37. Déclaration de confi dentialité
Chère cliente, cher client,
Nous vous informons que MLAP GmbH, Meitnerstr. 9, 70563 Stuttgart, est responsable
du traitement de vos données à caractère personnel.
En matière de protection des données, nous sommes assistés par le délégué à la protec-
tion des données personnelles de notre entreprise, que vous pouvez contacter à l'adresse
MLAP GmbH, Datenschutz, Meitnerstr. 9, 70563 Stuttgart, datenschutz@mlap.info. Nous
traitons vos données dans le cadre de la gestion de la garantie et des processus connexes
(p. ex. réparations) et nous nous référons au contrat de vente que nous avons conclu.
Nous transmettons vos données aux prestataires de services de réparation que nous avons
mandatés dans le cadre de la gestion de la garantie et des processus connexes (p. ex. ré-
parations). En règle générale, nous conservons vos données personnelles pendant une
période de trois ans, afin de respecter vos droits de garantie légaux.
Vous pouvez exercer vos droits d'information, de rectification, de suppression des don-
nées vous concernant ainsi que vos droits de limitation et d'opposition au traitement et à la
portabilité de vos données personnelles.
Toutefois, des restrictions en matière de droits d'accès et de suppression des données sont
appliquées en vertu des §§ 34 et 35 de la loi fédérale allemande sur la protection des
données (BDSG) (art. 23 RGPD). En outre, il existe un droit de recours auprès d'une auto-
rité de contrôle compétente en matière de protection des données (art. 77 RGPD en rela-
tion avec le § 19 de la loi fédérale allemande sur la protection des données BDSG). Pour
MLAP, il s'agit du Commissaire d'État à la Protection des Données et à la liberté d'infor-
mation du Bade-Wurtemberg, Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart. www.baden-wuert-
temberg.datenschutz.de.
Le traitement de vos données est nécessaire dans le cadre du traitement de la garantie.
Sans la mise à disposition des données nécessaires, le traitement de la garantie n'est pas
possible.
128 - Français