Télécharger Imprimer la page

Olympus VN5500PC Manuel D'utilisation page 66

Masquer les pouces Voir aussi pour VN5500PC:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
• Se pressionar o bota STOP ( 4 )
durante o processo de definição
das opções do menu, o gravador
sai automaticamente do menu e
aplica as defi nições realizadas até
esse momento.
Modos de Gravação [HQ SP LP]
O modo de gravação do som pode ser
escolhido entre e [HQ] (alta qualidade),
[SP] (gravação standard) e [LP]
(gravação longa).
No modo Menu seleccione...[HQ], [SP], [LP]
HQ
SP
Aprox. 20
Aprox. 53
horas e 5
horas e 40
minutos
minutos
1 Modo de gravação corrente (Fig. i)
• O s t e m p o s d e g r a v a ç ã o a c i m a
enunciados são o para uma gravação
continua. O tempo de gravação pode
reduzir no caso de várias gravações (Use
o tempo restante e o tempo de gravação
apenas como referência).
Sensibilidade do Microfone [
A sensibilidade do microfone pode ser
regulada para se ajustar melhor ao tipo
de gravação.
No modo Menu seleccione...[g], [i]
g
Modo de Alta-
Modo de Baixa-
sensibilidade para
sensibilidade
gravar som de
indicado para
todas as direcções
ditado
• Para assegurar a melhor gravação faça
uma gravação-teste, antes de iniciar a
gravação, para escolher a sensibilidade
de microfone adequada.
• Se escolher [g], é recomendado que
grave em modo [HQ] para obter o máximo
proveito da alta sensibilidade.
• Se escolher [g], o som ambiente
poderá fi car muito alto, dependendo
das condições de gravação.
1 Sensibilidade do microfone
(Fig. o)
Activação da Gravação pela Voz
[VCVA]
Quando o microfone detecta que o
som atinge um determinado nível, a
função VCVA (Variable Control Voice
Actuator) inicia automaticamente a
gravação e pára-a quando o som baixa.
Esta função é particularmente útil
para gravações longas porque permite
poupar a memória (tempo de gravação
disponível), não gravando os períodos
de silêncio, permitindo também uma
reprodução mais eficiente e prática.
No modo Menu seleccione...[On], [OFF]
• Durante a gravação, use os botões + e
– para ajustar o nível VCVA, disponível
em 15 valores.
• O indicador de Gravação/Reprodução
fi ca acesso durante a gravação. Quando
o gravador entra em pausa, o indicador
de Gravação/Reprodução fi ca a pisca e
LP
aparece no monitor a indicação [VCVA]
a piscar.
Aprox. 300
1 Indicador VCVA (Fig. ;)
horas e 30
minutos
Sons [BEEP] (Fig. a)
O gravador emite sinais sonoros (beeps)
como alerta ao pressionar os botões ou
aviso de erros. Os sinais sonoros podem
ser desactivados.
No modo Menu seleccione...[On], [OFF]
• Se a função Alarme estiver activada,
o alarme soará na hora agendada
h
mesmo que os sinais so no ros
]
estejam desactivados.
Reprodução Alarme [ k ]
É possível usar a função Reprodução
Alarme para activar a reprodução de uma
determinada gravação até 5 minutos
i
da hora definida. Para ouvir a gravação
associada prima qualquer botão, excepto
HOLD, nos 5 minutos seguintes ao início
do alarme.
No modo Menu seleccione...[SET], [On],
[OFF]
Depois de seleccionar [SET] prima o
botão PLAY ( `) para definir a hora.
• A função Reprodução Alarme só
permite reproduzir uma gravação.
Seleccione a gravação (fi cheiro) antes
de defi nir a hora.
1 Indicador de Alarme (Fig. s)
Cancelar a Reprodução Alarme:
Na opção [k] do modo menu, seleccione
[OFF] e prima o botão PLAY ( `).
• Independentemente da pasta seleccionada,
quando o alarme está defi nido, é activado
todos os dias até ser cancelado.
• Para ver a defi nição corrente, seleccione
[On] e depois prima o botão PLAY( `).
• O aviso de alarme desliga automaticamente
se não for pressionado qualquer botão nos
5 minutos após o seu início. Neste caso a
gravação associada não é reproduzida.
• Se não existir qualquer gravação na
pasta seleccionada, a função Alarme
não fi ca disponível.
• O alarme de aviso ocorrerá todos
os dias à mesma hora, até que seja
defi nido para [OFF].
Gravação Programada [TIMER]
Você pode programar uma gravação
automática, especificando o início
e o fim da hora de gravação. Depois
de terminar o controlo por gravação
programada, a definição é eliminada.
No modo Menu seleccione...[SET], [On],
[OFF]
Depois de seleccionar [SET], prima o
botão PLAY ( `) para definir a hora.
1 Indicador do Temporizador (Fig. d)
Cancelar a Programação:
Na opção [TIMER] do modo menu, seleccione
[OFF] e prima o botão PLAY ( `).
• Para ver a defi nição corrente, seleccione
[On] e depois prima o botão PLAY ( `).
• Com esta função, só é possível defi nir o
início e o fi m da gravação. As defi nições
aplicadas à gravação programadas
(modo de gravação, sensibilidade do
microfone, função VCVA e pasta) são
as que estiverem defi nidas antes da
programação.
• Não é possível programar uma
gravação com duração superior ao
tempo de gravação disponível.
• É possível fazer gravações em qualquer
momento, até mesmo fora do intervalo
de tempo especifi cado. No entanto, se o
tempo de gravação restante passar a ser
insufi ciente para a gravação programada,
a gravação fi ca incompleta.
• Se estiver a decorrer uma operação qualquer,
a gravação programada não é activada.
Outras Funções
Mover Gravações entre Pastas
Você pode mover gravações (ficheiros)
entre as pastas [F], [G], [H] e [I]. A
gravação movida é colocada como a
última na pasta de destino.
1 Seleccione a gravação que pretende
mover e prima no botão PLAY (`) para
a reproduzir.
2 Durante a reprodução, prima o botão
DISP/MENU por mais de 1 segundo.
3 Prima o botão 9 ou 0 para
escolher a pasta de destino.
4 Prima o botão PLAY (`).
121
PT

Publicité

loading