Publicité
D-1
D
MESURES DE SECURITE
AVERTISSEMENT
• Demandez à un personnel qualifié d'effectuer tous
les travaux de maintenance et de dépannage.
• Éteignez le moteur avant de travailler à l'intérieur
de la machine ou d'effectuer l'entretien du moteur.
• Retirez les dispositifs de sécurité uniquement
lorsque cela est nécessaire pour effectuer la
maintenance et remettez-les en place lorsque la
tâche de maintenance nécessitant leur retrait a été
terminée. S'il manque des protections dans la
machine, demandez des pièces de rechange à un
distributeur Lincoln. (Voir la liste des pièces du
manuel d'utilisation.)
TOUS LES JOURS OU TOUTES LES 8 HEURES
I
I
C
C
I
I = Inspecter C = Nettoyer R = Remplacer
ENTRETIEN
ENTRETIEN DU MOTEUR
PREMIER ENTRETIEN (20/50 HEURES)
TOUTES LES 100 HEURES OU TOUS LES 3 MOIS
TOUTES LES 200 HEURES OU TOUS LES 6 MOIS
TOUTES LES 500 HEURES OU TOUS LES 12 MOIS
TOUTES LES 1000 HEURES OU TOUS LES ANS
ENTRETIEN DU MOTEUR (REMARQUE 2)
ÉLÉMENT DE MAINTENANCE
Niveau de liquide de refroidissement
I
Concentration d'antigel
R
Liquide de refroidissement
(REMARQUE 3)
Niveau d'huile moteur (REMARQUE 1)
R
R
Huile moteur (REMARQUES 1 et 3)
R
R
Filtre à huile moteur
Vidanger le séparateur d'eau et le filtre à
carburant
R
Élément séparateur d'eau
R
Filtre à carburant
I
Tension de la courroie de l'alternateur
I
Usure de la courroie de l'alternateur
R
Courroie de l'alternateur
Filtre à air (une vérification plus tôt peut
être requise)
R
Élément de filtre à air
R
Renouvelez le reniflard du moteur
I
Serrez la culasse
I
Dégagements des vannes
I
Systèmes électriques
I Tous les écrous et boulons pour le serrage
I
Performances de l'injecteur
Fuites ou dommages au moteur
I
Batteries
Remarques :
(1)
Consultez le manuel d'utilisation du moteur pour les recommandations
relatives à l'huile.
(2)
Consultez le manuel d'utilisation du moteur pour
obtenir des informations supplémentaires sur le
programme de maintenance.
(3)
Remplissez lentement ! Assurez-vous que la quantité correcte est utilisée.
Les opérations ci-dessus doivent être effectuées par du personnel formé en se
référant au manuel de l'atelier si nécessaire.
Ces périodes de maintenance préventive s'appliquent aux conditions de
fonctionnement moyennes. Si nécessaire, utilisez des périodes plus
courtes.
*Éléments inclus dans le kit d'entretien moteur K3598-1
FLEET
Lisez les précautions de sécurité au début de ce
manuel et dans le manuel d'utilisation du moteur
avant de travailler sur cette machine.
Maintenez
tous
les
couvercles et dispositifs à leur place et en bon état.
Gardez vos mains, cheveux, vêtements et outils
éloignés des engrenages, des ventilateurs et de
toutes les autres pièces mobiles lors du démarrage,
de l'utilisation ou de la réparation de l'équipement.
Entretien de routine
À la fin de chaque utilisation quotidienne, remplissez le réservoir de
carburant pour minimiser la condensation d'humidité dans le
réservoir. Le manque de carburant a tendance à attirer la saleté
dans le circuit de carburant. Vérifiez également le niveau d'huile du
carter et ajoutez de l'huile, le cas échéant.
Élé ments de service moteur
TYPE OU QUANTITÉ
50/50 Eau/éthylène glycol
9,5 qts, 9,0 l
8,45 qt., 8 l (filtre inclus)
Perkins n° 140517050 *
Lincoln n° M20840-A *
Perkins n° 130366120 *
Perkins n° 080109107
Donaldson n° P821575 *
Admission 0,008 po, échappement
0,008 po
Contactez Perkins
S26354 VM
®
500
D-1
dispositifs
de
sécurité,
Publicité
