Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Petzl GRIGRI 2
Sommaire des Matières pour Petzl GRIGRI 2
- Page 1 TECHNICAL NOTICE - GRIGRI 2 D145020E-D0003600B (040918)
- Page 2 TECHNICAL NOTICE - GRIGRI 2 D145020E-D0003600B (040918)
- Page 3 TECHNICAL NOTICE - GRIGRI 2 D145020E-D0003600B (040918)
- Page 4 The cam (a) and the frame of the GRIGRI 2 (b) must be able to rotate 5. Principe et test de freely at all times. The GRIGRI 2 must be free to rotate around the fonctionnement carabiner.
- Page 5 Abseilfahrt oder bei einem La camma (a) e il corpo del GRIGRI 2 (b) devono essere liberi Sturz zu kontrollieren. Die Anwendung von dünnen Seilen mit dem di ruotare in qualsiasi momento.
- Page 6 La leva (a) y el cuerpo del GRIGRI 2 (b) deben poder rotar libremente A came (a) e o corpo do GRIGRI 2 (b) devem estar livres de poder en cualquier momento. El GRIGRI 2 debe poder rotar libremente fazer uma rotação em qualquer momento.
- Page 7 Zij kunnen moeilijk te controleren zijn bij de tynde reb med GRIGRI 2 kræver større forsigtighed og god erfaring i afdaling of bij een val. Het gebruik van fijne touwen met de GRIGRI 2 de forskellige sikrings- og nedfiringsteknikker.
- Page 8 Ett test måste alltid göras före varje användning för att säkerställa 6. GRIGRI 2:n asennus att repet är rätt monterat och för att försäkra att GRIGRI 2 fungerar som den ska. Ennen jokaista käyttökertaa on suoritettava testi, jolla varmistetaan köyden oikea asennus sekä...
- Page 9 Vačka (a) a tělo GRIGRI 2 (b) se musí vždy volně otáčet. GRIGRI 2 se Når tauet strammer seg ved belastning eller fall, vil GRIGRI 2 belaste musí volně otáčet kolem karabiny.
- Page 10 Cienkie liny wymagają dodatkowych środków ostrożności i większej uwagi z racji na słabsze „trzymanie” w ręce. Mogą być trudniejsze do Pri padcu se GRIGRI 2 zavrti okoli vponke, vrv se napne in čeljust kontrolowania podczas zjazdu lub odpadnięcia. Użycie cienkich lin zgrabi vrv in prenese nanjo silo ustavljanja.
- Page 11 функциональная проверка Ügyelni kell arra, hogy a GRIGRI 2 szorítónyelve (a) és teste (b) mindig szabadon el tudjon fordulni. Fontos, hogy a GRIGRI 2 mindig При срыве GRIGRI 2 поворачивается на карабине, веревка...
- Page 12 - 手で器具を包むようにつかまない винаги да се държи въжето под уреда. - クライマーの動きに注意をし、 クリップのタイミン の傷害や死につながる場合があります。 Ролката (a) и корпусът (b) на уреда GRIGRI 2 трябва да могат да се движат свободно във всеки един момент. Уредът GRIGRI 2 трябва グに備える この製品は使用方法を熟知していて責任能力のあ да може свободно да се върти около карабинера.
- Page 13 불가능하다. 최신 정보 및 추가 정보는 Petzl. 的保護原則：時刻關注攀爬者的狀態并始終握 제동쪽을 항상 잡고 있어야 한다. 您有責任閱讀每一條警示且正確使用您的裝 com을 확인한다. GRIGRI 2 의 캠 (a) 판 (b) 은 항상 자유롭게 緊制動端繩索。 備。任何錯誤的使用都將造成額外危險。如 각각의 경고 내용 확인 및 정확한 장비 사용은 회전할 수 있는 상태여야 한다. GRIGRI 2 7A.基本保護位置...
- Page 14 ตั ว คาราไบเนอร์ เชื ่ อ มต่ อ ทำ า ให้ เ กิ ด อั น ตราย ติ ด ต่ อ Petzl หรื อ ตั ว แทนจำ า หน่ า ยถ้ า มี ข ้ อ เสี ย ชี ว ิ ต 2. มี ค วามเสี ่ ย งในการเกิ ด อุ บ ั ต ิ เ หตุ หรื อ การบาดเจ็ บ...