Publicité
2.3 FORMATION SUR LA SÉCU-
RITÉ
1�
La sécurité constitue l'une des principales préoccupa-
tions lors de la conception et du développement de
nos produits. Malheureusement, nos efforts afin de
mettre à disposition des équipements sécuritaires
peuvent s'envoler en fumée au moindre acte de négli-
gence de la part d'un opérateur ou d'une personne se
trouvant à proximité de l'équipement�
2.
En plus de la conception et de la configuration de
l'équipement, le contrôle des risques et la prévention
des accidents dépendent de la vigilance, de la préoc-
cupation, de la prudence et de la formation adéquate
du personnel affecté à l'opération, au transport, à
l'entretien et à l'entreposage de l'équipement
3.
Un dicton affirme que « la meil-
leure mesure de sécurité consiste
en un opérateur avisé et pru-
dent »� Nous vous demandons
d'être un tel opérateur� Il appartient à l'opérateur de
lire, de comprendre et d'observer la TOTALITÉ des
instructions relatives à la sécurité et à l'utilisation de
l'équipement contenues dans le présent manuel� Il
est possible de prévenir les accidents�
4�
Une méconnaissance de l'équipement peut oc-
casionner des blessures par négligence. Lisez le
présent manuel ainsi que le manuel du tracteur
avant de les assembler ou de les utiliser afin
de bien connaître ceux-ci. Si quelqu'un d'autre
que vous-même utilise l'équipement, ou si on le
prête ou le loue, il appartient au propriétaire de
s'assurer que l'opérateur suivra les étapes suiv-
antes avant de faire fonctionner l'équipement:
a. Il lira et comprendra le manuel de l'utilisateur.
b. Il recevra des consignes relatives à une utilisa-
tion convenable et sécuritaire.
5�
Apprenez la fonction des commandes et la façon
d'arrêter rapidement le tracteur, le moteur et
l'équipementen cas d'urgence. Lisez le présent
manuel et celui accompagnant le tracteur�
6.
Formez le nouveau personnel et passez souvent en
revue les instructions avec les opérateurs. Assurez-
vous que seul un opérateur formé adéquatement
et physiquement apte utilise l'équipement� Une
personne qui n'a pas lu ou compris l'ensemble des in-
structions relatives au fonctionnement et à la sécurité
n'est pas qualifiée pour faire fonctionner l'équipement.
Un opérateur n'ayant pas reçu la formation adéquate
s'expose à un risque de blessure grave, voire la mort,
tout comme il expose les autres personnes à un tel
risque� Si une personne âgée utilise l'équipement, il
convient de reconnaître ses limites physiques et d'en
tenir compte dans l'exécution des tâches�
2.4 SYMBOLES DE SÉCURITÉ
1. Gardez en tout temps les symboles de sécu-
rité propres et lisibles�
2. Remplacez tout symbole de sécurité man-
quant ou qui est devenu illisible�
3� Si une pièce a été remplacée et comportait
un symbole de sécurité, la nouvelle pièce doit
également afficher le symbole en question.
4� On peut se procurer les symboles de sécurité
auprès d'un distributeur autorisé, du serv-
ice des pièces d'un concessionnaire ou de
l'usine�
Comment installer les symboles de sécurité :
•
Assurez-vous que la zone où sera posé le
symbole est propre et sèche�
•
La température doit être supérieure à 10 °C
(50 °F)�
•
Déterminez la position exacte avant de retirer
la pellicule protectrice� (Consulter la sec-
tion 3)�
•
Retirez la plus petite partie de la pellicule
protectrice�
•
Alignez le symbole sur la zone spécifiée et
appuyez délicatement sur la partie exposée et
collante du symbole�
•
Retirez lentement le reste de la pellicule pro-
tectrice et appuyez sur le symbole en frottant
pour le coller sur la surface�
•
Il est possible de se débarrasser des petites
poches d'air en les perçant avec une aiguille,
puis de les égaliser en y frottant la pellicule
protectrice�
11
Publicité
