Toshiba e-STUDIO2050C Guide D'installation

Masquer les pouces

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

page de 129

/ 129
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C

REVISION RECORD

Unpacking

Ver

Setup Instruction Excerpted Version

00 UIM12002300

01 UIM120023A0

02 UIM120023A0

03 UIM120023B0

Unpacking

Setup Instruction Detailed Version

UIM11008100

UIM110081A0

UIM110081B0

Created Date

(MM/YYYY)

04/2012

05/2012

07/2013

02/2014

Sommaire des Matières pour Toshiba e-STUDIO2050C

Page 1 REVISION RECORD Unpacking Unpacking Created Date Setup Instruction Excerpted Version Setup Instruction Detailed Version (MM/YYYY) 00 UIM12002300 UIM11008100 04/2012 01 UIM120023A0 UIM11008100 05/2012 02 UIM120023A0 UIM110081A0 07/2013 03 UIM120023B0 UIM110081B0 02/2014...
Page 2 If you develop a cough after inhaling developer, get medical attention. If developer gets in your eye, wash it out immediately and get medical attention should irritation persist. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 1 / 21...
Page 3 Install [G] or [H]. • G: MR-3024 • H: KA-1640PC * Refer to the SET-UP GUIDE for [G] or [H]. Remove [P] and dispose of it. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 2 / 21...
Page 6 Remove the protective parts [J] and dispose of them. • J: 2 10. Close the cover. 11. Open the cover. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 5 / 21...
Page 7 While holding A (2 places) as shown in the figure, remove in the direction B. Lower, and then rotate the lever. Perform (A) and then (B) in order, as shown in the figure. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 6 / 21...
Page 8 Lower the lever. * Only for K. Take off [S]. While pushing A as shown in the figure, pull in the direction B. * Only for K. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 7 / 21...
Page 9 Remove the protection sheet [R] of the cleaner unit K. Insert [T]. Push until it comes to a stop and you hear a "click" sound. * Only for K. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 8 / 21...
Page 10 Raise the lever. * Only for K. 10) Rotate, and then raise the lever. Perform (A) and then (B) in order, as shown in the figure. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 9 / 21...
Page 11 Remove the protection sheet [L] of the developer units Y, M, C and K. 12) Attach [N]. 14. Close the cover. 15. Attach [D]. * Only for JPD. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 10 / 21...
Page 12 17. Open the cover. * Only for JPD, ASD, ARD, AUH, TWD and CND. 18. Pull out the drawer. * Only for JPD, ASD, ARD, AUH, TWD and CND. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 11 / 21...
Page 13 * Only for JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD and CND. 22. Attach the cover and tighten the screws. • Screws: 2 * Only for JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD and CND. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 12 / 21...
Page 14 * Only for JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD and CND. 25. Close the cover. * Only for JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD and CND. 26. Attach [X]. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 13 / 21...
Page 16 [OK]. When the center row of the screen with voltage values (V) is filled, press [OK]. Install the toner cartridges. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 15 / 21...
Page 17 Install the corresponding color of toner cartridge in the developer unit. * Push until it comes to a stop and you hear a "click" sound. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 16 / 21...
