et les autres
prescriptions en matière de sécurité et d'accidents du travail
• Respecter et contrôler les dispositions relatives à la sécurité
pour la manipulation de substances dangereuses
• Respecter et contrôler les normes et directives en vigueur dans
le pays de l'exploitant concerné
• Mettre à disposition des équipements de protection individuelle
2.9 Équipement de protection individuelle
En fonction de la dangerosité et de la nature des travaux à effectuer,
le port d'un équipement de protection individuelle approprié sera in-
dispensable. Les informations sur les équipements de protection né-
2 | Sécurité
7