Albatros / Super-Albatros
Sommaire
Disposition des symboles d'avertissement sur l'appareil ............................................................6
Disposition des symboles d'avertissement sur l'appareil ............................................................7
Explication des symboles d'avertissement ..................................................................................8
Pour votre sécurité ....................................................................................................................10
Généralités ....................................................................................................................10
Consignes générales de sécurité ..................................................................................10
1. Utilisation conforme .................................................................................................10
2. Consignes générales de sécurité et directives en matière de prévention des accidents 11
2.1 Accessoires .......................................................................................................... 11
2.3 Installation hydraulique .......................................................................................12
2.4 Entretien ...............................................................................................................12
Caractéristiques de la machine .................................................................................................13
Attelage .....................................................................................................................................15
Raccordement des flexibles hydrauliques (couleur du capuchon protecteur) ...........................17
Essai de rotation .......................................................................................................................17
Préréglage ................................................................................................................................18
Ligne de traction ........................................................................................................................18
Largeur de travail en fonction du premier .................................................................................19
Utilisation au champ ..................................................................................................................20
Pente / inclinaison .....................................................................................................................20
Ligne de traction et largeur de travail en fonction du premier corps .........................................21
Réglage de la position de la largeur de travail ..........................................................................22
Rails de versoir ........................................................................................................................22
Bras de potence pour remorque de charrue .............................................................................23
Rasette à fumier/ rasette ...........................................................................................................24
Versoirs d'insertion ....................................................................................................................24
Courte circulaire ........................................................................................................................25
Dent sous-soleuser ...................................................................................................................25
Protection de surcharged'age ...................................................................................................26
Protège-pierresautomatique «HydroAvant» ..............................................................................27
Transport - Charrues sans roue combinée ................................................................................28
Transport - Charrues avec roue combinée ................................................................................28
Passage en position de travail ..................................................................................................28
Arrêter la charrue ......................................................................................................................29
Entretien ....................................................................................................................................30
Danger résiduel .........................................................................................................................32
Attention/ Transport ...................................................................................................................33
Technische Änderungen vorbehalten
05.2012
5