Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. GEMÜ Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. 1436 cPos
  6. Notice d'utilisation

GEMÜ 1436 cPos Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 1436 cPos:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GEMÜ 1436 cPos
Positionneur intelligent et régulateur de process intégré
Notice d'utilisation
FR
Informations
complémentaires
Webcode: GW-1436

Publicité

loading

Manuels Connexes pour GEMÜ 1436 cPos

Sommaire des Matières pour GEMÜ 1436 cPos

  • Page 1 GEMÜ 1436 cPos Positionneur intelligent et régulateur de process intégré Notice d'utilisation Informations complémentaires Webcode: GW-1436...
  • Page 2 Tous les droits, tels que les droits d'auteur ou droits de propriété industrielle, sont expressément réservés. Conserver le document afin de pouvoir le consulter ultérieurement. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 20.02.2024 GEMÜ 1436 cPos 2 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 3 (par ex. FUITE). ▶ L'initialisation manuelle avec commutation séquentielle par l'opérateur ou, si possible, l'acquittement du message d'erreur pour répéter l'étape est utile ici (voir « Initialisation manuelle », page 33). www.gemu-group.com 3 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 4 Si le message Init Valve Ok apparaît, le produit est prêt à fonctionner et peut être réglé sur le mode souhaité. Autres informa- tions (voir « Mode travail (Mode) », page 41). Si un message d'erreur apparaît pendant le processus d'initialisation (voir « Messages d'erreur pendant l'initialisation », page 36). GEMÜ 1436 cPos 4 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 5 11.10 Vérification du montage mécanique .... 11.11 Montage de l'équerre de fixation ....12 Raccordement pneumatique ........ 12.1 Schéma de raccordement pour actionneurs linéaires ............12.1.1 Schéma de raccordement pour vannes NF (normalement fermées) www.gemu-group.com 5 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 6 Produits chimiques corrosifs ! ment après déroulement correct de cette opération. 2.4 Avertissements Dans la mesure du possible, les avertissements sont structu- rés selon le schéma suivant : GEMÜ 1436 cPos 6 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 7 11. Utiliser le produit conformément à ce document. en option et réglés sur le maximum en fonction du signal de consigne. GEMÜ 1436 cPos dispose d'un boîtier robuste avec 12. Utiliser le produit conformément aux caractéristiques un clavier de contrôle protégé et un afficheur LC. Il est ainsi techniques.
  • Page 8 Pour des informations complémentaires, lisez les notices d'utilisation des produits CONEXO ou la fiche technique CO- NEXO. Les produits CONEXO App, portail CONEXO et CONEXO Pen ne font pas partie de la livraison et doivent être commandés séparément. GEMÜ 1436 cPos 8 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 9 électriques permettent de contrôler la position de la vanne et le capteur de déplacement intégré. L'actionneur pneumatique est directement actionné et régulé au moyen des électro- vannes pilotes. ● Utiliser le produit conformément aux données techniques. www.gemu-group.com 9 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 10 4 Mode d'action Simple effet 5 Version d'appareil SA01 Positionneur 6 Option sans 7 Débit 150 l/min 8 Course du capteur de déplacement Potentiomètre 30 mm de course 9 Version Standard 10 CONEXO Sans GEMÜ 1436 cPos 10 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 11 2) Condition de référence : 6 → 5 bars à 25 °C Consommation d'air : 0 Nl/min (en position régulée) 8.5 Données mécaniques Position de montage : Quelconque Protection : IP 65 selon EN 60529 Poids : 600 g www.gemu-group.com 11 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 12 - Les entrées du signal de consigne et de mesure ne sont pas isolées galvaniquement de la sortie du signal de recopie - Les entrées du signal de consigne et de mesure ne sont pas isolées galvaniquement l'une de l'autre Entrée de consigne : 0/4 - 20 mA (réglable) GEMÜ 1436 cPos 12 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 13 Courant d'entrée : 2,5 mA DC à 24 V DC Niveau High : >14 V DC Niveau Low : < 8 V DC 8.7.5 Sortie digitale Sorties de commutation : K1 / K2 www.gemu-group.com 13 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 14 à la position de la vanne. (voir rubrique « Données mécaniques, corrélation capteur de déplacement axe/position de la vanne ») Diagramme de régula- Réglage d'usine / La caractéristique de contrôle est réglable. tion : GEMÜ 1436 cPos 14 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 15 : Entrée du signal de consigne (mA) Le positionneur 1436 cPos détecte automatiquement, lors de l'initialisation, la fonction de com- mande de la vanne et s'ajuste par défaut de telle sorte que la vanne se ferme avec entrée de signal 0/4 mA.*...
