11 Caractéristiques techniques et dimensions
11.1 Généralités
Bases des caractéristiques techniques des pompes Roots multi-étagées sèches et compactes de Pfeif-
fer Vacuum :
● ISO 21360; 2007 : « Technique du vide - Procédé standard pour la mesure des données de puis-
● Niveau de pression acoustique à pression limite selon EN ISO 2151
mbar
bar
Pa
hPa
kPa
Torr | mm Hg
Tab. 10:
mbar l/s
Pa m
sccm
Torr l/s
atm cm
Tab. 11:
11.2 Caractéristiques techniques
Caractéristiques
Bride d'aspiration
Bride de refoulement
Vitesse de pompage maximale
Pression limite maximum (sans purge, sans lest d'air )
Pression limite maximum (avec lest d'air ouvert )
Pression limite maximum (avec purge)
Pression limite maximum (avec purge
Capacité max. de pompage en vapeur d'eau pure à 20 °C (lest d'air ouvert)
Pression maximum à l'aspiration
Pression maximum au refoulement
Débit de purge N
3)
2
Débit lest d'air à pression atmosphérique
Niveau sonore (lest d'air et purge fermés)
Taux de fuites hélium maximum
Tension d'alimentation
1)
(selon configuration de commande)
Puissance consommée à pression limite
sance de pompes à vide - Description générale »
mbar
1
1,000
0,01
1
10
1,33
Tableau de conversion : unités de pression
mbar l/s
1
3
10
/s
-2
1.69 · 10
1,33
1,01
3
/s
Tableau de conversion : unités de débit de gaz
3)
3)
et lest d'air ouvert)
4) 5)
Caractéristiques techniques et dimensions
bar
Pa
100
1 · 10
-3
1
1 · 10
5
1
1 · 10
-5
100
1 · 10
-3
0,01
1,000
-3
133,32
1,33 · 10
1 Pa = 1 N/m
sccm
Pa m
3
/s
0,1
59,2
1
592
-3
1
1.69 · 10
0,133
78,9
0,101
59,8
2)
hPa
kPa
Torr | mm Hg
1
0,1
0,75
1,000
100
750
0,01
1 · 10
-3
7.5 · 10
1
0,1
0,75
10
1
7,5
1,33
0,133
1
2
Torr l/s
0,75
7,5
-2
1,27 · 10
1
0,76
ACP 90 SD
DN 40 ISO-KF
DN 40 ISO-KF
88 m
3
/h
3 · 10
- 2
hPa
- 1
1,6 · 10
hPa
-
-
2,4 kg/h
1013 hPa
1200 hPa
-
70 slpm
< 65 dB(A)
-6
5 · 10
hPa l/s
200-240 V monophasé
200-240 V triphasé
380-480 V triphasé
1280 W
-3
atm cm
3
/s
0,987
9,87
-2
1.67 · 10
1,32
1
ACP 90 G
-
- 2
9 · 10
hPa
-
2,4 kg/h
30 slpm
-
45/54