Publicité
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Manuels Connexes pour Toshiba e.STUDIO2802A
Sommaire des Matières pour Toshiba e.STUDIO2802A
- Page 1 SYSTÈMES NUMÉRIQUES MULTIFONCTIONS Guide d'installation des logiciels...
- Page 2 ©2015 TOSHIBA TEC CORPORATION Tous droits réservés Conformément aux lois régissant le copyright, il est interdit de reproduire le présent manuel sous une forme quelconque sans la permission écrite préalable de Toshiba TEC.
-
Page 3: Symboles Utilisés Dans Ce Manuel
Préface Merci d'avoir choisi la gamme de systèmes numériques multifonction TOSHIBA. Ce manuel explique comment installer le logiciel client. Lisez ce manuel avant toute utilisation. Gardez-le à portée de main et utilisez-le pour configurer un environnement permettant de tirer pleinement parti des fonctions du système e- STUDIO. -
Page 4: Contrat De Licence Logicielle De L'utilisateur Final
DEVEZ LE RETOURNER A VOTRE FOURNISSEUR DANS LES PLUS BREFS DELAIS. OCTROI DE LICENCE : Le présent document est un contrat légal entre vous, l'utilisateur final ("Vous") et TOSHIBA TEC Corporation ("TTEC"). Le présent Logiciel, les polices (y compris les types de caractères) et la documentation associée (le "Logiciel") sont concédés sous licence pour une utilisation avec le système multifonction TTEC sur le... - Page 5 ENTRE VOUS ET TTEC ET SES FOURNISSEURS, ET REMPLACE TOUTE PROPOSITION OU ACCORD PREALABLE, ORAL(E) OU ECRIT(E), OU TOUTE AUTRE COMMUNICATION RELATIVE AU CONTENU DE CE CONTRAT DE LICENCE. Le fabricant/fournisseur est TOSHIBA TEC Corporation, 1-11-1, Osaki, Shinagawa-ku, Tokyo, 141-8562, Japon CONTRAT DE LICENCE LOGICIELLE DE L'UTILISATEUR FINAL...
-
Page 7: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES Préface............................1 CONTRAT DE LICENCE LOGICIELLE DE L'UTILISATEUR FINAL ........2 Chapitre 1 AVANT L'INSTALLATION Avant d'installer le logiciel sous Windows ................8 Logiciel sur le DVD Utilitaires clients/Documentation utilisateur ........... 8 Configuration requise ......................8 Avant d'installer le logiciel sous Mac OS X ................9 A propos du fichier PPD ...................... - Page 8 TABLE DES MATIERES...
- Page 9 AVANT L'INSTALLATION Avant de commencer l'installation, reportez-vous aux pages suivantes selon votre système d'exploitation. Avant d'installer le logiciel sous Windows ................8 Logiciel sur le DVD Utilitaires clients/Documentation utilisateur ................8 Configuration requise .............................8 Avant d'installer le logiciel sous Mac OS X ................9 A propos du fichier PPD ............................9 Configuration requise .............................9 Avant d'installer le logiciel sous UNIX/Linux...............
-
Page 10: Chapitre 1 Avant L'installation
1 AVANT L'INSTALLATION Avant d'installer le logiciel sous Windows Reportez-vous aux pages suivantes pour installer le logiciel sous Windows : P.8 “Logiciel sur le DVD Utilitaires clients/Documentation utilisateur” P.8 “Configuration requise” P.11 “Environnement de connexion” P.14 “Installation des pilotes sous Windows” Logiciel sur le DVD Utilitaires clients/Documentation utilisateur Pilote d'imprimante Vous permet d'utiliser ce système comme une imprimante lorsqu'il est connecté... -
Page 11: Avant D'installer Le Logiciel Sous Mac Os X
1 AVANT L'INSTALLATION Avant d'installer le logiciel sous Mac OS X Reportez-vous aux pages suivantes pour installer le logiciel et configurer l'imprimante sous Mac OS X : P.9 “A propos du fichier PPD” P.9 “Configuration requise” P.11 “Environnement de connexion” P.32 “Installation de l'imprimante sous Mac OS X”... -
Page 12: Avant D'installer Le Logiciel Sous Unix/Linux
1 AVANT L'INSTALLATION Avant d'installer le logiciel sous UNIX/Linux Reportez-vous aux pages suivantes pour installer le logiciel et configurer l'imprimante sous UNIX/Linux : P.10 “A propos de CUPS” P.10 “Configuration requise” P.11 “Environnement de connexion” P.42 “Configuration de l'imprimante avec CUPS” A propos de CUPS Pour paramétrer l'impression sous UNIX/Linux avec le système CUPS, vous pouvez utiliser l'impression LPR ou IPP. -
Page 13: Environnement De Connexion
1 AVANT L'INSTALLATION Environnement de connexion Une connexion USB ou réseau est disponible. Connexion USB Avant d'installer les pilotes, connectez le système et l'ordinateur à l'aide d'un câble USB, et mettez le système sous tension. U S B L A N Environnement de connexion... -
Page 14: Connexion Réseau
1 AVANT L'INSTALLATION Connexion réseau Avant d'installer les pilotes, connectez le système au réseau, puis mettez-le sous tension. U S B L A N Environnement de connexion... - Page 15 INSTALLATION SOUS WINDOWS Ce chapitre décrit la procédure d'installation sous Windows. Installation des pilotes sous Windows ................14 Installation des pilotes à l'aide du programme d'installation.................14 Installation des pilotes à l'aide de Plug and Play....................17 Désinstallation des pilotes sous Windows ................20 Désinstallation du pilote d'impression ........................20 Désinstallation du pilote du scanner........................25 Désinstallation des systèmes e-STUDIO Scan Editor..................28...
