Olympus VN5500PC Manuel D'utilisation page 9

αρχείο αποθηκεύεται σε φάκελο.
Χρησιμοποιών τας τους φακέλους
διευκολύνεστε να βρίσκετε τα αρχεία
στα οποία θέλετε να έχετε πρόσβαση
αργότερα. Συνολικά μέχρι 100 αρχεία
μπορούν να αποθηκευτούν σε κάθε
φάκελο.
1 Παρών φάκελος
Ρύθμιση Ώρας / Ημερομηνίας [ΤΙΜΕ]
(Εικ.5)
Αν ρυθμίσετε την ημερομηνία και την
ώρα, η πληροφορία πότε γράφτηκε ένα
αρχείο ήχου αποθηκεύεται αυτόματα
με αυτό το αρχείο.
Όταν τοποθετήσετε τις μπαταρίες
για πρώτη φορά ή κάθε φορά που
αν τικαθισ τά τε τις μπα ταρίες , η
ένδειξη της ώρας θα αναβοσβήνει.
Σε αυτήν την περίπτωση, βεβαιωθείτε
ν α ρ υ θ μ ί σ ε τ ε τ ην ώ ρ α κα ι τ ην
ημερομηνία με τα ακόλουθα βήματα 4
έως 7 που περιγράφονται πιο κάτω.
1 Πατήστε και κρατήστε το κουμπί
DISP/MENU επί 1 δευτερόλεπτο ή
περισσότερο.
2 Πατήστε το κουμπί + ή – μέχρι να
αρχίσει να αναβοσβήνει στην οθόνη
[TIME].
3 Πατήστε το κουμπί PLAY ( `).
• Η ένδειξη της ώρας θα αναβοσβήνει.
4 Πατήστε το κουμπί + ή – για να
ρυθμίσετε την ώρα.
5 Πατήστε το κουμπί PLAY ( `) ή το
9 για να πάτε στα λεπτά.
• Η ένδειξη των λεπτών αναβοσβήνει.
• Π α τ ώ ν τ α ς τ ο κ ο υ μ π ί 0
σας δίνε ται η δυνατότητα να
ρυθμίσετε ξανά την ώρα.
6 Πατήστε το κουμπί + ή - για να
ρυθμίσετε τα λεπτά.
• Επαναλάβετε τα βήματα 5 και 6
για να συνεχίσετε να ρυθμίσετε το
έτος, το μήνα και την ημερομηνία
με τον ίδιο τρόπο.
7 Έ π ε ι τ α α π ό τ η ρ ύ θ μ ι σ η τ η ς
ημερομηνίας, πατήστε το κουμπί
PLAY ( `) ή το 9.
• Αυτό ολοκληρώνει τη διαδικασία
ρύθμισης της ώρας/ημερομηνίας.
58
GR
Σημειώσεις:
• Μπορείτε να αλλάξετε την έενδειξη
ώρας ανάμεσα σε 12-ωρο και 24-
ωρο σύστημα πατώντας το κουμπί
DISP/MENU, ενώ ρυθμίζετε την ώρα
ή τα λεπτά.
• Μπορείτε να αλλάξετε τη σειρά
τ ης έ ν δ ε ι ξ η τ ης η μ ε ρ ο μην ί α ς
πατώντας το κουμπί DISP/MENU,
ενώ ρυθμίζετε το έτος, το μήνα ή
την ημερομηνία.
Παράδειγμα: Ιούνιος 14, 2008
Εγγραφή (Εικ. 6)
1 Πατήστε το κουμπί FOLDER/INDEX για
να διαλέξετε το φάκελο που θέλετε.
2 Πατήστε το κουμπί REC (s) για να
αρχίσει το γράψιμο.
• Το λαμπάκι ένδειξης Εγγραφής/
παιξίματος θα ανάψει κόκκινο και
η εγγραφή αρχίζει.
3 Για να σταματήσετε το γράψιμο
πατήστε το κουμπί STOP (4) .