Page 18 When the image quality control adjustment is completed, the color registration adjustment starts. The color registration adjustment is performed. The screen shown in the figure is displayed during calibration. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 17 / 21...
Page 19 The automatic gamma adjustment for copying is performed. Place A4 or LT paper in the drawer. A4-R LT-R Press [OK]. The test chart for calibration is output. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 18 / 21...
Page 20 The test chart for calibration is output. Set the test chart on the original glass and press [OK]. The scanner reads the original and calibration starts automatically. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 19 / 21...
Page 21 * When calibration fails, the screen shown in the figure is displayed. Since the test chart may have deviated from the appropriate position, set it correctly and perform calibration again. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 20 / 21...
Page 22 Enter the values for year, month, date, hour and minute, and then press [OK]. Shut down the equipment by pressing the [ON/OFF] button until you hear a sound. Turn the main power switch OFF. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 21 / 21...
Page 23 : D-FC30-Y / D-FC30-M / D-FC30-C / D-FC30-K 現像剤 COMPONENTS: Iron oxide(1309-37-1), Manganese oxide(1344-43-0), Magnesium oxidse(1309-48-4), Polyester resin, Organic pigment, Carbon black(only D-FC30-K) 現像剤を吸入したり、目に入らないよう注意してください。吸入した場合、咳などの症状が出るようであれば、医師の診察を受けてください。目に入った場合、直ちに流水でよく洗い、刺激が残るようであれば医師の診察を受けてください。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 1 / 21...
Page 24  付属品 AUD,AUH,CND  セットアップ保護材を取り外します。付属品を取り出します。を取り外します。 • F: 2 本またはを取り付けます。 • G: MR-3024 • H: KA-1640PC [G] , [H] ＊のセットアップ説明書を参照してください。を取り外し、捨てます。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 2 / 21...
Page 28 12. [W] を取り外し、捨てます。 • W: 1 個現像器の保護材とクリーナユニットの保護材を取り外します。 1) [N] を取り外します。 (A) 2 図のように箇所をつまみながら、の方向に取り外します。レバーを下げて、回します。図のように、の順に行います。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 6 / 21...
Page 30 5) [T] を取り外します。図のように、をつまみながら手前に取り外します。＊のみ＊ドラムに触ったり、傷をつけないように注意してください。保護材を取り外します。のクリーナユニットの保護材を取り外してください。 7) [T] を取り付けます。 " " カチッと音がするまで押し込んでください。＊のみ © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 8 / 21...
Page 32 保護材を引き抜き、捨てます。 Y / M / C / K の現像器の保護材を取り外してください。 12) [N] を取り付けます。カバーを閉めます。 15. [D] を取り付けます。＊仕向けのみ © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 10 / 21...
Page 33 図のようにを取り付けます。＊仕向けのみカバーを開けます。 JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD, CND ＊仕向けのみカセットを取り出します。 JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD, CND ＊仕向けのみ © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 11 / 21...
Page 34 図のようにケーブルを取り外し、コネクタを接続します。 JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD, CND ＊仕向けのみカバーを取り付け、ネジを締めます。 • ネジ：本 JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD, CND ＊仕向けのみ © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 12 / 21...
Page 35 向けのみカセットをセットします。 JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD, CND ＊仕向けのみカバーを閉じます。 JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD, CND ＊仕向けのみ 26. [X] を取り付けます。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 13 / 21...
Page 37  自動調整自動調整が完了するまで、電源をオフにしないでください。主電源をオンにします。「認証方式」画面で［］を押します。＊パスワードは不要です。右の画面が表示されたら、［］を押します。右の画面の状態になったら、［］を押します。電圧値（）の中段に数値が表示されたら、［］を押します。トナーカートリッジをセットします。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 15 / 21...
Page 38 トナーカートリッジをよく振ります。 Y,M,C,K イラストの向きにして、シールを引き抜き Y,M,C,K ます。トナーカートリッジを現像器の色に合わせてセットします。＊カチッと音がするまで押し込んでください。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 16 / 21...
