Publicité
GARANTIE ........................................................................3
RAPPORT D'INSPECTION À LA LIVRAISON .................4
LOCATION DU NUMÉRO DE SÉRIE ...............................5
INTRODUCTION ...............................................................6
SÉRIE WX500 ��������������������������������������������������������������6
SÉRIE WX600 ��������������������������������������������������������������7
SÉRIE WX900 ��������������������������������������������������������������7
2 SÉCURITÉ ...................................................................8
2�1 SÉCURITÉ GÉNÉRALE ���������������������������������������9
2�2 RECOMMANDATIONS RELATIVES À LA SÉCU-
RITÉ ET À ����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
L'ÉQUIPEMENT ���������������������������������������������������������10
2�3 FORMATION SUR LA SÉCURITÉ ����������������������11
2�4 SYMBOLES DE SÉCURITÉ ��������������������������������11
2�5 PRÉPARATION ����������������������������������������������������12
2�6 SÉCURITÉ RELATIVE AU FONCTIONNEMENT �13
2�7 SÉCURITÉ RELATIVE AU SYSTÈME HY-
DRAULIQUE ���������������������������������������������������������������14
2�8 SÉCURITÉ RELATIVE À L'ENTREPOSAGE ������14
2�9 SÉCURITÉ RELATIVE AU REMPLISSAGE DU
RÉSERVOIR D'ESSENCE �����������������������������������������14
2�10 SÉCURITÉ RELATIVE AUX PNEUS �����������������14
2�11 SÉCURITÉ RELATIVE AU TRANSPORT �����������15
2�12 SÉCURITÉ RELATIVE À L'ENTRETIEN ����������15
2�13 SÉCURITÉ ASSOCIÉE AUX MOTEURS À ES-
SENCE �����������������������������������������������������������������������16
2�14 FORMULAIRE DE CONFORMITÉ �������������������17
3 POSITION DES SYMBOLES DE SÉCURITÉ ............18
4 FONCTIONNEMENT ..................................................19
4�1
À L'INTENTION DE �������������������������������������������19
L'OPÉRATEUR OU DU �������������������������������������������������
PROPRIÉTAIRE �������������������������������������������������19
4�2 COMPOSANTS DE L'ÉQUIPEMENT ������������������20
2
TABLE OF CONTENTS
5 RÉPARATION ET ENTRETIEN .................................35
6 DÉPANNAGE .............................................................39
7 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ......................41
8
INDEX..............................................................................44
4�3 RODAGE DE L'ÉQUIPEMENT ���������������������������21
4�4 LISTE DE VÉRIFICATION AVANT LA MISE EN
MARCHE ��������������������������������������������������������������������21
4�5 COMMANDES ����������������������������������������������������22
4�6 FONCTIONNEMENT SUR LE TERRAIN �����������24
4�7 TRANSPORT ��������������������������������������������������������30
4�7�1 TROIS ROUES �������������������������������������������������31
4�7�2 BOULE D'ATTELAGE ET COUPLEUR �������������32
4�7�3 ATTELAGE À MANILLE : �����������������������������������33
4�8 ENTREPOSAGE �������������������������������������������������34
5�1 ENTRETIEN ET RÉPARATIONS ��������������������������35
5�1�1 FLUIDES ET LUBRIFIANTS ����������������������������35
5�1�2 GRAISSAGE ������������������������������������������������������35
5�1�3 ILLUSTRATIONS LIÉES À L'ENTRETIEN ��������36
5�2 ENTRETIEN ��������������������������������������������������������38
5�2�1 NETTOYAGE DU FILTRE À AIR ����������������������38
5�2�2 CHANGEMENT DE L'HUILE MOTEUR �������������38
5�2�3 FILTRE À HUILE DU SYSTÈME HYDRAULIQUE
������������������������������������������������������������������������������������39
6�1 TABLEAU DE DÉPANNAGE �������������������������������40
7�1 CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES ��������������41
7�2
COUPLE APPLIQUÉ SUR LES RACCORDS
HYDRAULIQUES �������������������������������������������������������42
7�3 COUPLE APPLIQUÉ SUR LES BOULONS �������42
ACCESSOIRES .................................................43
#W4110 COIN DE FENDAGE EN CROIX ������������������43
#W4120 COIN DE FENDAGE EN CROIX �����������������43
#W4130 COIN DE FENDAGE EN CROIX �����������������43
#W4140 COIN DE FENDAGE EN CROIX ������������������43
Publicité