-
Page 16: Chapitre 2 Installation Sous Windows
2 INSTALLATION SOUS WINDOWS Installation des pilotes sous Windows Cette section décrit la procédure d'installation des pilotes d'imprimante, de scanner et de fax réseau sous Windows. L'installation des pilotes nécessite les droits d'administrateur. Installez les pilotes à l'aide du programme d'installation ou de la fonction Plug and Play de Windows. P.14 “Installation des pilotes à... - Page 17 2 INSTALLATION SOUS WINDOWS 2.INSTALLATION SOUS WINDOWS Vérifiez l'imprimante détectée, sélectionnez le modèle puis cliquez sur [Suivant]. Si l'équipement n'est pas détecté sur le réseau, indiquez manuellement l'adresse IP en procédant comme suit. Pour obtenir l'adresse IP de l'équipement, consultez le Guide de l'utilisateur, «...
- Page 18 2 INSTALLATION SOUS WINDOWS 3. Saisissez l'adresse IP de l'équipement sous [Specify a network printer by host name of IP address.] (Indiquer une imprimante réseau par nom d'hôte d'adresse IP), puis cliquez sur [Suivant]. Vérifiez le logiciel à installer puis cliquez sur [Suivant]. Cliquez sur [Terminer] à...
-
Page 19: Installation Des Pilotes À L'aide De Plug And Play
2 INSTALLATION SOUS WINDOWS 2.INSTALLATION SOUS WINDOWS Installation des pilotes à l'aide de Plug and Play Vous pouvez utiliser la fonction Plug and Play de Windows pour installer les pilotes sous Windows Vista / Windows Server 2008. Lors de l'utilisation de Plug and Play, le pilote du scanner est d'abord installé, puis le pilote d'impression. - Page 20 2 INSTALLATION SOUS WINDOWS Cliquez sur "Je n'ai pas le disque, afficher les autres options". Insérez le DVD Utilitaires client/Documentation utilisateur dans l'ordinateur. Cliquez sur "Rechercher un pilote logiciel sur mon ordinateur (avancé)". Sélectionnez le dossier du DVD qui contient les pilotes, puis cliquez sur [OK]. Sélectionnez le dossier selon la langue et le système d'exploitation que vous utilisez.
- Page 21 2 INSTALLATION SOUS WINDOWS 2.INSTALLATION SOUS WINDOWS A la fin de l'installation, cliquez sur [Fermer]. La boîte de dialogue Nouveau matériel détecté s'affiche à nouveau et l'installation du pilote d'imprimante démarre. Répétez les étapes 4 à 9 pour installer le pilote de l'imprimante. Après l'installation, assurez-vous que l'icône de l'imprimante installée apparaît dans la fenêtre Imprimantes.
-
Page 22: Désinstallation Des Pilotes Sous Windows
2 INSTALLATION SOUS WINDOWS Désinstallation des pilotes sous Windows Cette section explique la procédure de désinstallation des pilotes d'imprimante, de scanner, de fax réseau et des systèmes e-STUDIO Scan Editor. La désinstallation des pilotes nécessite les droits d'administrateur. Désinstallation du pilote d'impression Les instructions suivantes expliquent comment désinstaller un pilote d'impression. - Page 23 2 INSTALLATION SOUS WINDOWS 2.INSTALLATION SOUS WINDOWS Affichez l'onglet [Pilotes] et cliquez sur [Modifier les paramètres de pilote]. Sélectionnez le pilote d'impression à supprimer, puis cliquez sur [Supprimer]. La boîte de dialogue [Supprimer le pilote et le package de pilotes] s'affiche. Sélectionnez [Supprimer le pilote et le package de pilotes], puis cliquez sur [OK].
