Calpeda NCE EI Serie Instructions Pour L'utilisation page 24

IST NCEEI_Rev100000262_01_1parte.qxp_Layout 1 19/09/23 08:51 Pagina 24
5 TRANSPORT UND HANDHABUNG
Das Produkt ist verpackt, damit der Inhalt nicht beschädigt wird.
Beim Transport ist die Stapelung von schweren Verpackungen zu vermeiden. Vergewissern
Sie sich, dass sich die Verpackung beim Transport nicht frei bewegen kann.
Die Mittel zum Transport des verpackten Gerätes müssen für die Abmessungen und das
Gewicht des gekauften Produktes geeignet sein.
D
5.1 Handhabung
Heben Sie die Verpackung sorgfältig, damit dem darin gelegenen Gerät keine Schläge zu-
gefügt werden. Legen Sie auf die Verpackung kein weiteres Material, welches der Pumpe
beschädigen könnte.
5.2. Lagerung
Das Gerät muss trocken, vor Stößen geschü t zt und vorzugsweise in der Originalverpac-
kung gelagert werden. Beachten Sie die folgenden Lagerbedingungen:
- Umgebungstemperatur: -10°C bis +50°C
- Relative Luftfeuchtigkeit: 10% bis 85% nicht
kondensierend.
6 AUFSTELLUNG
OFF
6.1 Gesamtabmessungen
Die Gesamtabmessungen des Gerätes sind im Anhang "Gesamtabmessungen" (Kap. 12.1
ANHÄNGE) angegeben.
6.2 Umgebungsbedingungen und Raumbedarf am Aufstellungsort
Der Aufstellungsort ist entsprechend und mit Bezug auf dessen Besonderheiten vorzube-
reiten, damit die Installation reibungslos erfolgen kann (elektrische Anschlüsse, usw.). Die
Umgebung, in der das Gerät aufgestellt wird, muss den im Abschnitt 3.2 beschriebenen
Anforderungen entsprechen.
Es ist strengstens verboten, die Maschine in explosionsgefährdeten Bereichen aufzustellen
und in Betrieb zu nehmen.
6.3 Auspacken
i Überprüfen Sie, ob das Gerät beim Transport beschädigt worden ist.
Das Verpackungsmaterial ist nach Auspacken der Maschine laut der Gesetze und
Vorschriften zu entsorgen bzw. wieder zu verwerten, welche in dem Aufstellungsland
der Maschine gelten.
6.4 Einbau Pumpe
Vor dem Einbau der Pumpe muß man sich vergewissern, daß die Rohrleitungen sauber
sind. Die Pumpe ist so zu installieren, daß ein ausreichender Raum für Inspektion und De-
montage.
Um zu vermeiden, daß das ganze Rohrleitungssystem entleert und neu gefüllt werden
muß, wenn eine Auswechselung der Pumpe nötig ist, wird empfohlen, Absperrventile vor
und hinter der Pumpe zu montieren.
Die Pumpe ist mit waagerechter Wellenlage aufzustellen (Kap. 12.2 Abb.1).
Um die korrekte Klemm-kastenposition zu erzielen, kann nach Lösen der Schrauben (Kap.
12.2 Abb. 2), das Motorgehäuse gedreht werden. Klemmkastenposition wie in (Kap. 12.2
Abb.3) dargestellt verändern.
ACHTUNG: Achten Sie darauf, die Gehäusedichtung nicht zu beschä-digen. Die
Rohrleitungen sind mit Rohrschellen abzufangen und spannungsfrei an die Pumpe
anzuschließen.
Die Strömungsrichtung muß mit dem Pfeil auf dem Pumpengehäuse übereinstimmen.
(Kap. 12.2 Abb.4).
6.4.1. Isolierung der Pumpe
Es ist möglich, den Wärmeverlust der Pumpe mittels der Verwendung von thermoisolierenden
Schalen einzuschränken (serienmäßig ausgestattet auf dem Modell NCE EA). Für die
anderen Pumpen können die Schalen separat bestellt werden.
Seite 24 / 96 NCE Rev. 100000262_01 - Betriebsanleitung