  • Page 16 9 Dimensions 9 Dimensions 9.1 Dimensions positionneur □ □ M 16x1 SW 27 41,5 26,5 □ Course du capteur de déplacement Code 10,3 32,5 57,5 Dimensions en mm GEMÜ 1436 cPos 16 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 17 Pour les dimensions des capteurs de déplacement 4231 et 4232 utilisés pour la mesure de la course de la vanne, ainsi que de l'équerre de montage pour fixation murale et de la possibilité de montage déporté avec l'équerre de montage correspondante pour les actionneurs quart de tour du 1436, voir la fiche technique 1436 cPos. www.gemu-group.com 17 / 81 GEMÜ...
  • Page 18 (1+2) sont fournis pour les vannes avec fonction de commande normalement ouverte et Ressort précontraint ! à double effet (codes 2+3). ▶ Risque d'endommagement de l'appareil. Détendre lentement le ressort. ● GEMÜ 1436 cPos 18 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 19 (la plage d'utilisation électrique se trouve entre les positions 0 et 90° durant la course). 3. Placer l'adaptateur 4 sur l'axe du capteur de déplacement rotatif 2 sans faire tourner l'axe. www.gemu-group.com 19 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 20 5. Monter le capteur de déplacement rotatif externe 7 avec l'adaptateur 4 sur l'équerre de fixation 6. 6. Tenir compte de l'orientation de l'échelle graduée 8. ð Capteur de déplacement 7 avec équerre de fixation 6 vu d'en bas. GEMÜ 1436 cPos 20 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 21 5. Relier le connecteur M12 à 5 pôles du capteur de déplace- ment au connecteur femelle M12 à 5 pôles sur l'embase du produit. 6. Alimenter pneumatiquement le produit et le relier à la vanne. www.gemu-group.com 21 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 22 (voir « Vérification du montage mécanique », page 23). 3. Placer le capteur de déplacement 7 avec l'adaptateur 4 et l'équerre de fixation 6 sur l'actionneur 3. GEMÜ 1436 cPos 22 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 23 Vé- Raccord de travail G1/8 rifier la compatibilité des pièces de montage utilisées avec pour vanne (fonc- le capteur de déplacement linéaire. tion de commande 1 et 2) www.gemu-group.com 23 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 24 12 Raccordement pneumatique Raccord selon Désignation Taille DIN ISO 1219-1 Raccord de travail G1/8 pour vanne (fonc- tion de commande * uniquement mode d'action double effet (code 3) GEMÜ 1436 cPos 24 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 25 12.1.1 Schéma de raccordement pour vannes NF (normalement fermées) ● Fixer le tuyau de 2 au raccord 2 de l'actionneur quart de tour. ● Fixer le tuyau de 2 au raccord inférieur de la vanne. www.gemu-group.com 25 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 26 1) Sortie alimentée par la tension d'alimentation de l'appareil 13 Connexion électrique AVIS Risque de rupture de câble ▶ Un tournage excessif endommagera les câbles internes. Tourner une fois les connexions électriques de 360° au ● maximum. GEMÜ 1436 cPos 26 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 27 AUTO) Connecteur Broche Nom du signal Connexion mâle W+, entrée du signal interne externe 0 - 20 mA / 4 - 20 mA de consigne Masse W-, entrée du signal de consigne www.gemu-group.com 27 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 28 "in X" "in W" Positionneur AUTO Positionneur MANUAL Régulateur de AUTO process Régulateur de MANUAL process GEMÜ 1436 cPos 28 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 29 "in X" "in W" Positionneur AUTO Positionneur MANUAL Régulateur de AUTO process Régulateur de MANUAL process www.gemu-group.com 29 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 30 Max X être activé séparément. réglable de 0 à 22 mA) *Close = réglage d'usine. La vanne est placée en position Fer- mée N° 3 et 4 uniquement disponibles pour version d'appareil code PA01 GEMÜ 1436 cPos 30 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 31 ▶ L'expérience a montré que des temps de manœuvre de vanne d'environ 1 à 2 secondes conduisent à des résul- tats de régulation optimaux. Pour les actionneurs volumi- neux, cette plage de temps de manœuvre ne peut pas être atteinte dans certains cas. www.gemu-group.com 31 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 32 Si le message Init Valve Ok apparaît, le produit est prêt à fonctionner et peut être réglé sur le mode souhaité. Autres informa- tions (voir « Mode travail (Mode) », page 41). Si un message d'erreur apparaît pendant le processus d'initialisation (voir « Messages d'erreur pendant l'initialisation », page 36). GEMÜ 1436 cPos 32 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 33 Afin d'éviter toute erreur de commande au cours de l'initialisa- tion manuelle, les