Index Des Termes Techniques - Vaillant calorMATIC 470f Manuel D'installation

15

Index des termes techniques

15 Index des termes techniques
Circuit de chauffage
Un circuit de chauffage est un système à circulation
fermé composé de conduites et de consommateurs de
chaleur (p. ex. radiateurs). L'eau réchauffée provenant
de l'appareil de chauffage s'écoule dans le circuit de
chauffage et retourne vers l'appareil de chauffage sous
forme d'eau refroidie.
En règle générale, une installation de chauffage com-
prend au moins un circuit de chauffage. Il est toutefois
possible de raccorder des circuits de chauffage supplé-
mentaires, par exemple pour l'alimentation de plusieurs
logements ou d'un chauffage supplémentaire au sol.
Courbe de chauffage
Une courbe de chauffage représente le rapport entre la
température extérieure et la température de départ. La
sélection d'une courbe de chauffage vous permet d'in-
fluencer la température de départ du chauffage et par
conséquent également la température ambiante.
La fig. 1 montre les courbes de chauffage possibles pour
une température ambiante de consigne de 20 °C.
Si p. ex. la courbe de chauffage 0.4 est sélectionnée, en cas
d'une température extérieure de -15 °C la régulation de la
température de départ s'effectue sur une valeur de 40 °C.
Température de départ
en °C
4.0 3.5 3.0 2.5
70
60
50
40
30
15 10 5
Fig. 15.1 Diagramme courbes de chauffage
Température de départ
en °C
70
60
50
40
30
22
20
15 10
Axe a
18
Température
ambiante de consigne
Fig. 15.2 Décalage parallèle de la courbe de chauffage
Si la courbe de chauffage sélectionnée est la courbe 0,4
et que la température ambiante de consigne spécifiée
50
Courbes de chauffage
2.0 1.8 1.5 1.2
0 -5 -10 -15
Température extérieure en °C
5 0 -5 -10 -15
Température extérieure en °C
n'est pas 20 °C, mais 21 °C, alors la courbe de chauffage
se déplace tel que représenté sur la fig. 2. La courbe de
chauffage se déplace parallèlement à l'axe de 45° en
fonction de la valeur de la température ambiante de
consigne. Cela signifie qu'à une température extérieure
de -15 °C la régulation garantit une température de
départ de 45 °C.
Fonction
La température extérieure est mesurée par l'intermé-
diaire d'une sonde séparée fixée à l'air libre, puis est
transmise au régulateur. En cas de températures exté-
rieures basses, le régulateur augmente la puissance de
chauffage, et en cas de températures extérieures plus
élevées, il l'abaisse.
Fonction de protection antigel
La fonction de protection antigel protège l'installation
de chauffage et l'habitation contre les dégâts causés par
le gel. Elle est également active en mode "Arrêt".
La fonction de protection antigel surveille la tempéra-
ture extérieure. Si la température extérieure chute en-
dessous de 3 °C, la pompe de chauffage est enclenchée
pendant env. 10 minutes, puis à nouveau désactivée pen-
dant 10 à 60 minutes (en fonction de la valeur de la tem-
pérature extérieure). Si la température de départ de
chauffage est inférieure à 13 °C, alors l'appareil de chauf-
fage est mis en marche. La température ambiante de
consigne est régulée sur 5 °C. Lorsque la température
extérieure dépasse 4 °C, la surveillance de la tempéra-
ture extérieure reste active, la pompe de chauffage et
1.0
l'appareil de chauffage sont désactivés.
0.8
Si la température extérieure chute sous -20 °C, l'appareil
0.6
de chauffage est mis en marche. La température
0.4
ambiante de consigne est régulée sur 5 °C.
0.2
0.1
Fonction de touche programmable
La fonction des touches de fonction change, selon le
-20
menu dans lequel vous vous trouvez.
Les fonctions actuelles des touches de fonction sont
affichées sur la ligne inférieure de l'écran.
HK2
HK2 signifie Circuit Chauffage 2 en plus du circuit de
chauffage 1 interne de l'appareil. Le premier circuit de
chauffage désigne ainsi l'installation de chauffage.
Légionnelles
0.4 Les légionelles sont des bactéries vivant dans l'eau. Elles
se propagent rapidement et peuvent entraîner des mala-
dies pulmonaires graves. Elles sont présentes là où une
eau réchauffée présente les conditions optimales pour
-20
leur multiplication. Un chauffage de courte durée de
l'eau à une température supérieure à 60 °C les tue.
Mode Arrêt
En "Mode Arrêt" (niveau réservé à l'installateur), il est
possible de définir séparément pour chaque circuit de
Manuel d'installation calorMATIC 470f 0020124617_00