Télécharger Imprimer la page
Olympus VN-5500 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour VN-5500:

Publicité

Liens rapides

MARQUE: OLYMPUS
REFERENCE: VN 5500
CODIC: 2783860

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Olympus VN-5500

  • Page 1 MARQUE: OLYMPUS REFERENCE: VN 5500 CODIC: 2783860...
  • Page 2 DIGITAL VOICE RECORDER VN-5500 INSTRUCTIONS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ИНСТРУКЦИЯ ЗА LIETOŠANAS PAMĀCĪBA ЕКСПЛОАТАЦИЯ HANDLEIDING NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKSJONER BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI BETJENINGSVEJLEDNING INSTRUÇÕES JUHEND MANUAL DE UTILIZARE INSTRUCCIONES UPUTSTVA ZA UPOTREBU KÄYTTÖOHJE ИНСТРУКЦИЯ MODE D’EMPLOI INSTRUKTIONSMANUAL Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ NAVODILA ‫תוארוה‬ NÁVOD NA POUŽITIE UPUTE ZA RUKOVANJE TÜRKÇE KILAVUZ...
  • Page 3 &...
  • Page 6 HOLD sur [HOLD] avant de remplacer Sangle non fournie. produit, réparation effectuée par les piles pour maintenir les réglages un tiers autre que Olympus ou un Remarques sur les dossiers (fig. 4) actuels (heure/date etc.). Pratique, service agréé par Olympus, ou toute cet enregistreur sauvegarde aussi autre raison est exclue.
  • Page 7 • Appuyez sur la touche 0 pour Pour reprendre l’enregistrement: connectez le dispositif externe, eff ectuez régler de nouveau l’heure. un test d’enregistrement et ajustez le Appuyez à nouveau sur la touche REC (s). niveau de sortie du dispositif externe. •...
  • Page 8 Annulation de la lecture (fig. p) 4 Appuyez sur la touche PLAY ( `). • Lorsque le mode de lecture lente est sélectionné, [J] s’allume et, pour le Remarques: Pour arrêter: mode de lecture rapide, [K] s’allume • Un fi chier eff acé ne peut pas être à...
  • Page 9 Modes d’enregistrement [HQ SP LP] économise la mémoire en coupant • Si l’enregistreur n’a pas de fi chier enregistré l’enregistrement pendant les périodes de dans le dossier sélectionné, la fonction de Vo u s p o u v e z c h o i s i r l e m o d e lecture d’alarme n’est pas disponible.
  • Page 10 O lympus ou • Un numéro d’index s’affiche à l’écran. Les piles sont peut-être usées. un service agréé par Olympus, ou Les piles sont peut- être mal Effacement d’une marque index: toute autre raison est exclue de la introduites.
  • Page 11 102 (L) x 36 (P) x 20,5 (H) mm Ce symbole [Poubelle Poids: 63 g (avec les piles) rayée conformément • La durée de vie est estimée par Olympus. à la direc tive annexe Elle peut varier considérablement selon 2006/66/EC annexe II]...