Message
Turn on Memory
Switch to memorize **
into this scene.
Undo **.
Unsupported USB
device.
USB connection
terminated.
USB device is full.
USB device is write-
protected.
USB device read/write
error.
USB device will be
formatted.
User auditions will be
overwritten with
stored songs.
VCM Rotary is
disabled except in
Part 1.
Voice data in *** will
be loaded.
Waveform full.
Description
Pour enregistrer une fonction dans
une scène, le Memory (Memory
Switch) de la fonction doit être
activée à l'avance.
Annule la dernière action (Undo)
(Annuler).
Le nom de l'opération s'affiche à la
place de « ** ».
Ce périphérique USB n'est pas pris
en charge par cet instrument.
Le lecteur flash USB a été
désactivé en raison d'une
circulation de courant anormale.
Le lecteur flash USB est saturé et
aucun fichier ne peut plus y être
enregistré.
Le lecteur flash USB que vous
utilisez est protégé en écriture.
Une erreur s'est produite lors de la
lecture/écriture sur le lecteur flash
USB.
Le lecteur flash USB sera formaté.
La User Audition (Audition des
utilisateurs) existante sera écrasée
par le morceau actuellement
stocké.
Le VCM Rotary ne peut être utilisé
qu'avec la partie 1. Il n'est pas
utilisable avec d'autres parties.
Les Voice Data (Données vocales)
d'un fichier pour un modèle
précédent sont chargées.
Le nombre total de formes d'onde
dépasse le maximum autorisé.
Opération requise
Activez le commutateur
depuis : [PERFORMANCE] → Scene.
Déconnectez le lecteur flash USB, puis appuyez
sur n'importe quelle touche du panneau supérieur.
Utilisez un autre lecteur flash USB ou supprimez
les fichiers inutiles et réessayez d'effectuer cette
opération.
523