paramètres sont uniquement autorisés lorsque la condition pour leur fonctionnement correct est existante. - Pour une initialisation manuelle, procéder comme représen- té à la page suivante. www.gemu-group.com 33 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 34 15 Mise en service 15.2.3 Structure du menu automatique et initialisation manuelle GEMÜ 1436 cPos 34 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 35 (< ± 50 %). Find Coefficent: Est affiché uniquement lorsque adjTime a été exécuté. Vérifie les caractéristiques de régulation de la vanne sur diffé- rentes positions entre les fins de course. www.gemu-group.com 35 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 36 été consta- cement). té(e). In 1 no Signal Aucun signal à l'entrée Paramètre In 1 sur OFF / ON Appliquer un signal digitale In 1 ou Safe / ON sur l'entrée digitale In 1 GEMÜ 1436 cPos 36 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 37 Safe / ON sur l'entrée digitale In W In X no Signal Aucun signal à l'entrée Paramètre In X sur OFF / ON Appliquer un signal digitale In X ou Safe / ON sur l'entrée digitale In X www.gemu-group.com 37 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 38 8 (à double effet avec automatiques de la 8 (à double effet avec ouverture assistée par fonction de commande¹⁾ ouverture assistée par ressort) avec adapta- ressort) tion / modification auto- matique lors d'une initia- lisation automatique GEMÜ 1436 cPos 38 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 39 ⁴⁾Une initialisation manuelle doit uniquement être effectuée s'il n'est pas possible d'obtenir des caractéristiques de régulation satisfaisantes avec l'initialisation automatique ou si cette dernière a été annulée en raison d'un message d'erreur. www.gemu-group.com 39 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 40 L'expérience montre que des temps de manœuvre compris entre 1 et 2 secondes procurent des résultats de ré- gulation optimaux. De manière idéale, les temps pour les deux directions de fonctionnement doivent quasiment se chevau- cher (< ± 50 %). GEMÜ 1436 cPos 40 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 41 à la dernière position. mode de fonction- nement MAN-FLEX TEST La fonction de menu Mode permet de choisir entre les modes de fonctionnement A (Auto), M (Manual), F (Manual-Flex), T (Test) et OFF (mode Pause). www.gemu-group.com 41 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 42 En outre, il est possible d'activer ici le régulateur de process proposé en option (unique- ment disponible dans la ver- sion avec régulateur de pro- cess intégré (PA01)) et de l'adapter au process. GEMÜ 1436 cPos 42 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 43 16.2.3.2.1.2 Activer et désactiver le régulateur de process (en option) r0w0 SETUP Mode w XX.X: x XX.X AUTO Mode automatique Automatikbetrieb r0w3 Mode w XX.X: x XX.X Mode manuel manueller Betrieb Mode Service SetBasics SetFunction r0w3 ProcCtrlMode: ON...OFF www.gemu-group.com 43 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 44 Dans le menu de configuration, les priorités d'accès respectives requises sont signalées dans le menu. La procédure prévue pour la modification des codes d'accès est décrite sous Activation ou désactivation de l'accès utilisateur. (voir « Activation/désactivation de l'accès utilisateur », page 54) GEMÜ 1436 cPos 44 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 45 (positionneur) In w:x:1:2 Indique les signaux ac- tuellement disponibles aux entrées digitales Relais K1:K2 Indique la position ac- tuelle des sorties in- ternes Login Sous-menu de réglage des droits d'accès www.gemu-group.com 45 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 46 Interrogation pour la po- sition fermée GoOpen Interrogation pour la po- sition ouverte FindFunct Recherche la fonction de commande de la vanne AdjTime Interrogation pour les temps de manœuvre FindCoefficent Optimisation des carac- téristiques de régulation GEMÜ 1436 cPos 46 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 47 0 ... 100 % 100 % sition supérieure de la plage de régulation CloseTight Fonction d'étanchéité to- 0 ... 20 % tale inférieure OpenTight Fonction d'étanchéité to- 80 ... 100 % 100 % tale supérieure www.gemu-group.com 47 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 48 W min/max X min X max X min/max SSE min SSE max SSE min/max Active Error Warning AlarmMaxK1 Point de commutation 0,2 ... 99,8 % 10,0 % activé quand K1 est dé- passé GEMÜ 1436 cPos 48 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 49 0,0 ... 