Page 39 前面カバーを閉めます。右の画面が表示されたら、［］を押します。［］を押すと画質維持制御調整を開始します。画質維持制御調整を行います。調整実行中は右の画面が表示されます。画質維持制御調整が完了すると、位置合わせ調整を行います。位置合わせ制御の調整を行います。調整実行中は右の画面が表示されます。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 17 / 21...
Page 40 定着サーミスタ補正を行います。調整実行中は右の画面が表示されます。ガンマ自動調整コピー用を行います。カセットにまたはサイズの用紙をセットします。 A4-R LT-R ［］を押します。調整用のテストチャートが出力されます。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 18 / 21...
Page 41 ］を押します。スキャナが原稿を読み取り、自動的に調整を行います。調整が完了したことを確認して、原稿ガラスのテストチャートを取り去ります。＊調整に失敗した場合は、右の画面が表示されます。テストチャートの位置がずれた可能性があるので、もう一度正しくテストチャートをセットして調整を行ってください。 600dpi ガンマ自動調整プリンタ用を行います。カセットにまたはサイズの用紙をセットします。［］を押します。調整用のテストチャートが出力されます。原稿ガラスにテストチャートをセットして、［］を押します。スキャナが原稿を読み取り、自動的に調整を行います。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 19 / 21...
Page 42 スのテストチャートを取り去ります。＊調整に失敗した場合は、右の画面が表示されます。テストチャートの位置がずれた可能性があるので、もう一度正しくテストチャートをセットして調整を行ってください。 1200dpi ガンマ自動調整プリンタ用を行います。 e-STUDIO2050C/2550C ＊のみカセットにまたはサイズの用紙をセットします。［］を押します。調整用のテストチャートが出力されます。原稿ガラスにテストチャートをセットして、［］を押します。スキャナが原稿を読み取り、自動的に調整を行います。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 20 / 21...
Page 43 以上で、自動調整は終了です。  日付と時刻合わせ［電源］ボタンを押します。［設定登録］ボタンを押します。［管理者設定］ボタンを押し、「パスワード」ボタンを押します。 123456 管理者パスワード［］（初期値）を入力してから、［］ボタンを押します。［機器設定］、［日時］、［日付時刻］ボタンを押します。西暦、月、日、時、分の数値を入力し、［］ボタンを押します。［電源］ボタンを音がするまで押し続け、シャットダウンします。主電源スイッチをオフにします。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 21 / 21...
Page 44 Si vous commencez à tousser après l'inhalation du développeur, consultez un médecin. Si le développeur entre en contact avec vos yeux, rincez-les immédiatement et consultez un médecin si l'irritation persiste. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 1 / 21...
Page 45 F : 2 Installez [G] ou [H]. • G : MR-3024 • H : KA-1640PC * Référez-vous au GUIDE D'INSTALLATION pour [G] ou [H]. Enlevez [P] et jetez-le. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 2 / 21...
Page 48 Enlevez les parties protectrices [J] et jetez- les. • J : 2 10. Fermez le couvercle. 11. Ouvrez le couvercle. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 5 / 21...
Page 49 En tenant A (2 endroits) comme indiqué sur l'illustration, enlevez dans le sens B. 2) Abaissez puis tournez le levier. Effectuez (A) puis (B) dans l'ordre, comme indiqué dans la figure. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 6 / 21...
Page 50 3) Abaissez le levier. * Seulement pour K. 4) Retirez [S]. En poussant A comme indiqué sur l'illustration, tirez dans le sens B. * Seulement pour K. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 7 / 21...
Page 51 Retirez la feuille de protection [R] de l'unité de nettoyage K. 7) Insérez [T]. Enfoncez-la jusqu'au fond et que vous entendiez un 'clic'. * Seulement pour K. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 8 / 21...
Page 52 * Seulement pour K. 9) Soulevez le levier. * Seulement pour K. 10)Abaissez puis relevez le levier. Effectuez (A) puis (B) dans l'ordre, comme indiqué dans la figure. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 9 / 21...
Page 53 Enlevez la feuille de protection [L] des unités de développeur Y, M, C et K. 12)Attachez [N]. 14. Fermez le couvercle. 15. Attachez [D]. * Seulement pour JPD. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 10 / 21...
Page 54 * Seulement pour JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD et CND. 18. Ouvrez le tiroir du compartiment. * Seulement pour JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD et CND. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 11 / 21...
Page 55 TWD et CND. 22. Attachez le couvercle et serrez les vis. • Vis : 2 * Seulement pour JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD et CND. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 12 / 21...
