2 SÉCURITÉ
SYMBOLE D'AVERTISSEMENT RELATIF À LA SÉCURITÉ
Ce symbole d'avertissement relatif à la
sécurité signifie
ATTENTION! SOYEZ VIGILANT! VO-
TRE SÉCURITÉ EST EN JEU!
Pour quelle raison la SÉCURITÉ est-elle importante pour vous?
3 raisons importantes
MOTS-INDICATEURS :
Veuillez noter que des mots-indicateurs tels que
DANGER, AVERTISSEMENT et ATTENTION
sont employés avec les messages sur la sécurité�
Le mot-indicateur approprié employé avec chaque
message a été sélectionné en suivant les lignes
directrices suivantes :
Si après avoir lu le présent manuel, il subsiste des questions dans votre esprit ou si vous désirez obtenir
un exemplaire supplémentaire du manuel, veuillez communiquer avec votre concessionnaire ou la so-
ciété Wallenstein à l'adresse 4144, Boomer Line, St� Clements (Ontario) N0B 2M0� Téléphone : 519-699-
9283 ou télécopieur : 519-699-4146�
8
Les accidents rendent infirme et tuent.
Les accidents coûtent cher.
Il est possible de prévenir les accidents.
DANGER :
imminente qui, si on ne la prévient pas, mèn-
era à des blessures graves, voire la mort�
L'emploi de ce mot-indicateur se limite aux
situations les plus extrêmes, habituellement
pour les composants de l'équipement qui ne
peuvent être protégés par un garde pour des
raisons fonctionnelles�
AVERTISSEMENT :
tion potentiellement dangereuse qui, si on ne
la prévient pas, pourrait mener à des bles-
sures graves, voire la mort� Les risques qui se
présentent lorsque l'on enlève les gardes font
partie de cette situation� Le mot-indicateur
peut également être employé pour donner un
avertissement contre les pratiques non sécurit-
aires�
ATTENTION :
tiellement dangereuse qui, si on ne la prévient
pas, peut mener à des blessures mineures ou
modérées� Le mot-indicateur peut également
être employé pour donner un avertissement
contre les pratiques non sécuritaires�
Le symbole d'avertissement relatif
à la sécurité identifie les messages
importants relatifs à la sécurité sur la
fendeuse Wallenstein et à l'intérieur
du manuel. Lorsque vous voyez ce
symbole, soyez au fait du risque de
subir des blessures, voire de mourir�
Suivez les instructions figurant sur le
message de sécurité�
indique une situation dangereuse
indique une situa-
indique une situation poten-