Hach SC4500 Mode D'emploi page 47

Option
Mode de
programmation
Mode de
programmation
Sortie manuelle
Minimum
Maximum
Point consigne
Bande morte
Proportionnel
Intégration
Dérivé
Image instantanée
Courant
5. Appuyez sur OK pour enregistrer les modifications.
6. Appuyez sur l'icône du menu principal, puis sélectionnez Sorties > Sorties mA >
Test/maintenance.
Description
Définit la condition de sortie lorsque la valeur appliquée est hors de la zone contrôlée.
Contrôle : la valeur de sortie en mA diminue quand la variable de traitement augmente.
Inverse : la valeur de sortie en mA augmente quand la variable de traitement
augmente.
Mode automatique : la sortie fonctionne comme un transmetteur PID. Le transmetteur
SC4500 interroge la variable de traitement et règle automatiquement la sortie de
0–20 mA.
Manuel : le transmetteur PID est désactivé. La sortie correspond à la sortie définie
dans l'option Sortie manuelle.
Définit la valeur de sortie en mA (à condition que l'option Mode de programmation soit
définie sur Manuel). La valeur de sortie en mA doit être comprise entre les valeurs
définies dans les menus Minimum et Maximum.
Définit une limite minimale du courant de sortie . Par défaut : 0.0 mA
Définit une limite supérieure pour le courant de sortie. Par défaut : 20.0 mA
Valeur de traitement souhaitée. Le transmetteur PID tente de régler la valeur sur la
valeur Point consigne.
La bande morte est une bande autour du point de consigne. Dans cette bande, le
transmetteur PID ne modifie pas le signal de sortie. Cette bande correspond au point
de consigne avec ou sans zone morte. La bande morte stabilise le système PID
contrôlé qui a tendance à osciller. Il est recommandé de le régler sur 0 (valeur par
défaut).
Permet de définir la partie proportionnelle du régulateur PID.
La partie proportionnelle du contrôleur produit un signal de sortie qui dépend
linéairement de la déviation du contrôle. Si la valeur proportionnelle est plus élevée,
elle réagit rapidement en fonction des changements en entrée, mais elle peut vite se
mettre à osciller si la valeur est trop élevée. Cette partie proportionnelle ne peut pas
compenser totalement les perturbations.
Exemple : la condition d'erreur (la différence entre le point de consigne et la valeur de
traitement) vaut 2 et le grain proportionnel vaut 5. La valeur de courant de sortie vaut
alors 10 mA.
Définit la partie d'intégration du régulateur DIP.
La partie intégrante du transmetteur produit un signal de sortie qui augmente
linéairement lorsque la déviation du contrôle est constante. La partie intégrante répond
plus lentement que la partie proportionnelle et peut totalement compenser les
perturbations. Plus la partie d'intégration est grande, plus lentement il répond. Si la
pièce d'intégration est configurée en bas, elle commence à osciller.
Lors de la mise en œuvre du SC4500 PID, ne réglez pas la partie d'intégration sur 0.
Le réglage recommandé pour la partie d'intégration est 10 minutes.
Définit la partie dérivée du régulateur DIP.
La partie dérivée du contrôleur DIP produit un signal de sortie qui dépend des
changements de déviation de contrôle. Plus la déviation du contrôle change
rapidement, plus le signal de sortie est fort. La partie dérivée crée un signal de sortie
tant que la déviation de commande change.
S'il n'y a aucune information sur le comportement du processus contrôlé, il est
recommandé de régler cette partie sur 0, car elle tend à osciller fortement.
Affiche la valeur d'entrée en mA du transmetteur PID (valeur de traitement).
Affiche la valeur de sortie en mA du transmetteur PID.
Français 45