100,0 s 0,0 s d'un avertissement et le message d'avertisse- ment CpyParaSet Copie de paramètres dans différentes mé- moires de travail (P1/P2/ P3/P4) AnalogOut Fonction de la sortie ana- Poti / Ix Poti logique www.gemu-group.com 49 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 50 ON / OFF de valeurs mises à l’échelle Decimalpoint Détermine le nombre de 0 ... 2 chiffres affichés après la virgule 4 mA ≙ Définit l’affichage corres- pondant à un signal de 0/4 mA GEMÜ 1436 cPos 50 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 51 Définit la vitesse de 38400 115200 transmission de la 57600 connexion RS 232 115200 *uniquement lorsque le régulateur de process est activé **La valeur du paramètre est automatiquement déterminée et réglée par le régulateur pendant l'initialisation www.gemu-group.com 51 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 52 16 Utilisation 16.2.3.5 Menu 1 Service GEMÜ 1436 cPos 52 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 53 ▶ Si l'écart de régulation est trop grand, ceci est indiqué par un point à gauche ou à droite sur l'écran. Dans ce cas, le position- neur ne peut plus fonctionner. Il convient alors de vérifier tous les paramètres de la boucle de régulation. In w:x:1:2 Indique l'état actuel des entrées digitales ( = signal High appliqué). www.gemu-group.com 53 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 54 2 r3 : la lecture requiert l'autorisation maximale, le code 3 w3 : l'écriture requiert l'autorisation maximale, le code 3 Les codes peuvent être modifiés et activés dans le menu suivant : GEMÜ 1436 cPos 54 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 55 De même, les codes pour la commande directe avec les touches du produit peuvent uniquement être affectés, activés ou désac- tivés au moyen des touches sur l'appareil. 16.2.3.5.1.3 Lecture, effacement et désactivation de messages d'erreur SETUP Service SetBasics SetFunction SetCalibration Communication Return Diagnosis Login I / O Status www.gemu-group.com 55 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 56 Indique le numéro de série du positionneur TAG1 : Il est possible d'entrer un numéro TAG à 11 caractères pour l'identification du positionneur. TAG2 : Il est possible d'entrer un numéro TAG à 11 caractères pour l'identification du positionneur. GEMÜ 1436 cPos 56 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 57 La langue des textes peut être D-Allemand, GB-Anglais et N-Norvégien. HelpText : Permet de masquer les textes d'aide normalement affichés dans la deuxième ligne d'affichage. Si les textes d'aide sont masqués, l'écran affiche l'affectation des touches. www.gemu-group.com 57 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 58 16 Utilisation 16.2.3.7 Menu 3 SetFunction GEMÜ 1436 cPos 58 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 59 Entrée de signal filtrée L'hystérésis est de 1 %. Avr : Le signal d'entrée de mesure est calculé par formation de valeur moyenne. www.gemu-group.com 59 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 60 - In W no Signal : Le régulateur gagne la position de sécurité - In 2 : Définit les fonctions du signal High à l'entrée digitale ou est arrêté. - In X no Signal : Le régulateur gagne la position de sécurité ou est arrêté. GEMÜ 1436 cPos 60 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 61 - AlarmMaxK1 : Détermine en % le point d'alarme qui active - SSE2Time : Détermine le délai pour la sortie K2 entre la dé- la sortie K1 s'il est dépassé. tection d'erreur et le message d'erreur en cas d'écart de ré- gulation résiduel. www.gemu-group.com 61 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 62 Le produit enregistre tous les paramètres automatiquement dans la mémoire de travail P1. 16.2.3.7.1.8 Définir la sortie de la recopie AnalogOut : Définit la fonction de la sortie de la recopie 4-20 mA. Poti : GEMÜ 1436 cPos 62 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 63 16 Utilisation 16.2.3.8 Menu 4 SetCalibration www.gemu-group.com 63 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 64 Vanne Signal de FERMÉE consigne w [%] Lors de l'utilisation comme régulateur de process : Signal d'entrée W-Direction[rise] en mA W-Direction[fall] Direction X[rise] X-Direction[fall] Signal de consigne w [%] Signal de mesure x [%] GEMÜ 1436 cPos 64 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 65 Définit le sens d'actionnement du potentiomètre de position signal de consigne permettant de définir si ces valeurs actuelle. doivent être affichées sous forme de grandeur mise à l'échelle ou en pourcentage. Rise : Pour les vannes à sens d'actionnement montant www.gemu-group.com 65 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 66 4mA = 20mA = 100.0 % Return Scaling Zurück zu SetCalibrat. Plage de réglage : Caractères disponibles : r0w3 -99,99...999,9 0...9 X-Direction: rise pour un point décimal 0 : A...Z