Philips Respironics System One Manuel D'utilisation page 4

Intended Use
The System One Heated Humidifier is an accessory for the Philips Respironics REMstar and BiPAP
therapy devices to provide moisture to the patient circuit. It is intended for use in spontaneously
breathing patients weighing over 30 kg (66 lbs), in the home or hospital/institutional environment,
who use mask-applied positive pressure ventilation therapy.
Warning: Use only the cleaning methods outlined in your user manual. Philips is unable to
verify the safety or performance of any device if ozone or other unapproved cleaning and
disinfection methods are used.
Note: Any damage caused by unapproved ozone cleaning and disinfection methods or other
unapproved cleaning and disinfection methods will not be covered by the Philips Limited Warranty.
Warnings
A warning indicates the possibility for injury to the user or the operator.
• Use the humidifier only for its intended use as described in this manual. Use only with Philips
Respironics full-face masks, nasal masks, and connectors.
• Periodically inspect the humidifier for signs of wear or damage. Never operate the humidifier
if any parts are damaged, if it is not working properly, or if the humidifier has been dropped
or mishandled. Do not use the humidifier if the water tank is leaking or damaged in any way.
Have any damaged parts replaced before continuing use.
• Periodically inspect the humidifier power cord for signs of wear or damage. If it becomes
worn or damaged, contact Philips Respironics or your home care provider for a replacement.
• The humidifier must always be positioned below the breathing circuit connection at the mask
and the air outlet on the device. The humidifier must be level for proper operation.
• Allow the humidifier heater plate and water to cool down for approximately 15 minutes before
removing the water tank. A burn may result from: touching the heater plate, coming in contact
with the heated water, or touching the tank pan.
• This equipment is not suitable for use in the presence of a flammable anesthetic mixture
with air or with oxygen or nitrous oxide.
• When installing the water tank, do not allow any water to spill into the humidifier or
therapy device.
• If you notice any unexplained changes in the performance of this device, if it is making
unusual or harsh sounds, if it has been dropped or mishandled, if water is spilled into
the enclosure, or if the enclosure is broken, disconnect the power cord from the therapy
device and discontinue use. Contact your home care provider.
• Before cleaning the humidifier, always remove from the therapy device.
• Empty and clean the water tank daily to prevent mold and bacteria growth. Wipe the
seal completely.
• Repairs and adjustments must be performed by Philips Respironics-authorized service
personnel only. Unauthorized service could cause injury, invalidate the warranty, or result
in costly damage.
• Do not use any accessories, detachable parts, and materials not recommended by Philips
Respironics. Incompatible parts or accessories can result in degraded performance.
Note: Please see the "Limited Warranty" section of this manual for information on warranty
coverage.
2