Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Pos.
Qty.
Art. No.
51
1
189622037
52
1
189622038
53
1
189622039
54
1
189812032
55
1
189812040
56
1
189622040
57
1
189622041
58
4
189622042
59
1
189622043
60
1
189622044
61
1
189601049
62
1
189813072
63
1
189622046
64
2
189813070
65
2
189622049
66
1
189622050
67
2
189813068
68
2
189813069
69
1
189622051
70
1
189601047
71
1
189852126
72
1
189852127
73
2
189622053
74a
1
189612023
74b
1
189622056
75
1
189622057
76
1
189622019
40
Beschreibung
Description
Zwischenwelle 3
intermediate shaft 3
Passfeder 6x6x50
feather key
Zahnradblock 2
gear block 2
Rillenkugellager 6006
deep groove ball
2RS
bearing S
Passscheibe 25x0,1
washer
Spindelrad
spindel gear
Sicherungsring 25/1,2 retaining ring
Blechschraube HC5,5x80 tapping screw 5,5
Wellendichtring 38x48x6 rotary shaft seal
Getriebegehäuse,
gear box
grau-h.
Steckkerbstift 5x16
dowel pin
Füllstück
filling part
Schaltknopf, kurz
gear shift knob
Seeger-Sprengring SB42 retaining ring
Schaltknopf
gear shift knob
Schaltstift, kurz
actuating bolt, short
spring-loaded thrust pad membre de poussée à
Federndes Druckstück
O-Ring 36x1,5
o-ring
Zwischenstück, kpl.
filling part
230 V
Schraube 5,5x32
tapping screw 5,5
Kohlehalterlitze
cable
Kohlehalterlitze
cable
Stellrad
knob
Drehwiderstand 100
pre-set potentiometer
KOhm
Drehwiderstand 1 KOhm pre-set potentiometer
Getriebeschott
gear box flange
Förderspindel
spindel gear
Description
Descripción
arbre intermédiaire 3
Árbol intermedio 3
clavette parallèle
Chaveta 6x6x50
pignon 2
Bloque de engranajes 2
roulement à bille
Rodamiento ranurado
6005.2RS
6006 2RS
rondelle
Arandela 25x0,1
roue dentée
Anillo de retención
circlip extérieur
Tornillo autorroscante
vis 5,5
Anillo obturador para
joint à lèvre avec ressort
Carcasa de engranaje,
boite de vitesse
goupille cannelée
Pasador 5x16
pièce intercalaire
Pieza de relleno
interrupteur de com-
Botón de conmutación,
mande
corto
Anillo de retención
circlip extérieur
Seeger SB42
interrupteur de com-
Botón de conmutación
mande
goupille bouton, courte
Clavija de control, corta
Pieza de presión de
ressort
resorte
joint torique
Junta tórica 36x1,5
Pieza intermedia, compl.
pièce intercalaire
230 V
vis 5,5
Tornillo 5,5x32
câble
Cable
câble
Cable
interrupteur de com-
Rueda de ajuste
mande
résistance
Resistencia 100 KOhm
résistance
Resistencia 1 KOhm
couvre-engrenage
Mamparo del engranaje
roue dentée
Husillo de transporte
Rueda de husillo
25/1,2
HC5,5x80
árboles 38x48x6
gris
Publicité