-
Page 24: Windows Vista / Windows Server 2008
2 INSTALLATION SOUS WINDOWS Cliquez sur [Supprimer]. Le message confirmant la suppression du package de pilotes s'affiche. Cliquez sur [OK]. Cliquez sur [Fermer] pour fermer la boîte de dialogue [Propriétés de Serveur d'impression]. Windows Vista / Windows Server 2008 Suivez les étapes ci-dessous pour désinstaller un pilote d'impression de Windows Vista/Windows Server 2008. - Page 25 2 INSTALLATION SOUS WINDOWS 2.INSTALLATION SOUS WINDOWS Dans la fenêtre des imprimantes, cliquez avec le bouton droit sur la zone vide, puis cliquez successivement sur [Exécuter en tant qu'administrateur] et [Propriétés du serveur] dans le menu contextuel. La boîte de dialogue [Propriétés de Serveur d'impression] s'affiche. Sous l'onglet [Pilotes], sélectionnez les pilotes d'impression à...
- Page 26 2 INSTALLATION SOUS WINDOWS Cliquez sur [Supprimer]. Le message confirmant la suppression du package de pilotes s'affiche. Cliquez sur [OK]. Cliquez sur [Fermer] pour fermer la boîte de dialogue [Propriétés de Serveur d'impression]. Désinstallation des pilotes sous Windows...
-
Page 27: Désinstallation Du Pilote Du Scanner
Ouvrez [Périphériques d'acquisition d'images], faites un clic droit sur le pilote de scanner puis cliquez sur [Désinstaller]. Pour désinstaller le pilote de scanner pour e-STUDIO2309A/2809A, sélectionnez [TOSHIBA e-STUDIO2809ASeries Scan Driver] Pour désinstaller le pilote de scanner pour e-STUDIO2802A/2802AM/2802AF, sélectionnez [TOSHIBA e-STUDIO2802ASeries Scan Driver]. -
Page 28: Comment Accéder À L'écran [Gestionnaire De Périphériques] Sous Windows 8 / Windows Server 2012
2 INSTALLATION SOUS WINDOWS Comment accéder à l'écran [Gestionnaire de périphériques] sous Windows 8 / Windows Server 2012 Suivez les étapes suivantes pour accéder à l'écran [Gestionnaire de périphériques] sous Windows 8 / Windows Server 2012. Déplacez le curseur dans le coin supérieur ou inférieur droit de l'écran puis sélectionnez [Démarrer] dans le menu qui s'affiche. - Page 29 2 INSTALLATION SOUS WINDOWS 2.INSTALLATION SOUS WINDOWS Cliquez sur [Panneau de configuration]. L'écran [Tous les Panneaux de configuration] s'affiche. Cliquez sur [Gestionnaire de périphériques]. L'écran [Gestionnaire de périphériques] apparaît. Désinstallation des pilotes sous Windows...
-
Page 30: Désinstallation Des Systèmes E-Studio Scan Editor
2 INSTALLATION SOUS WINDOWS Désinstallation des systèmes e-STUDIO Scan Editor La section suivante décrit la procédure de désinstallation des systèmes e-STUDIO Scan Editor sous Windows Vista / Windows 7 / Windows 8 / Windows Server 2008 / Windows Server 2012. Pour effectuer la désinstallation, vous devez ouvrir une session Windows en utilisant un compte "Administrateur"... -
Page 31: Affichage De L'écran [Désinstaller Ou Modifier Un Programme] Sous Windows 8 / Windows Server 2012
2 INSTALLATION SOUS WINDOWS 2.INSTALLATION SOUS WINDOWS Affichage de l'écran [Désinstaller ou modifier un programme] sous Windows 8 / Windows Server 2012 Suivez les étapes suivantes pour accéder à l'écran [Désinstaller ou modifier un programme] sous Windows 8 / Windows Server 2012. Conseil Lorsque vous désinstallez le pilote d'impression ou le pilote de fax réseau, ouvrez [Périphériques et imprimantes] à... -
Page 32: Désinstallation Du Pilote De Fax Réseau
