2.2 RECOMMANDATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ ET À
L'ÉQUIPEMENT
1� La sécurité de l'opérateur et des personnes
se trouvant dans les environs constitue l'une
des principales préoccupations lors de la
conception et du développement d'un équipe-
ment� Cependant, de nombreux accidents
surviennent tous les ans� Ces accidents
auraient pu être évités par quelques secondes
de réflexion et une approche plus judicieuse
lors de l'opération de l'équipement� En tant
qu'opérateur, vous pouvez prévenir de nom-
breux accidents en observant les précautions
indiquées dans la présente section� Pour
éviter les blessures, voire la mort, étudiez les
précautions qui suivent et veillez à ce que les
personnes qui travaillent avec vous ou pour
vous les observent tout autant�
2. Afin d'offrir une meilleure vue d'ensemble, cer-
taines images ou illustrations contenues dans
le présent manuel peuvent montrer un as-
semblage dépourvu de son écran protecteur�
Rappelez-vous que l'équipement ne doit en
aucun cas être utilisé dans cet état. Gardez
tous les protecteurs installés� S'il est néces-
saire d'enlever un écran pour procéder à des
réparations, réinstallez le dispositif de protec-
tion avant d'utiliser l'équipement�
3. Remplacez tout symbole de sécurité ou sym-
bole d'instruction qui est manquant ou n'est
pas lisible� La position de tels symboles de
sécurité est indiquée dans le présent manuel�
4. Ne consommez pas de boissons alcoolisées
ni de drogues, car celles-ci affectent la vigi-
lance et la coordination lors de l'utilisation de
l'équipement. Consultez votre médecin si vous
devez utiliser l'équipement alors que vous
prenez des médicaments sur ordonnance.
5� Un jeune enfant ne doit être autorisé à
faire fonctionner l'équipement en aucune
circonstance. Une personne qui n'a pas lu
le manuel et acquis une compréhension
approfondie des précautions et de la façon
dont fonctionne l'équipement ne doit pas
l'utiliser ni l'assembler. Passez en revue les
instructions relatives à la sécurité avec tous
les opérateurs une fois l'an�
10
6� L'équipement est dangereux pour les enfants
et les personnes qui ne connaissent pas bien
son fonctionnement� L'opérateur doit être une
personne responsable et physiquement apte�
Il doit être à l'aise avec la machinerie et avoir
reçu une formation appropriée portant sur le
fonctionnement de l'équipement� Si une per-
sonne âgée utilise l'équipement, il convient de
reconnaître ses limites physiques et d'en tenir
compte dans l'exécution des tâches�
7. Utilisez un tracteur muni d'un cadre de protec-
tion (ROPS) et d'une ceinture de sécurité�
8. Ne dépassez en aucun cas la capacité d'une
machinerie. Si vous mettez en doute la capac-
ité de l'équipement à effectuer une tâche ou à
l'accomplir de façon sécuritaire, NE TENTEZ
PAS DE LE FAIRE.
9� Ne modifiez l'équipement d'aucune façon.
Une modification non autorisée apportée
à l'équipement peut causer des blessures
graves, voire la mort� De plus, cela peut af-
fecter la capacité de l'équipement et réduire sa
durée de vie�
10� En plus de la conception et de la configura-
tion de l'équipement, y compris les symboles
de sécurité et les dispositifs de sécurité, le
contrôle des risques et la prévention des acci-
dents dépendent de la vigilance, de la préoc-
cupation, de la prudence et de la formation
adéquate du personnel affecté à l'opération,
au transport, à l'entretien et à l'entreposage
de l'équipement. Consultez également les
messages de sécurité et les instructions de
fonctionnement contenus dans chacune des
sections appropriées du manuel de l'utilisateur
de la machinerie utilisée. Soyez très attentif
aux symboles de sécurité fixés au tracteur et à
l'équipement