Page 56 * Seulement pour JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD et CND. 25. Fermez le couvercle. * Seulement pour JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD et CND. 26. Attachez [X]. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 13 / 21...
Page 58 [OK]. Lorsque la ligne au centre de l'écran avec des valeurs de tension (V) est remplie, appuyez sur [OK]. Installez les cartouches du toner. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 15 / 21...
Page 59 3) Installez la cartouche de toner correspondante à la couleur de l'unité du développeur. * Enfoncez-la jusqu'au fond et que vous entendiez un 'clic'. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 16 / 21...
Page 60 Une fois le réglage du contrôle de la qualité de l’image terminé, l'ajustement de l'enregistrement des couleurs démarre. L'ajustement de l'enregistrement des couleurs s’effectue. L'écran indiqué sur l'illustration s'affichera pendant le calibrage. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 17 / 21...
Page 61 1) Placez du papier A4 ou LT dans le tiroir. A4-R LT-R 2) Appuyez sur [OK]. Le tableau de test pour le calibrage s'imprime. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 18 / 21...
Page 62 Le tableau de test pour le calibrage s'imprime. 3) Mettez le tableau de test sur la vitre originale et appuyez sur [OK]. Le scanner lit l'original et le calibrage débute automatiquement. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 19 / 21...
Page 63 * Lorsque le calibrage échoue, l'écran indiqué sur l'illustration s'affiche. Puisque le tableau de calibrage peut avoir bougé de la position appropriée, remettez-le correctement et refaites le calibrage. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 20 / 21...
Page 64 Entrez les valeurs pour l'année, le mois, la date, l'heure et les minutes, puis appuyez sur [OK]. Eteignez l'appareil en appuyant sur le bouton [ON/OFF] jusqu'à ce qu'il émette un son. Eteignez l'alimentation avec le bouton principal d'alimentation. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 21 / 21...
Page 65 Falls nach Einatmen des Entwicklers Husten auftreten sollte, suchen Sie einen Arzt auf. Falls Entwickler in Ihre Augen gelangt, sofort mit viel Wasser spülen. Bei anhaltenden Reizungen Arzt aufsuchen. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 1 / 21...
Page 66 Installieren Sie [G] oder [H]. • G: MR-3024 • H: KA-1640PC * Hinweise zu [G] und [H] finden Sie in der Einrichtungsanleitung. Entfernen und entsorgen Sie [P]. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 2 / 21...
Page 67 Bringen Sie [A] an. • A: 4 Öffnen Sie die Abdeckung. Entfernen Sie [I]. Drücken Sie die beiden Hebel nach unten. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 3 / 21...
Page 69 Entfernen und entsorgen Sie die Schutzelemente [J]. • J: 2 10. Schließen Sie die Abdeckung. 11. Öffnen Sie die Abdeckung. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 5 / 21...
Page 70 A wie in der Abbildung gezeigt an zwei Stellen greifen, dann in Richtung B entfernen. Absenken, anschließend Hebel betätigen. (A) und (B) wie in der Abbildung gezeigt der Reihe nach ausführen. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 6 / 21...
Page 71 Senken Sie den Hebel. * Nur bei K. Nehmen Sie [S] ab. A wie in der Abbildung gezeigt drücken, dabei in Richtung B ziehen. * Nur bei K. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 7 / 21...
Page 72 Entfernen Sie die Schutzfolie [R]. Entfernen Sie die Schutzfolie [R] von der Reinigungseinheit K. Setzen Sie [T] ein. Einschieben, bis die Patrone mit einem “Klicken” einrastet. * Nur bei K. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 8 / 21...