2 INSTALLATION SOUS WINDOWS Cliquez sur [Panneau de configuration]. L'écran [Tous les Panneaux de configuration] apparaît. Cliquez sur [Programmes et fonctionnalités]. L'écran [Désinstaller ou modifier un programme] apparaît. Désinstallation du pilote de fax réseau Lorsque vous utilisez un système e-STUDIO2309A/2809A équipé d'une unité fax facultative ou un système e-STUDIO2802AF équipé... -
Page 33: Chapitre 3 Installation Sous Mac Os
INSTALLATION SOUS MAC OS X Ce chapitre décrit la procédure d'installation sous Mac OS X. Installation de l'imprimante sous Mac OS X ................ 32 Installation du fichier PPD ............................32 Configuration de l'imprimante..........................35 Désinstallation de l'imprimante sous Mac OS X ..............40... -
Page 34: Installation De L'imprimante Sous Mac Os
3 INSTALLATION SOUS MAC OS X Installation de l'imprimante sous Mac OS X Reportez-vous aux pages suivantes pour installer le fichier PPD et configurer l'imprimante sous Mac OS X : P.32 “Installation du fichier PPD” P.35 “Configuration de l'imprimante” Installation du fichier PPD La procédure suivante décrit l'installation du fichier PPD au moyen d'exemples d'écrans sous Mac OS X 10.10.x. - Page 35 3 INSTALLATION SOUS MAC OS X 3.INSTALLATION SOUS MAC OS X Cliquez sur [Continuer]. Cliquez sur [J'accepte]. La fenêtre [Installation standard] s'affiche. Les étapes suivantes peuvent varier selon la version du système d'exploitation Mac. Cliquez sur [Installer] (ou [Mettre à jour]). Conseil Lorsque vous cliquez sur [Modifier l'emplacement d'installation], la boîte de dialogue [Sélectionnez une destination] s'affiche.
- Page 36 3 INSTALLATION SOUS MAC OS X Indiquez un nom et un mot de passe, puis cliquez sur [OK]. Cliquez sur [Fermer] pour fermer la fenêtre du programme d'installation. Supprimez les fichiers ZIP et ceux du programme d'installation créés sur le bureau. Poursuivez par le paramétrage de l'imprimante.
-
Page 37: Configuration De L'imprimante
3 INSTALLATION SOUS MAC OS X 3.INSTALLATION SOUS MAC OS X Configuration de l'imprimante Après avoir copié le fichier PPD dans le dossier approprié, vous pouvez paramétrer l'imprimante. Le système prend en charge les systèmes d'impression Mac OS X suivants : Impression LPR P.35 “Configuration de l'impression LPR”... - Page 38 Nom : <nom> Emplacement : <nom> Utilisation : TOSHIBA e-STUDIO2309A pour e-STUDIO2309A TOSHIBA e-STUDIO2809A pour e-STUDIO2809A TOSHIBA e-STUDIO2802A pour e-STUDIO2802A TOSHIBA e-STUDIO2802AM pour e-STUDIO2802AM TOSHIBA e-STUDIO2802AF pour e-STUDIO2802AF Conseils Le nom saisi dans le champ [Adresse] s'affiche automatiquement dans le champ [Nom].
-
Page 39: Configuration De L'impression Ipp
3 INSTALLATION SOUS MAC OS X 3.INSTALLATION SOUS MAC OS X Cliquez sur [OK]. L'imprimante est ajoutée dans la liste des imprimantes. Configuration de l'impression IPP Les écrans pour Mac OS 10.10.x sont utilisés dans cette section. Conseils Si vous utilisez Mac OS X 10.7.x - 10.9.x, configurez l'imprimante de la même façon que sous Mac OS X 10.10.x. - Page 40 Print Nom : <nom> Emplacement : <nom> Utilisation : TOSHIBA e-STUDIO2309A pour e-STUDIO2309A TOSHIBA e-STUDIO2809A pour e-STUDIO2809A TOSHIBA e-STUDIO2802A pour e-STUDIO2802A TOSHIBA e-STUDIO2802AM pour e-STUDIO2802AM TOSHIBA e-STUDIO2802AF pour e-STUDIO2802AF Conseils Le nom saisi dans le champ [Adresse] s'affiche automatiquement dans le champ [Nom].
- Page 41 3 INSTALLATION SOUS MAC OS X 3.INSTALLATION SOUS MAC OS X Cliquez sur [OK]. L'imprimante est ajoutée dans la liste des imprimantes. Installation de l'imprimante sous Mac OS X...
