IST NCEEI_Rev100000262_01_1parte.qxp_Layout 1 19/09/23 08:51 Pagina 11
THIS INSTRUCTION MANUAL IS THE PROPERTY OF CALPEDA S.P.A. ANY REPRO-
1
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2
TECHNICAL DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
3
TECHNICAL FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
4
SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
5.
TRANSPORTATION AND HANDLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
6.
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
7.
START-UP AND OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
8
MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
9
DISPOSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
10
SPARE PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
11
TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
12
ANNEXES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
12.1 Dimensions and weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
12.2 Installation examples
Copy of the declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
1 GENERAL INFORMATION
Before using the product carefully read the information contained in this instruction manual,
the manual should be kept for future reference.
Italian is the original language of this instruction manual, this language is the reference
language in case of discrepancies in the translations.
This manual is part of the essential safety requirement and must be retained until the pro-
duct is finally de-commissioned.
The customer, in case of loss, can request a copy of the manual by contacting Calpeda
S.p.A. or their agent, specifying the type of product data shown on the label of the machine
(see 2.3 Marking)
Any changes, alterations or modifications made to the product or part of it, not authorized
by the manufacturer, will revoke the "CE declaration" and warranty.
This appliance should not be operated by children younger
than 8 years, people with reduced physical, sensory or men-
tal capacities, or inexperienced people who are not familiar
with the product, unless they are given close supervision or
instructions on how to use it safely and are made aware by
a responsible person of the dangers its use might entail.
Children must not play with the appliance.
It is the user's responsibility to clean and maintain the ap-
pliance. Children should never clean or maintain it unless
they are given supervision.
Do not use in ponds, tanks or swimming pools or where peo-
ple may enter or come into contact with the water.
Read carefully the installation section which sets forth:
- The maximum permissible structural working pressure
(chapter 3.1).
NCE. Rev. 100000262_01 - Operating Instructions
DUCTION, EVEN IF PARTIAL, IS FORBIDDEN
SUMMARY
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
EN
Page 11 / 96