rise...fall -9999...9999 a...z SetCalibration X° X² X³ GEMÜ 1436 cPos 66 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 67 16 Utilisation 16.2.3.9 Menu 5 Communication www.gemu-group.com 67 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 68 Error Ix > 20 mA Le signal de mesure est Le régulateur de process est Le signal de mesure est supé- supérieur à 20 mA actif rieur à 20 mA Error GEMÜ 1436 cPos 68 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 69 - Capteur de déplacement dé- de plage dans la liaison fectueux du capteur de déplace- - Liaison du capteur de déplace- ment ou dans le capteur ment défectueuse de déplacement. www.gemu-group.com 69 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 70 Le message d'erreur s'affiche à nouveau lorsque l'opération est terminée. Pour terminer l'opération, il est nécessaire de quitter le menu avec la touche NoInit XX.X% Setup 060: TrvlSensErr Setup GEMÜ 1436 cPos 70 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 71 - Ne pas nettoyer le produit avec un nettoyeur à haute pres- Constante de temps Tv (voir Glossaire) sion. Valeur différentielle (coefficient D (voir Glossaire) Valeur intégrale (coefficient I) Ki (voir Glossaire) Temps de compensation Tn (voir Glossaire) www.gemu-group.com 71 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 72 Kp,krit 0,59 x 0,50 x Tkrit 0,59 x 0,12 x Tkrit Kp,krit Kp,krit - Si nécessaire, réajuster légèrement les valeurs Kp et Tn jus- qu’à ce que le comportement de régulation soit satisfaisant GEMÜ 1436 cPos 72 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 73 La régulation est plus lente. Plus petit : Approche plus rapide de la consigne. Proc T : Plus grand : La différence de régulation agit plus longtemps bien que le signal de consigne = signal de mesure www.gemu-group.com 73 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 74 20 Informations générales de technique de régulation 20.7 Courbes caractéristiques de régulation et réponses indicielles Fonction indicielle Réponse indicielle Caractéristiques de régulation Coefficient D Coefficient I Coefficient P ≈T GEMÜ 1436 cPos 74 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 75 P et I. Si le coef- ficient P est par conséquent modifié, la durée est également modifiée si la valeur Tn reste constante. Ki = 1 / Tn www.gemu-group.com 75 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 76 EN 61326-1:2013; EN 61000-6-4:2007/A1:2011; EN 61000-6-2:2005/AC:2005 été appliquées (entièrement ou en par- tie) : M. Barghoorn Directeur Technique Globale Ingelfingen, le 24/07/2023 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG www.gemu-group.com Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach info@gemue.de GEMÜ 1436 cPos 76 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 77 Les normes harmonisées suivantes ont EN IEC 63000:2018 été appliquées (entièrement ou en par- tie) : M. Barghoorn Directeur Technique Globale Ingelfingen, le 24/07/2023 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG www.gemu-group.com Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach info@gemue.de www.gemu-group.com 77 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 78 Directive Machines 2006/42/CE, le cas échéant. M. Barghoorn Directeur Technique Globale Ingelfingen, le 24/07/2023 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG www.gemu-group.com Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach info@gemue.de GEMÜ 1436 cPos 78 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 79 FindFnct.................. 35 OutMaxPos................ 65 OutMinPos................ 65 Go Close ................... 35 Go Open .................. 35 Pos Ctrl In ................. 53 Pos Ctrl Out ................ 53 Pos D.................. 59 HelpLanguage ................ 57 Pos P.................. 59 HelpText ................... 57 Pos T.................. 59 Hold................... 62 Pot Abs .................. 53 hrs ..................... 56 www.gemu-group.com 79 / 81 GEMÜ 1436 cPos...
  • Page 80 SSE2Time ................. 61 T (Test) .................. 41 TAG1 .................. 56 TAG2 .................. 56 V:X.X.X.X................... 56 Valve .................. 53 W Pos X .................. 53 W Proc X ................... 53 Warnings................... 56 W-Direction ................ 64 Webserver................. 68 W-Function ................ 65 W-Input .................. 57 X-Direction ................ 64 X-Input .................. 57 Y-Direction ................ 65 GEMÜ 1436 cPos 80 / 81 www.gemu-group.com...
  • Page 81 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach Sujet à modification Tél. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com 02.2024 | 88260560...