Page 73 Ziehen Sie den Hebel nach oben. * Nur bei K. 10) Drehen, anschließend Hebel anheben. (A) und (B) wie in der Abbildung gezeigt der Reihe nach ausführen. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 9 / 21...
Page 74 Entfernen Sie die Schutzfolie [L] aus den Entwicklereinheiten Y, M, C und K. 12) Bringen Sie [N] an. 14. Schließen Sie die Abdeckung. 15. Bringen Sie [D] an. * Nur bei JPD. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 10 / 21...
Page 75 * Nur bei JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD und CND. 18. Ziehen Sie die Kassette heraus. * Nur bei JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD und CND. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 11 / 21...
Page 76 CND. 22. Bringen Sie die Abdeckung an, ziehen Sie die Schrauben fest. • Schrauben: 2 * Nur bei JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD und CND. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 12 / 21...
Page 77 * Nur bei JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD und CND. 25. Schließen Sie die Abdeckung. * Nur bei JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD und CND. 26. Bringen Sie [X] an. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 13 / 21...
Page 79 Wenn der Bildschirm wie in der Abbildung aussieht, drücken Sie [OK]. Drücken Sie [OK], wenn in der Mitte des Bildschirms Spannungswerte (V) angezeigt werden. Installieren Sie die Tonerpatronen. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 15 / 21...
Page 80 Abbildung gezeigt, ziehen Sie den Dichtungsstreifen ab. Installieren Sie die Tonerpatronen in der Entwicklereinheit der jeweiligen Farbe. * Einschieben, bis die Patrone mit einem “Klicken” einrastet. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 16 / 21...
Page 81 Abbildung gezeigte Bildschirm. Nach Abschluss der Bildqualitätsanpassung wechselt das Gerät zur Anpassung der Farbregistrierung. Die Farbregistrierung wird angepasst. Während der Kalibrierung erscheint der in der Abbildung gezeigte Bildschirm. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 17 / 21...
Page 82 Die automatische Gammakorrektur für Kopien wird ausgeführt. Legen Sie A4- oder LT-Papier in die Kassette. A4-R LT-R Drücken Sie [OK]. Ein Testdruck zur Kalibrierung wird ausgegeben. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 18 / 21...
Page 83 Ein Testdruck zur Kalibrierung wird ausgegeben. Legen Sie den Testdruck auf das Vorlagenglas, drücken Sie [OK]. Der Scanner liest die Vorlage ein, die Kalibrierung beginnt automatisch. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 19 / 21...
Page 84 * Falls die Kalibrierung fehlschlägt, erscheint der in der Abbildung gezeigte Bildschirm. Eventuell ist der Testdruck verrutscht; platzieren Sie den Testdruck richtig, führen Sie die Kalibrierung noch einmal aus. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 20 / 21...
Page 85 Geben Sie Jahr, Monat, Tag, Stunde und Minute ein, drücken Sie dann auf [OK]. Schalten Sie das Gerät ab; dazu halten Sie die [ON/OFF]-Taste gedrückt, bis Sie einen Signalton hören. Schalten Sie den Hauptschalter aus. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 21 / 21...
Page 86 Si le entra tos después de inhalar el producto para revelado, acuda a un médico. Si le entra producto para revelado en los ojos, lávelos inmediatamente y acuda a un médico si la irritación no desaparece. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 1 / 21...
Page 87 Instale [G] o [H]. • G: MR-3024 • H: KA-1640PC * Consulte la GUÍA DE INSTALACIÓN para [G] o [H]. Retire la pieza [P] y deséchela. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 2 / 21...