-
Page 42: Désinstallation De L'imprimante Sous Mac Os X
Pour les systèmes e-STUDIO2809A : Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/en.lproj/EST2809A.ppd Pour les systèmes e-STUDIO2802A : Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/en.lproj/EST2802A.ppd Pour les systèmes e-STUDIO2802AM : Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/en.lproj/EST2802AM.ppd Pour les systèmes e-STUDIO2802AF : Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/en.lproj/EST2802AF.ppd Pour les systèmes e-STUDIO2309A/2809A : Library/Printers/toshiba/ES2809ASeries Pour les systèmes e-STUDIO2802A/2802AM/2802AF : Library/Printers/toshiba/ES2802ASeries Library/Receipts Désinstallation de l'imprimante sous Mac OS X... -
Page 43: Chapitre 4 Installation Sous Unix/Linux
INSTALLATION SOUS UNIX/Linux Ce chapitre décrit la procédure d'installation sous UNIX/Linux. Configuration de l'imprimante avec CUPS ................42 Configuration de l'imprimante pour l'Impression LPR...................42 Configuration de l'imprimante pour l'Impression IPP....................43 Configuration des options d'impression........................45 Désinstallation de l'imprimante sous UNIX/Linux............... 47... -
Page 44: Configuration De L'imprimante Avec Cups
Si le nom que vous indiquez existe déjà dans la liste des imprimantes, votre nouvelle imprimante remplacera l'ancienne. Sélectionnez [TOSHIBA] dans la boîte de dialogue [Make], puis cliquez sur [Continuer]. Si [TOSHIBA] ne s'affiche pas dans la liste [Make], redémarrez CUPS. -
Page 45: Configuration De L'imprimante Pour L'impression Ipp
4 INSTALLATION SOUS UNIX/Linux 4.INSTALLATION SOUS UNIX/Linux Configuration de l'imprimante pour l'Impression IPP Si vous souhaitez configurer une file d'attente d'impression IPP sous Linux, suivez la procédure ci-après. Lorsqu'IPP SSL est activé sur le système Lorsqu'IPP SSL est activé sur le système, les conditions suivantes doivent être remplies sous Linux : OpenSSL doit être installé... - Page 46 Si le nom que vous indiquez existe déjà dans la liste des imprimantes, votre nouvelle imprimante remplacera l'ancienne. Sélectionnez [TOSHIBA] dans la boîte de dialogue [Make], puis cliquez sur [Continuer]. Sélectionnez le nom du modèle dans la boîte de dialogue [Modèle], puis cliquez sur [Ajouter une imprimante].
-
Page 47: Configuration Des Options D'impression
4 INSTALLATION SOUS UNIX/Linux 4.INSTALLATION SOUS UNIX/Linux Configuration des options d'impression Les options d'impression appliquées aux travaux d'impression peuvent être définies dans CUPS. Cliquez sur le lien [Gérer les imprimantes] sous l'onglet [Administration]. Sélectionnez le système, puis cliquez sur [Définir les options par défaut]. Configurez les options d'impression de la page affichée. - Page 48 4 INSTALLATION SOUS UNIX/Linux Modes d'impression Valeur de l'option Autre valeur Description Code du Disabled (désactivé) Indiquez si les codes départementaux doivent être département Enabled (activé) utilisés ou non pour l'impression. Si l'utilisation du système est contrôlée par code départemental, cette option doit être activée. Distinguer lignes Off, On Sélectionnez l'option permettant de distinguer les...
-
Page 49: Désinstallation De L'imprimante Sous Unix/Linux
4 INSTALLATION SOUS UNIX/Linux Désinstallation de l'imprimante sous UNIX/Linux Pour désinstaller une imprimante que vous avez créée, procédez comme suit. Dans la page de démarrage, cliquez sur le lien [Manage Printers] (gérer les imprimantes). Sélectionnez le modèle, puis cliquez sur [Supprimer l'imprimante]. Cliquez sur [Supprimer l'imprimante] Désinstallez le pack RPM et la commande rpm. -
Page 51: Index
INDEX Configuration requise ............9 Mac OS X ............10 UNIX/Linux ..............8 Windows .............12 Connexion réseau ............11 Connexion USB CUPS ............10 UNIX/Linux ............20 Désinstallation Désinstaller ............40 Mac OS X ............47 UNIX/Linux ............20 Windows DVD Utilitaires clients/Documentation utilisateur ..............8 Windows ..........8 e-STUDIO Scan Editor Fichier de description de l'imprimante PostScript ............9 Mac OS X... - Page 52 INDEX...
- Page 53 e-STUDIO2802A/2802AM/2802AF e-STUDIO2309A/2809A...
- Page 54 SYSTÈMES NUMÉRIQUES MULTIFONCTIONS Guide d'installation des logiciels 1-11-1, OSAKI, SHINAGAWA-KU, TOKYO, 141-8562, JAPAN ©2015 TOSHIBA TEC CORPORATION Tous droits réservés Brevet ; http://www.toshibatec.co.jp/en/patent/ Ver01 F 2015-08...