• Οι νέες εγγραφές σώζονται σαν
τελευταίο αρχείο στο φάκελο.
1 Ένδειξη ευαισθησίας μικροφώνου
2 Παρών φάκελος
3 Παρών τρόπος γραψίματος
4 Παρών αριθμός αρχείου
5 Μετρητής στάθμης εγγραφής
6 Χρόνος γραψίματος
7 Υπόλοιπος χρόνος γραψίματος
Για προσωρινή παύση του Γραψίματος
(Εικ.7)
Για Παύση:
Ενώ η συσκευή ηχογράφησης είναι στη
λειτουργία εγγραφής, πατήστε το κουμπί
REC (s).
• Εμφανίζεται στην οθόνη [PAUSE]
και το λαμπάκι ένδειξης εγγραφής/
παιξίματος αναβοσβήνει.
Συνέχιση του γραψίματος:
Πατήστε το κουμπί REC (s) ξανά.
• Η εγγραφή θα συνεχιστεί από το
σημείο της διακοπής.
Σημειώσεις για την εγγραφή
• Αν εμφανιστεί στην οθόνη [FULL], δεν
μπορείτε να γράψετε στο φάκελο που
διαλέξατε, σε αυτή την περίπτωση
σβήστε τα μη απαραίτητα αρχεία .
• Αν η συσκευή τοποθετείται απευθείας
πάνω σε τραπέζι, όταν γράφετε μια
συνάντηση, θα συλλέξει τους κραδασμούς
του τραπεζιού. Για καθαρότερο γράψιμο,
βάλτε ένα σημειωματάριο ή άλλο
αντικείμενο ανάμεσα στο τραπέζι και
στη συσκευή για να μην μεταδίδονται
εύκολα οι κραδασμοί.
• Ακόμα και αν πατήσετε το κουμπί
DISP/MENU, η ένδειξη δεν θα αλλάξει
στον παρόντα χρόνο εγγραφής όταν
ο υπόλοιπος χρόνος γραψίματος
είναι 5 λεπτά ή λιγότερος.
• Όταν ο υπόλοιπος χρόνος εγγραφής
είναι λιγότερος από 60 δευτερόλεπτα,
η λυχ νία του δείκ τη ε γ γραφής
/ αναπαραγωγής θα αρχίσει να
αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα.
Όταν ο χρόνος εγγραφής μειώνεται
στα 30 ή στα 10 δευτερόλεπτα, η
λυχνία αναβοσβήνει πιο γρήγορα.
• Η συσκευή θα μπεει σε στοπ αν
αφεθεί σε (προσωρινή) παύση επί
60 λεπτά ή περισσότερο.
• Σε περίπτωση δύσκολων συνθηκών
ακουστικής ή χαμηλής φωνής του
ομιλητή, συστήνεται το γράψιμο
σε [ HQ] . Επίσης η χρήση ε νός
εξωτερικού μικρόφωνου (πωλείται
ξεχωριστά) μπορεί να βελτιώσει την
ποιότητα των εγγραφών.
Εγγραφή από Εξωτερικό
Μικρόφωνο ή Άλλες Συσκευές
Μπορούν να συνδεθούν εξωτερικό
μικρόφωνο και άλλες συσκευές και να
καταγραφεί ο ήχος.
• Όταν συνδεθεί εξωτερικό μικρόφωνο
σ την υποδοχή μικροφώνου της
σ υσκευής , το ε νσωμα τωμέε νο
μικρόφωνο δεν θα λειτουργεί.
• Για να σ υ νδ έσε τε τ η σ υ σ κευ ή
η χ ο γ ρ ά φ η σ η ς μ ε ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή
σ υ σ κ ε υ ή , χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ή σ τ ε
τ ο κ α λ ώ δ ι ο σ ύ ν δ ε σ η ς K A 333
(προαιρετικό) και τον προσαρμογέα
μετατροπής στέρεο σε μονοφωνικό
που παρέχεται μαζί με το KA333.