Page 91 Baje y, continuación, gire la palanca. Realice primero (A) y luego (B), en ese orden, tal y como se muestra en la figura. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 6 / 21...
Page 92 * Sólo para K. Retire [S]. Mientras sujeta A (por 2 sitios) tal y como se muestra en la figura, tire en la dirección B. * Sólo para K. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 7 / 21...
Page 93 Quite la pantalla de protección [R] de la unidad de limpieza K. Inserte [T]. Presione hasta que llegue al tope y escuche un "clic". * Sólo para K. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 8 / 21...
Page 94 * Sólo para K. 10) Gire y, continuación, levante la palanca. Realice primero (A) y luego (B), en ese orden, tal y como se muestra en la figura. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 9 / 21...
Page 95 Retire la pantalla de protección [L] de las unidades de revelado Y, M, C y K. 12) Instale [N]. 14. Cierre la cubierta. 15. Instale [D]. * Solo para JPD. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 10 / 21...
Page 96 * Sólo para JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD y CND. 18. Saque el cajón. * Sólo para JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD y CND. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 11 / 21...
Page 97 * Sólo para JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD y CND. 22. Fije la cubierta y apriete los tornillos. • Tornillos: 2 * Sólo para JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD y CND. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 12 / 21...
Page 98 * Sólo para JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD y CND. 25. Cierre la cubierta. * Sólo para JPD, ASD, ARD, AUD, AUH, TWD y CND. 26. Instale [X]. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 13 / 21...
Page 100 [OK]. Cuando en la fila central de la pantalla aparezcan los valores de voltaje (V), pulse [OK]. Instale los cartuchos de tóner. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 15 / 21...
Page 101 Instale el cartucho de tóner del color correspondiente en la unidad de revelado. * Presione hasta que llegue al tope y escuche un "clic". © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 16 / 21...
Page 102 Se lleva a cabo el ajuste de registro de colores. Durante la calibración, aparecerá la pantalla mostrada en la figura. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 17 / 21...
Page 103 Se lleva a cabo el ajuste automático de gamma para copiar. Coloque papel A4 o LT en el cajón. A4-R LT-R Pulse [OK]. Se imprime la plantilla de prueba de la calibración. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 18 / 21...
Page 104 Se imprime la plantilla de prueba de la calibración. Coloque la plantilla de prueba sobre el cristal de originales y pulse [OK]. El escáner lee el original y la calibración comienza automáticamente. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 19 / 21...
Page 105 Como la plantilla de prueba puede haberse desviado de la posición adecuada, colóquela correctamente y vuelva a realizar la calibración. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 20 / 21...
Page 106 Introduzca los valores para año, mes, fecha, hora y minuto y, a continuación, pulse [OK]. Apague el equipo manteniendo pulsado el botón [ON/OFF] hasta que escuche un sonido. Apague el interruptor de encendido. © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 21 / 21...
Page 107 在粘贴封签或连接部件之前，务必清洁设备上的粘贴表面。 • 抬起设备时，务必由两个人握住图中所示的把手。 • 安装设备时，请务必确保原稿玻璃保持水平。 • 在未有指示前，请勿取下用于固定滚筒开关杆的胶带。 • 显影剂：D-FC30-Y / D-FC30-M / D-FC30-C / D-FC30-K 成份：氧化铁 (1309-37-1)、氧化锰 (1344-43-0)、氧化镁 (1309-48-4)、聚酯树脂、有机颜料、炭黑（仅限 D-FC30-K）注意不要吸入显影剂或让显影剂进入眼睛。如果不慎吸入显影剂并造成咳嗽，请立即就医。如果显影剂进入眼睛，应立即冲洗；如果刺痛感持续存在，应就医。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 1 / 21...
