Olympus VN5500PC Manuel D'utilisation page 65

Cancelar a Reprodução (Fig. p)
Parar:
Prima o botão STOP (4).
• O gravador pára a reprodução nesse
ponto.
Retomar a Reprodução:
Prima novamente o botão PLAY ( `).
• A reprodução continua no ponto
onde tinha parado.
Avanço Rápido e Retrocesso (Fig. q)
Avanço Rápido:
Enquanto o gravador estiver no modo de
reprodução, mantenha pressionado o botão
9.
• Assim que libertar o botão 9 o
gravador retoma a reprodução normal.
Retrocesso:
Enquanto o gravador estiver no modo de
reprodução, mantenha pressionado o botão
0.
• Assim que libertar o botão 0
o gravador retoma a reprodução
normal.
Notas:
• O fim da gravação é localizado
mantendo pressionado o botão
9 durante o avanço rápido. O
gravador pára no fim da gravação.
Se você não libertar o botão 9
o gravador continua em modo de
avanço rápido.
• O início da gravação é localizado
mantendo pressionado o botão 0
durante o retrocesso. O gravador
pára no início da gravação. Se você
não libertar o botão 0 o gravador
continua em modo de retrocesso.
• Quando existem marcas índice a
meio da gravação, o gravador pára
temporariamente no ponto dessas
marcas.
Localizar o Inicio da Gravação
Com o gravador a reproduzir em modo normal
ou no modo reprodução lenta/rápida, se premir
o botão 9 avança para o início da próxima da
gravação e se premir 0 recua para o início da
própria gravação.
• Se for encontrada uma marca índice
nesse intervalo, a reprodução começa
nesse ponto (Para mais detalhes,
consulte «Marcas Índice»).
120
PT
Alteração da Velocidade de
Reprodução (Fig. w)
Enquanto o gravador estiver no modo de
reprodução, prima o botão PLAY ( `).
Reproduçăo
Reproduçăo
Lenta (–25%)
Normal
• Quando está seleccionado o modo
de reprodução lenta, aparece no
mostrador a indicação [J]. Quando
es tá sele ccionado o mo do de
reprodução rápida, aparece no
mostrador a indicação [K].
• O gravador pára a reprodução quando
se prime o botão STOP (4) durante o
modo de reprodução lenta ou rápida,
ou quando a gravação chega ao fi m. Se
pressionar o botão STOP (4) e iniciar
novamente a reprodução, o gravador
reproduz no modo normal.
Utilização com Auriculares (Fig. e)
As gravações podem ser ouvidas com
auriculares, conectando-os na entrada
para auricular. Quando os auriculares
estão conectados o altifalante não emite
som. O som é reproduzido em mono.
• Para evitar irritação no ouvido,
baixe o som antes de colocar os
auriculares.
• Quando ouvir através de auriculares
não coloque o som muito alto. Se o
fi zer pode originar danos no ouvido
e perder capacidade auditiva.
• Os auriculares não são fornecidos. Pode
utilizar qualquer auricular ou auscultador
mono standard de 3.5 mm.
Apagar
Você pode apagar facilmente as gravações
que não lhe interessa guardar. A sequência
dos números das gravações é reposta
automaticamente.
Apagar Uma Gravação (Fig. r)
1 Prima o botão FOLDER/INDEX para
seleccionar a pasta.
2. Prima o botão 9 ou 0 para selec-
cionar a gravação que deseja ouvir.
3 Prima o botão ERASE (s).
4 Prima o botão 9 ou 0 para
seleccionar [YES].
1 Gravação a apagar
5 Prima o botão PLAY ( `).
Apagar Todas as Gravação de
Uma Pasta (Fig. t)
1 Prima o botão FOLDER/INDEX para
seleccionar a pasta.
Reproduçăo
2 Prima o botão ERASE (s) duas vezes.
Rápida (+50%)
3 Prima o botão 9 ou 0 para
seleccionar [YES].
1 Pasta a apagar
4 Prima o botão PLAY ( `).
Notas:
• Uma gravação depois de apagada
não pode ser recuperada.
• Se a operação não for executada
em 8 segundos, o gravador volta ao
estado normal (parado).
• O apagamento pode demorar alguns
segundos. Durante o período em que as
gravações estão a ser apagadas não retire
as pilhas nem tente executar qualquer
outra função. Se o fi zer todos os dados do
gravador podem fi car corrompidos.
Menu
Operações Básicas do Menu (Fig. y)
Através do menu, você pode alterar várias
definições de acordo com as suas preferências.
1 Prima o botão DISP/MENU por mais
de 1 segundo enquanto o gravador
estiver parado.
2 Prima o botão + ou – para seleccio-
nar a definição que deseja alterar.
• A opção do menu seleccionada
fica a piscar.
3 Prima botão 9 ou 0 para
alterar a definição.
4 Prima o botão PLAY ( `) para confir-
mar a definição.
5 Prima o botão STOP (4) para fechar
o menu (Fig. u).
1 Ecrã das definições do menu
2 Move a selecção uma posição
para cima / aumenta o número
3 Move a selecção uma posição
para a esquerda
4 Confirma a definição
5 Move a selecção uma posição
para baixo / diminui o número
6 Move a selecção uma posição
para a direita
Notas:
• Se na definição das opções do menu
não operar o gravador por 3 minutos, o
gravador sai automaticamente do menu.