Page 108  附件 AUD,AUH,CND  安装设置取下包装材料。取出附件。卸下 [F]。 • F：2 安装 [G] 或 [H]。 • G：MR-3024 • H：KA-1640PC * 参阅 [G] 或 [H] 的安装设置指南。卸下 [P]，并将其废弃。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 2 / 21...
Page 112 12. 卸下 [W]，并将其废弃。 • W: 1 13. 卸下显影单元的保护片 [L] 和清扫单元的保护片 [R]，并废弃它们。卸下 [N]。按照图中所示，在握住 A （2 个位置）的同时，沿着 B 方向卸下。扳下然后转动控制杆。按顺序执行 (A) 和 (B)，如图所示。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 6 / 21...
Page 114 取下 [T]。在按照图中所示握住 (A) 和 (B) 的同时，拉出。 * 仅限 K。 * 注意不要触摸或损坏感光鼓。卸下保护片 [R]。卸下清扫单元 K 的保护片 [R]。插入 [T]。向里推，直至推不动为止，此时您会听到 “咔嗒”一声。 * 仅限 K。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 8 / 21...
Page 116 11) 拉出保护片 [L]，并将其废弃。卸下显影单元 Y、 M、 C 和 K 的保护片 [L]。 12) 装上 [N]。 14. 关上盖板。 15. 安装 [D]。 * 仅适用于 JPD。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 10 / 21...
Page 117 16. 按照图中所示连接 [E]。 * 仅适用于 JPD。 17. 打开盖板。 * 仅限 JPD、ASD、ARD、AUD、AUH、TWD 和 CND。 18. 拉出纸盒。 * 仅限 JPD、ASD、ARD、AUD、AUH、TWD 和 CND。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 11 / 21...
Page 118 和 CND。 20. 拧松螺丝，取下盖板。 • 螺丝：2 * 仅限 JPD、ASD、ARD、AUD、AUH、TWD 和 CND。 21. 按照图中所示取下线缆，连接接头。 * 仅限 JPD、ASD、ARD、AUD、AUH、TWD 和 CND。 22. 装上盖板，拧紧螺丝。 • 螺丝：2 * 仅限 JPD、ASD、ARD、AUD、AUH、TWD 和 CND。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 12 / 21...
Page 119 23. 装上盖板，拧上螺丝。 • 螺丝：5 * 仅限 JPD、ASD、ARD、AUD、AUH、TWD 和 CND。 24. 装上纸盒。 * 仅限 JPD、ASD、ARD、AUD、AUH、TWD 和 CND。 25. 关上盖板。 * 仅限 JPD、ASD、ARD、AUD、AUH、TWD 和 CND。 26. 拧上 [X]。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 13 / 21...
Page 121  自动设置在自动设置完成之前，切勿按主电源开关关闭电源。按主电源开关，打开电源。在 AUTHENTICATION 画面中，按 [OK]。 * 不需要输入密码。当显示图中所示的画面时，按 [OK]。当画面状态变得与图中所示相似时，按 [OK]。当画面中间行填入了电压值 (V) 时，按 [OK]。安装墨粉盒。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 15 / 21...
Page 123 关上前盖板。当显示图中所示的画面时，按 [OK]。接下来，开始执行图像质量控制调整。执行图像质量控制调整。在校准过程中，显示图中所示的画面。图像质量控制调整完毕时，开始执行颜色套准调整。执行颜色套准调整。在校准过程中，显示图中所示的画面。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 17 / 21...
Page 124 执行定影单元热控管校正。在校准过程中，显示图中所示的画面。执行自动 gamma 调整（针对复印）。在纸盒中放入 A4 或 LT 纸张。 A4-R LT-R 按 [OK]。输出校准用测试图。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 18 / 21...
Page 125 确认校准完成后，从原稿玻璃上取下测试图。 * 若校准失败，会显示图中所示的画面。测试图可能偏离了正确位置，正确放置测试图，然后重新执行校准。 10. 执行自动 gamma 调整（针对 600 dpi 打印机）。在纸盒中放入 A4 或 LT 纸张。按 [OK]。输出校准用测试图。将测试图放在原稿玻璃上，按 [OK]。扫描仪读取原稿，校准自动开始。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 19 / 21...
Page 126 11. 执行自动 gamma 调整（针对 1200 dpi 打印机）。 * 仅限 e-STUDIO2050C/2550C。在纸盒中放入 A4 或 LT 纸张。按 [OK]。输出校准用测试图。将测试图放在原稿玻璃上，按 [OK]。扫描仪读取原稿，校准自动开始。确认校准完成后，从原稿玻璃上取下测试图。 * 若校准失败，会显示图中所示的画面。测试图可能偏离了正确位置，正确放置测试图，然后重新执行校准。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 20 / 21...
Page 127  设置日期和时间按 [ON/OFF] 按钮。按 [USER FUNCTIONS]。按 [ADMIN]，然后按 [PASSWORD]。输入管理员密码 [123456] （默认密码），然后按 [OK]。依次按 [GENERAL]、 [CLOCK] 和 [DATE/TIME]。输入年、月、日、时、分的值，然后按 [OK]。关闭设备：按住 [ON/OFF] 按钮，直至您听到声音。关闭主电源开关。 © 2012 - 2014 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C 21 / 21...
Page 128 Place the test chart [OK] [OK] Placer le motif du test [OK] 出力 adjustment output réglage est sorti * e-STUDIO2050C/2550C: * e-STUDIO2050C/2550C: * e-STUDIO2050C: Repeat 3 times. Répéter à 3 reprises. 3回繰り返す Shutdown (press the [POWER] button シャットダウン...
Page 129 3 Mal wiederholen. Repetir 3 veces. Abschalten ([POWER]-Taste mehrere Apagado (pulsar el botón [POWER] * e-STUDIO2051C/2551C: * e-STUDIO2051C/2551C: * e-STUDIO2051C/2551C: Sekunden gedrückt halten) durante unos segundos) [POWER] Repetir 2 veces. 2 Mal wiederholen. © 2012, 2013 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved...

Ce manuel est également adapté pour:

E-studio2550c E-studio2051c E-studio2551c